Translation of "have been valuable" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Valuable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But those conversations have been so valuable, among the most valuable.
Mas essas conversas foram tão valiosas, entre as mais valiosas.
We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination.
Estamos disperdiçando a fonte mais valiosa que temos nesse continente a valiosa fonte da imaginação.
So it's very valuable to have that tool in our armamentarium.
Então, é muito valioso termos semelhante ferramenta em nosso arsenal.
In addition, Æthelwulf's experience of kingship, in the subkingdom formed from Egbert's southeastern conquests, would have been valuable to him when he took the throne.
Além disso, a experiência monárquica de Etelvulfo, no sub reino formado a partir das conquistas de Egberto no sudeste, lhe foram valiosas quando ele subiu ao trono.
But we have emerged with valuable lessons about how to dig ourselves out.
Mas aprendemos lições valiosas sobre como sair disso.
It is more valuable than the product in my eyes. I don't have one.
É mais valioso que o produto em meus olhos. Não tenho um.
Nor have these rare incidents curtailed scientific progress, which is so valuable to humankind.
Por outro lado, estes raros incidentes também não têm reduzido o progresso científico, que é tão valioso para a humanidade.
Some of these waters have medicinal effects due to their medically valuable mineral contents.
Algumas dessas águas tem efeitos medicinais, devido ao seu conteúdo mineral clinicamente valioso.
Private charities, which have been instrumental in promoting innovation in fields such as health care, the environment, and education, could provide valuable insight into channeling aid more effectively.
Instituições privadas de beneficência, que têm sido instrumentais na promoção da inovação em áreas como os cuidados de saúde, o ambiente, e a educação, poderiam fornecer uma visão valiosa em como canalizar mais eficazmente a ajuda.
While a member of the 49ers, Montana started and won four Super Bowls and was the first player ever to have been named Super Bowl Most Valuable Player three times.
Montana, um dos três quarterbacks a ter ganho até hoje quatro Super Bowls, é geralmente considerado o maior quarterback da história do futebol americano profissional.
Well this is very valuable.
Bem isto é muito valioso.
That was a valuable experience.
Aquela foi uma experiência valorosa.
That was a valuable experience.
Essa foi uma experiência valiosa.
Tom has found something valuable.
O Tom encontrou algo de valor.
I learned a valuable lesson.
Eu aprendi uma lição valiosa.
It was a valuable blunder ...
O ano seguinte foi passado na Universidade de Edimburgo.
Dated but still valuable biography.
Dated but still valuable biography.
The United States remains France s most valuable strategic ally in this endeavor, but the terms have changed.
Os EUA ainda são o aliado estratégico mais valioso de França nesta acção, mas os termos mudaram.
Nothing is more valuable than health.
Nada é mais valioso do que a saúde.
She is wearing a valuable ring.
Ela está usando um anel valioso.
I learned a valuable lesson today.
Aprendi uma lição valiosa hoje.
Today I've learned a valuable lesson.
Hoje eu aprendi uma lição valiosa.
Today I've learned a valuable lesson.
Hoje aprendi uma lição valiosa.
I think these resources are incredibly valuable.
Eu acho que esses recursos são incrivelmente valiosos.
How had I spent my valuable time?
Como eu gastei o meu tempo precioso?
These people are valuable as a group.
Essas pessoas são valiosas enquanto um grupo.
Real friendship is more valuable than money.
Amizade legítima vale mais que dinheiro.
Tom has made a very valuable discovery.
Tom fez uma descoberta muito valiosa.
Don't leave valuable items in a car.
Não deixe coisas de valor no carro.
The photograph became a valuable astronomical tool.
A fotografia se tornou uma importante ferramenta astronômica.
The sound doesn't have to be valuable to the animal I could raise the animal in something that could be hypothetically valuable, like the sounds that simulate the sounds of a native language of a child.
O som não precisa ser significativo pro animal Poderia criar o animal com algo hipoteticamente valioso como sons que simulam os sons da língua nativa de uma criança
So why is such a plentiful and valuable material not recovered at anywhere near the rate of the less valuable material?
Então por que é que um material tão valioso e abundante não é recuperado a um nível próximo a de um material menos valioso?
The influence of the Minoan civilization outside Crete has been seen in the evidence of valuable Minoan handicraft items on the Greek mainland.
A influência da Civilização Minoica fora de Creta manifesta se na presença de valiosos itens de artesanato.
We have lost two valuable decades to respond adequately to globalization and the crisis of liberal democracy and open societies.
Perdemos duas décadas valiosas para dar uma resposta adequada à globalização e à crise da democracia liberal e sociedades abertas.
But something very valuable in that idea, nevertheless.
Mas há algo muito valioso nessa ideia, apesar de tudo.
Are Facebook friends more valuable than, well, friends?
Serão os amigos do Facebook mais valiosos do que, bem, os amigos?
A true friendship is more valuable than money.
Amizade legítima vale mais que dinheiro.
This carpet is more valuable than that one.
Esse tapete vale mais do que aquele outro.
Gold is the most valuable of the metals.
O ouro é o mais valioso dentre os metais.
This job will provide you with valuable experience.
Este emprego lhe proporcionará uma experiência valiosa.
Almost 30 dogs have been caught. About four have been deemed aggressive and been put down.
Quase 30 animais foram capturados, dos quais quatro foram considerados agressivos e abatidos.
have been writing ).
Modos e tempos verbais
Now, this technique has been tried on dozens of patients by other groups in Helsinki, so it may prove to be valuable as a treatment for phantom pain, and indeed, people have tried it for stroke rehabilitation.
Esta técnica foi testada em dúzias de pacientes por outros grupos em Helsinki então podem provar ser valiosas para tratar dor fantasma, e também foi testada para reabilitação de derrame
Priests have also been assaulted in Tripoli, and churches have been torched.
Padres foram também agredidos em Trípoli, e igrejas foram incendiadas.
And so, life is more valuable than no life.
Então, vida vale mais que sem vida.

 

Related searches : Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited - Have Been Mounted - Have Been Chasing - Have Been Reversed - Have Actually Been