Translation of "have been appeared" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Keywords : Apareceram Apareceu Aparecido Surgiu Apareceu Andado Estive Esteve Estado Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

Over 9,000 papers based on Hubble data have been published in peer reviewed journals, and countless more have appeared in conference proceedings.	Mais de 9.000 trabalhos com base em dados do Hubble têm sido publicados em jornais peer reviewed , e inúmeros outros surgiram em anais de eventos.
The licensing agreement was set to expire in 2011, although it appeared to have been extended to 2017.	O acordo de licenciamento foi definido para expirar em 2011, embora ele ter sido estendido para 2017.
Some well known British actors, who have not appeared in the series, were asked in jest why they had not been cast.	Alguns bem conhecidos atores britânicos que não apareceram na série são perguntados o porquê ainda não terem sido escaldo.
He appeared to have suffered periodic crises of depression.	Acredita se que sofria de periódicas crises de depressão.
As Netscape 's Navigator has been a web browsing standard for many years, so called Netscape plugins have appeared that allow rich web content.	Como o Navigator da Netscape foi uma norma na navegação Web durante muitos anos, foram aparecendo muitos 'plugins' do Netscape para permitir conteúdos Web mais elaborados.
Sternberg's own tenure with the band was similarly brief, and she only appeared to have been part of the band to fulfil tour dates.	A permanência de Sternberg na banda foi igualmente breve, já que ela havia sido contratada apenas para ajudar com a divulgação na banda na tour.
In 1979, he released his third LP Armed Forces (originally to have been titled Emotional Fascism , a phrase that appeared on the LP's inner sleeve).	1979 foi sem dúvida nenhuma o ano do auge do sucesso comercial de Costello com o lançamento de Armed Forces (intitulado originalmente de Emotional Fascism ).
It thus appeared that all power had been transferred to the Soviets relatively peacefully.	Assim, parecia que todo o poder tinha sido transferido para os sovietes de forma relativamente pacífica.
These early recordings, said to have been made around 1965, were not officially released until 2004, when they appeared on the posthumous Zappa album Joe's Corsage .	Essas gravações iniciais, que foram feitas por volta de 1965, não foram oficialmente liberadas até 2004, quando apareceu em um álbum póstumo Zappa, Joe's Corsage .
The resume processing hung very near the end and will have appeared to have completed normally.	O processo foi terminado muito perto do final, e pareceu nos que foi completado normalmente.
While she was looking at the place where it had been, it suddenly appeared again.	Enquanto ela estava olhando para o lugar onde ele estava, subitamente apareceu novamente.
In the various stories it has appeared in, Godzilla has been featured alongside many supporting characters.	Para muitas pessoas em todo o mundo, Godzilla é um aspecto característico da cultura popular japonesa.
This took place shortly after they published a tweet reporting that website belonging to the party of leading opposition candidate Guillermo Lasso appeared to have been knocked offline.	Isso aconteceu logo depois de a organização ter publicado um tweet alertando que o website do candidato da oposição, Guillermo Lasso, estava fora do ar.
Antiochus appeared, at the least, to have restored the Seleucid Kingdom to glory.	Antíoco parecia haver, no mínimo, restaurado a glória do Reino Selêucida.
He later appeared to his brother and said that he has been released and is in Heaven.	O monge depois apareceu para seu irmão, afirmou ter sido libertado e que estava no céu.
Basil's works have appeared in the late twentieth century in the Sources Chrétiennes collection.	Diversas obras também apareceram no final do século XX na coleção Sources Chrétiennes .
at the time) reversed the decision after Guerrero appeared to have retained the title.	) reverteu a decisão após Eddie derrotar Layfield.
Smoke appeared.	Apareceu uma fumaça.
Some Gnostics, however, were docetics, believing that Jesus did not have a physical body, but only appeared to have.	No entanto, alguns gnósticos eram docéticos, acreditando que Jesus não teve qualquer corpo físico, apenas aparentando ter um.
Almost 30 dogs have been caught. About four have been deemed aggressive and been put down.	Quase 30 animais foram capturados, dos quais quatro foram considerados agressivos e abatidos.
have been writing ).	Modos e tempos verbais
Since Everett's original work, there have appeared a number of similar formalisms in the literature.	Desde trabalho original de Everett, tem surgido alguns formalismos similares na literatura.
Priests have also been assaulted in Tripoli, and churches have been torched.	Padres foram também agredidos em Trípoli, e igrejas foram incendiadas.
He has been a writer and producer for the Monsterama series, and appeared in some episodes of the series.	Eles escreveu e produziu para a série Monsterama e apareceu em alguns episódios.
Aside from professional wrestling, Stratus appeared on a number of magazine covers and has been involved in charity work.	Além de wrestling profissional, Stratus apareceu em uma série de capas de revistas e foi envolvida em trabalhos de caridade.
It appeared dead.	Ele parecia morto.
Suddenly, this appeared.	De repente, isto apareceu.
He appeared honest.	Ele pareceu ser sincero.
Tom appeared confused.	Tom pareceu confuso.
Thousands of people have been made homeless and many casualties have been reported.	Milhares de pessoas estão desabrigadas e vários casos de morte já foram registrados.
Where have you been? I've been playing soccer.	Onde você estava? Estava jogando futebol.
Where have you been? I've been playing soccer.	Onde estavas? Jogando futebol.
New volunteers have appeared from all corners of the world to help collaborate on this project.	Novos voluntários aparecem de todos os cantos do mundo para colaborar com esse projeto.
There have actually been 22 species of hominids that have been around, have evolved, have wandered in different places, have gone extinct.	Houveram, na realidade, 22 espécies de hominídeos que viveram aqui, evoluiram, vagaram por diferentes lugares, e se extinguiram.
Ambassadors have been recalled.	Foi ordenado o regresso de embaixadores.
Have you been abroad?	Você já foi ao exterior?
How have you been?	Como vai você?
You have been busy.	Você tem estado ocupado.
You have been busy.	Você tem estado ocupada.
I have been busy.	Estive ocupado.
They have been busy.	Elas têm estado ocupadas.
They have been busy.	Eles têm estado ocupados.
They have been busy.	Eles estiveram ocupados.
Have you been shot?	Você levou um tiro?
Where have I been?	Onde estive?

Exibir esta página em português