Translation of "he thought that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

That - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He thought that he was a genius.
Ele achava que era um gênio.
I thought that he was innocent.
Pensei que ele era inocente.
He thought that he was answerable only to God.
Ele achava que respondia apenas a Deus.
Tom thought that he was very lucky.
Tom achava que ele era muito sortudo.
He thought that it was too complicated and he thought that its complexity created margins of error that could really hurt people.
Ele achava que ele era complicado demais e achava que sua complexidade criava margens de erro que podia machucar as pessoas.
Tom said that he thought that he could lend Mary some money.
Tom disse que achava que poderia emprestar dinheiro para a Mary.
I asked Tom if he thought he could do that.
Eu perguntei ao Tom se ele achava que ele poderia fazer isso.
I thought that he knew everything about Japan.
Eu pensei que ele sabia tudo sobre o Japão.
The villagers thought that he was very generous.
Os aldeões acharam que ele era muito generoso.
I never thought that he could be ill.
Nunca imaginei que ele poderia estar doente.
Tom thought he might need to do that.
Tom pensou que poderia ter que fazer isso.
Tom said that he thought you wouldn't cry.
Tom disse que achava que você não choraria.
Tom said that he thought you wouldn't cry.
Tom disse que achava que você não iria chorar.
Tom said that he thought Mary was upset.
Tom disse que achou que Mary estava chateada.
Tom said that he thought Mary was interested.
O Tom disse que achava que a Mary estava interessada.
probably thought that he got it with Tommy .
Townshend provavelmente achou que conseguiu isso com Tommy.
Tom said that he thought he could lend Mary some money.
Tom disse que achava que poderia emprestar dinheiro para a Mary.
Tom said he thought that he could lend Mary some money.
Tom disse que achava que poderia emprestar dinheiro para a Mary.
Tom told me that he thought Mary was smarter than he was.
Tom me disse que achava que a Mary era mais esperta do que ele.
We thought that it was natural that he should be punished.
Nós pensamos que fosse natural que ele fosse punido.
We thought it natural that he should get excited.
Nós pensamos que fosse natural que ele deveria se empolgar.
He thought that it would be interesting and fun.
Ele pensou que seria interessante e divertido.
Fadil actually thought he could get away with that.
Fadil realmente pensava que poderia ficar impune.
Tom said that he thought Mary was getting hungry.
Tom disse que ele achou que a Mary estava ficando com fome.
Tom said he thought that Mary would be interested.
Tom disse que achava que a Mary estaria interessada.
Tom said that he thought Mary wasn't very busy.
Tom disse que achava que a Mary não estava muito ocupada.
Tom said he thought that Mary wasn't very busy.
Tom disse que achava que a Mary não estava muito ocupada.
He had discovered after all that the painting he thought was this was actually that.
Afinal ele descobriu que a pintura que ele pensava ser esta era na verdade aquela.
Tom said that he thought that Mary would be able to do that.
Tom disse que achava que a Mary estaria apta a fazer aquilo.
Tom said that he thought Mary would be able to do that.
Tom disse que achava que a Mary estaria apta a fazer aquilo.
Tom said he thought that Mary would be able to do that.
Tom disse que achava que a Mary estaria apta a fazer aquilo.
We asked him what he thought was wrong with that.
Perguntamos a ele o que havia de errado.
Tom said he thought Mary wasn't going to do that.
Tom disse que achava que a Mary não faria isso.
Tom said he thought Mary wasn't going to do that.
Tom disse que pensava que a Mary não faria isso.
He almost certainly thought that Geyer was his biological father.
Ele quase, certamente, suspeitou que Geyer fosse seu pai biológico.
Tom said that he thought that Mary might want to do that with John.
O Tom disse que achava que a Mary poderia querer fazer isso com o John.
He thought, mistakenly, that he was beloved by the peasants and the common folk.
Pensou, equivocadamente, que era amado pelos camponeses e o povo comum.
Tom said that he thought he'd be able to do that on Monday.
Tom disse que achava que poderia fazer isso na segunda feira.
Tom said that he thought he'd be able to do that on Monday.
O Tom disse que achava que poderia fazer isso na segunda.
That boy isn't as mischievous as we thought he would be.
Aquele garoto não é tão travesso como achávamos que seria.
Tom told Mary that he thought John was really stressed out.
Tom contou a Mary que ele achava que John estava estressado de verdade.
Tom told me that he thought Boston was a safe city.
Tom me disse que achava que Boston era uma cidade segura.
Tom said he thought that I looked like I was bored.
Tom disse que achou que eu parecia entediado.
Tom said he thought Mary might be allowed to do that.
O Tom disse que achava que a Mary poderia fazer isso.
Tom said he thought Mary would be able to do that.
Tom disse que achava que a Mary estaria apta a fazer aquilo.

 

Related searches : He Thought - Thought That - He Thought About - As He Thought - That You Thought - Thought That Counts - Hold That Thought - We Thought That - I Thought That - Just Thought That - That He Did - He Remarked That - He Knows That - He Demanded That