Translation of "historically accurate" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Accurate - translation : Historically - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All the facts and accounts I cited in my previous article were historically accurate.
Todos os fatos e relatos que citei no meu artigo precedente têm um caráter histórico e verídico.
That's accurate.
É correto.
Accurate NES Emulator
Emulador preciso de NES
Terrifyingly accurate matching.
Uma coincidência terrivelmente precisa.
Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time.
Nosso programa de computador é muito preciso muito mais preciso do que seres humanos conseguem ser , mas não consegue ser preciso o tempo todo.
My watch is accurate.
Meu relógio é preciso.
The data was accurate.
O dado era preciso.
Completely unprecedented, historically.
Algo sem precedentes.
Historically, a mod.
Existia uma hierarquia mod.
As samples are dependent on time , an accurate clock is required for accurate reproduction.
Como as amostras são dependentes do tempo, um relógio preciso é necessário para a correcta reprodução.
Historically, accurate knowledge of the positions of the Sun, Moon, planets and stars has been essential in celestial navigation (the use of celestial objects to guide navigation) and in the making of calendars.
Historicamente, o conhecimento preciso da posição do Sol, Lua, planetas e estrelas era essencial para a navegação celestial.
Because, Thandie, that's not accurate.
por que Thandie, isso não é correto,
AK Stopwatches aren't accurate enough.
Alan Kay Cronômetros não são precisos o suficiente.
Weather forecasts are rarely accurate.
A previsão do tempo raramente acerta.
His prediction proved quite accurate.
Sua previsão se provou bastante precisa.
historically low mortgage rates .
Prevêem se situações orçamentais de equilíbrio para a Bélgica e a Espanha , enquanto na Finlândia se prevê uma continuação da situação orçamental excedentária .
And this map is also accurate.
E este mapa também é esclarecedor.
Oh no, they were brilliantly accurate.
Ah, não, elas eram brilhantemente precisas.
But how accurate is the analogy?
Mas quão precisa é esta analogia?
That's not exactly an accurate comparison.
Essa não é exatamente uma comparação precisa.
Modern HIV testing is extremely accurate.
Os exames de VIH modernos são extremamente precisos.
The skin had to be absolutely accurate.
A pele devia ser absolutamente precisa,
Is it because their weapons weren't accurate?
É porque as armas deles não eram precisas?
Historically within Mozambique there was slavery.
Historicamente, houve escravatura em Moçambique.
Explore the solar system in this accurate simulation
Explore o sistema solar nesta simulação detalhada
Once you do that, your artillery becomes accurate.
Uma vez feito isto a artilharia torna se precisa
It needs cloudless sky to be really accurate.
Ela necessita de céu limpo para ser realmente precisa.
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.
Têm de ser precisos! Envolve medidas, incrementos.
Nevertheless, it is an accurate and exhaustive account.
Mesmo assim, é um relato preciso e extenso.
I m not familiar with how accurate they are.
em Português Nós não espancamos eles.
That is, historically, a really unique situation.
Isso é, historicamente, uma situação realmente única.
Historically significant dialects LISP 1 First implementation.
Dialetos historicamente significativos LISP 1 Primeira Implementação.
Economy Historically, Sana'a had a mining industry.
Economia Historicamente a cidade possui uma indústria de mineração.
Historically, however, this was not the case.
Assim, a cintura abaixa e os comprimentos diminuem.
That is, how accurate we are in finding patterns.
Ou seja, o quanto precisos somos em encontrar padrões.
The rest of us, we're only 54 percent accurate.
O resto de nós tem uma precisão de 54 .
the data must be accurate and , where necessary , updated
os dados devem ser correctos e , se necessário , actualizados
It is almost always more accurate than the van der Waals equation, and often more accurate than some equations with more than two parameters.
É quase sempre mais precisa que a equação de van der Waals, e frequentemente mais precisa que alguma equação com mais que dois parâmetros.
Similarly , corporate dividend yields reached historically low levels .
Por seu lado , as taxas de rendibilidade dos dividendos das empresas registaram níveis historicamente baixos .
Historically, these Californians have supported tougher environmental rules.
Tradicionalmente, essas pessoas apoiam leis ambientais mais severas.
Tbilisi has been historically known for religious tolerance.
Tbilisi tem sido historicamente conhecida pela tolerância religiosa.
Historically, Malay has been written using various scripts.
Historicamente, o malaio já foi escrito com diversos tipos de escrita.
Historically, myōji , uji and sei had different meanings.
Historicamente, myōji , uji e sei tinham diferentes significados.
The premium on accurate and careful listening has simply disappeared.
O bônus em escuta apurada e cuidadosa simplesmente desapareceu.
And his pictures, everything's accurate and it's all to scale.
E seus desenhos, tudo é preciso e está em escala.

 

Related searches : Historically Speaking - Historically Grown - Historically Low - Historically Specific - Historically Grounded - Historically Known - Historically Considered - Historically Developed - Historically Related - Historically Distinct - Historically Informed - Historically Minded