Translation of "help with understanding" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This understanding of chemistry actually can help us with our daily lives.
Essa compreensão da química na verdade pode nos ajudar em nossa vida cotidiana.
Memorandum of Understanding with CSDs
Memorando de acordo com centrais de depósito de títulos
Eventually accompanied him to his ranch to help him on those memoirs, never fully understanding why he'd chosen me to spend so many hours with.
Eventualmente, o acompanhei na sua fazenda para ajudá lo com as memórias, nunca entendi completamente o porquê de ele ter me escolhido para passar tantas horas com ele.
We don't need no more ... Committee Chairman We hope that, with your help and the help of others, that this commission will go a long way towards understanding the causes of the rebel war.
Não precisamos de mais... Esperamos que, com a sua ajuda e a ajuda de outros, essa comissão poderá entender as causas da guerra dos rebeldes.
A naturally preserved landscape can help the understanding of green issues, like the importance of a balanced environment.
Uma paisagem naturalmente preservada pode ajudar a compreender as questões ecológicas, como a importância do equilíbrio do meio ambiente.
My field, the field of psychology, hasn't done a whole lot to help us move forward in understanding human happiness.
Meu campo, a psicologia, não fez muito para nos ajudar a avançar no entendimento da felicidade humana.
Understanding the factors at play in these countries can help policymakers and religious and civil society leaders to address intolerance.
Compreender os factores em jogo nestes países pode ajudar os governantes e os líderes religiosos e da sociedade civil a abordarem a intolerância.
Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture.
O que você estiver fazendo com suas mãos, é entendido como gesto.
Get help with Unity
Obter ajuda com o Unity
Help him with French.
Ajude o com o francês.
She also looks at how the brothers help people all over the country to gain an understanding of the meaning of family.
Também analisa como os irmãos ajudam as pessoas em todo seu país para obter uma compreensão do que significa a família.
Recognizing that Jesus is irritated by the badgering and lack of understanding from his followers, Mary Magdalene tries to help Jesus relax.
Vendo que Jesus está irritado com a badulação de seus seguidores, Maria Madalena ajuda Jesus a relaxar massagendo o com ungüento.
Understanding Bangladesh
Entendendo Bangladesh
The researchers hope these data may help conservationists save the endangered ape, and also prove useful in further understanding of human genetic diseases.
Os investigadores esperam que estes dados possam ajudar os conservacionistas salvar este gênero de macaco, e que também possa ser útil na compreensão das doenças genéticas humanas.
Help each other with homework.
Ajudem um ao outro com o dever de casa.
Help each other with homework.
Se ajudem com o dever de casa.
Help me with my tie.
Ajude me com minha gravata.
Help me with my tie.
Ajuda me com minha gravata.
Can I help with anything?
Posso te ajudar com alguma coisa?
Albert made this a central component of his philosophical system, arguing that an understanding of the celestial influences affecting us could help us to live our lives more in accord with Christian precepts.
Alberto fez disso um componente central de seus sistema filosófico, argumentando que uma compreensão das influências celestes que nos afetam poderia nos ajudar a viver nossas vidas mais em acordo com os preceitos cristãos.
Help me with shelling these eggs!
Ajude me a descascar os ovos!
We will survive with God's help!
Nós sobreviveremos com a ajuda de Deus!
Can you help me with Japanese?
Podes ajudar me com o japonês?
Let me help you with that.
Deixe me te ajudar com isso.
I can't help Tom with that.
Não posso ajudar o Tom com isso.
Can we help you with something?
Podemos te ajudar com alguma coisa?
I can help you with this.
Eu posso ajudá lo com isso.
I can help you with this.
Eu posso ajudá la com isso.
I can help you with this.
Eu posso te ajudar com isso.
I'll need some help with this.
Eu vou precisar de ajuda com isso.
I'll need some help with this.
Vou precisar de ajuda com isso.
I want some help with this.
Eu quero uma ajuda com isso.
I need help with my homework.
Preciso de ajuda com o meu dever de casa.
It's understanding data.
É entender dados.
It's also understanding.
É também entender,
Thanks for understanding.
Agradeço pela compreensão.
Understanding American Government .
Understanding American Government.
So the Lucifer effect involves understanding human character transformations with these three factors.
Portanto o Efeito Lúcifer envolve entender transformações no caráter humano com estes três fatores.
I had to help with the housework.
Precisei ajudar com o serviço doméstico.
Shall I help you with washing up?
Você quer que eu a ajude a lavar os pratos?
Will you help me with my homework?
Me ajuda com o dever de casa?
Would you help me with my suitcases?
Você me ajudaria com as minhas malas?
Isn't there something I can help with?
Não há algo que eu possa ajudar?
Isn't there something I can help with?
Não há algo em que eu possa ajudar?
Will you help me with the translation?
Você vai me ajudar a traduzir?

 

Related searches : Help Understanding - Understanding With - Help With - With Your Understanding - With That Understanding - With This Understanding - With The Understanding - Mutual Understanding With - With Full Understanding - Provide Help With - Help Cope With - Help Her With - Help With English - Help With Finding