Translation of "having this done" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Done - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom denies having done it.
Tom nega ter feito isso.
Tom denies having done it.
Tom nega tê lo feito.
Tom regretted having done that.
Tom se arrependeu de ter feito aquilo.
Do you regret having done that?
Você se arrepende de ter feito aquilo?
Having done his work, he went out.
Tendo feito o trabalho dele, ele se foi.
I regret having done such a thing.
Eu me arrependo de ter feito tal coisa.
Having done my homework, I watched television.
Tendo meu dever de casa finalizado, assisti televisão.
Fadil was having repairs done on a truck.
Fadil tinha mandado fazer alguns reparos num caminhão.
And having done so, these women moved many obstacles.
E tendo feito assim, essas mulheres moveram muitos obstáculos.
Fancy having your makeup done like a film star?
Quer aprender a maquiagem dos maquiadores de estrelas?
Having done my homework, I could finally watch television.
Depois que eu acabei a tarefa, finalmente pude assistir TV.
Having done the lessons, he immediately went to bed.
Tendo feito as lições, ele imediatamente foi para a cama.
I regret this since we are having to take action because others have not done their job.
Lamento que tenhamos de agir porque os outros não executaram o seu trabalho.
And I felt badly for not having done a good job.
E se sentiu mal por não ter feito um bom trabalho.
This can be done.
Isso pode ser feito.
This can't be done
Não vai acontecer
Is this steak done?
Este bife está pronto?
1 for the third time in her career, having done so previously in 2003 and 2006.
É a primeira vez que uma tenista encerra sua carreira enquanto número 1 mundial.
Why have you done this?
Por que você fez isso?
Why have you done this?
Por que você fez isto?
How can this be done?
Como isto pode ser feito?
I've never done this before.
Eu nunca fiz isso antes.
This work's very accurately done.
Este trabalho é feito com muita precisão.
Why have you done this?
Por que você tem feito isso?
Why have you done this?
Por que você vem fazendo isso?
Tom couldn't have done this.
Tom não poderia ter feito isso.
Tom should've done this yesterday.
Tom deveria ter feito isto ontem.
How should this be done?
Como isso deve ser feito?
This needs to be done.
É necessário que isso seja feito.
This is only done once.
Isto só é feito uma vez.
This was done in September.
Isto foi feito em setembro.
All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC?
Tudo bem, então feito tudo isso o que mais posso eu querer como um IR?
Another seven children are suspected of having cancer, according to an official investigation done by Fukushima Prefecture.
Outras sete crianças são suspeitas de possuírem o câncer, de acordo com uma investigação oficial realizada pela Prefeitura de Fukushima.
We've also done this in agriculture.
Isso já foi feito na agricultura.
This has never been done before.
Isto é algo que nunca havia sido feito antes.
This was done in 11th century.
Isto foi feito no século 11.
We've done this many other times.
Nós fizemos isso muitas outras vezes.
And, in fact, we've done this.
E, de fato, conseguimos fazer isso.
Has this ever been done before?
Isso já foi feito antes?
Don't tell anyone we've done this.
Não diga a ninguém que fizemos isso.
I have never done this before.
Eu nunca fiz isso antes.
I've done crazier things than this.
Já fiz coisas mais malucas que isso.
I think you've done this before.
Eu acho que você já fez isto antes.
I haven't done this in ages.
Eu não faço isso há muitos anos.
I haven't done this in ages.
Eu não faço isso há séculos.

 

Related searches : Having Done This - Having Done - This Done - Having This - Without Having Done - Having It Done - After Having Done - Having Things Done - For Having Done - Have Done This - This Being Done - Done This Day - This Was Done - Getting This Done