Translation of "have gone back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation : Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

The Murais have gone back to Japan?
A família Murai voltou para o Japão?
Tom has gone back to Boston.
Tom voltou para Boston.
When you come back, I'll be gone.
Quando você voltar, já terei partido.
I'll probably be gone before you get back.
Provavelmente terei saído quando você voltar.
Nobody can bring back a time gone by.
Ninguém pode trazer de volta um tempo passado.
They've gone missing these feelings have gone missing.
Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
Have they gone?
Eles se foram?
Have they gone?
Elas se foram?
Have they gone?
Eles foram embora?
Have they gone?
Elas foram embora?
Prices have gone down.
Os preços caíram.
Where have they gone?
Para onde eles foram?
They've gone back and they've gotten their Master's of Education.
Nossos pesquisadores analisaram para ver se eles tinham Mestrado.
If it's gone, it's gone, and if you're really lucky you might get something growing back from the bottom.
Se eles foram embora, adeus, e se você tiver muita sorte, pode ser que consiga alguma coisa crescendo de volta a partir do fundo.
Have they all gone crazy?
Será que eles ficaram malucos?
Tabloids have gone even further.
Os tabloides ainda foram mais longe.
These oranges have gone bad.
Essas laranjas estragaram.
These oranges have gone bad.
Essas laranjas ficaram podres.
Ten years have gone by.
Passaram se dez anos.
They have gone to Europe.
Eles foram para a Europa.
They have gone to Europe.
Elas foram para a Europa.
My parents have gone out.
Meus pais se foram.
Have you gone completely insane?
Você ficou completamente louco?
I shouldn't have gone there.
Eu não deveria ter ido lá.
Tom can't have gone far.
Tom não pode ter ido longe.
Tom and Mary have gone.
O Tom e a Mary se foram.
Have you all gone mad?
Vocês enlouqueceram?
Have you all gone mad?
Vocês todos ficaram loucos?
Things couldn't have gone better.
As coisas não poderiam ter ido melhor.
Tom may have gone already.
Tom já deve ter ido.
Tom shouldn't have gone yesterday.
Tom não deveria ter ido ontem.
It's not completely gone. I'm going to come back to that.
Não acabou completamente. Retornarei a isso mais tarde.
So what I did, I'd gone back to my early marriage days.
Então, o que fiz, foi lá no início do meu casamento.
The crisis had gone too far and there was no turning back.
A crise havia ido longe demais e não havia como voltar atrás.
Everything seems to have gone fine.
Parece ter corrido tudo bem.
Schumpeter s conclusions have not gone unchallenged.
As conclusões de Schumpeter não deixaram de ser contestadas.
Have you ever gone to Paris?
Você já foi para Paris?
Have you ever gone to Venice?
Você já foi para Veneza?
Have you ever gone to Venice?
Você já foi a Veneza?
All the Parisians have gone outdoors.
Todos os parisienses foram para as ruas.
He can't have gone to school.
Ele não pode ter ido à escola.
Have you gone off your rocker?
Você ficou doido?
How many times have you gone?
Quantas vezes você foi?
All the guests have gone home.
Todos os convidados foram para casa.
How long have you been gone?
Há quanto tempo você foi embora?

 

Related searches : Has Gone Back - Have Gone Down - Have Gone Well - Have Gone From - Might Have Gone - Have Gone Bust - Have Gone Before - Would Have Gone - Have Gone Through - Have Been Gone - Could Have Gone - Have Gone Lost - Have Gone Beyond - Have Gone Wrong