Translation of "having seen you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

You might be surprised having seen Kleiber as such a hyperactive guy.
Vocês devem ter ficado surpresos vendo Kleiber como uma pessoa tão hiperativa.
I remember having seen her somewhere.
Eu me lembro de tê la visto em algum lugar.
Already having used the View menu, you have probably seen that you can view the content in many different ways.
Tendo já usado o menu Ver, provavelmente viu que pode visualizar o conteúdo de várias maneiras.
We remember having seen the left govern without drama.
Recordamos ter visto a esquerda governar sem dramas.
Having seen the torrential downpour, I'm afraid I'll have to reschedule today's class.
Receio que terei de desmarcar a aula de hoje haja vista a torrencial chuva.
Have you seen them?
Você os viu?
Have you seen them?
Você os tem visto?
You should've seen it.
Você deveria ter visto.
Have you seen hell?
Você viu o inferno?
You must've seen something.
Você deve ter visto algo.
Have you seen something?
Você viu alguma coisa?
Have you seen something?
Vocês viram alguma coisa?
Have you seen one?
Você já viu um?
What are you having?
O que você vai comer?
What are you having?
O que você vai querer?
Aren't you having fun?
Você não está se divertindo?
Aren't you having fun?
Não estás te divertindo?
You have seen Tokyo Tower, haven't you?
Você já viu a Torre de Tóquio, não viu?
You haven't seen Tom today, have you?
Você não viu o Tom hoje, viu?
You haven't seen Tom today, have you?
Vocês não viram o Tom hoje, viram?
Having seen a menacing revolver in his hands, the Emperor fled in a zigzag pattern.
Tendo visto um revólver ameaçador nas suas mãos, o imperador fugiu em zigzag.
Collins was completely unfamiliar with the franchise, having never seen an episode of the series.
Collins não conhecia nada da franquia, nunca tendo assistido um episódio da série.
You may have seen it.
Você pode já ter visto.
Have you seen the ads?
Já viu os anúncios?
You should have seen it.
Você deveria ter visto.
Have you ever seen her?
Você já a viu?
Have you ever seen him?
Você já o viu?
You should have seen it!
Você deveria ter visto!
Have you seen this man?
Você viu esse homem?
Have you seen this man?
Viste este homem?
Have you seen this man?
Vocês viram este homem?
Have you seen this man?
Você viu este homem?
Have you seen this man?
Tu viste este homem?
Have you seen this man?
Vós vistes este homem?
Have you seen this man?
Viu este homem?
Have you seen this man?
Viram este homem?
Have you seen this man?
Vistes este homem?
Have you seen this man?
O senhor viu este homem?
Have you seen this man?
A senhora viu este homem?
Have you seen this man?
Os senhores viram este homem?
Have you seen this man?
As senhoras viram este homem?
Haven't you seen my birds?
Você não viu os meus pássaros?
You should've seen the picture.
Vocês deveriam ter visto a figura.
You ain't seen nothing yet.
Você não viu nada ainda.
You ain't seen nothing yet.
Você ainda não viu nada.