Translation of "historically distinct" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Distinct - translation : Historically - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

1 Competition and fragmentation In Europe , as elsewhere , the functions of market intermediary and marketplace have historically been performed by distinct types of institution .
1 Concorrência e fragmentação Na Europa , como em qualquer outro lado , as funções de mercado e de intermediário têm sido historicamente desempenhadas por tipos de instituições diferentes .
Completely unprecedented, historically.
Algo sem precedentes.
Historically, a mod.
Existia uma hierarquia mod.
Historically, while the culture of Korea has been heavily influenced by that of neighboring China, it has nevertheless managed to develop a unique cultural identity that is distinct from its larger neighbor.
Ainda que a cultura da Coreia tenha sido tradicionalmente influenciada pela vizinha China, historicamente o país tem conseguido desenvolver uma identidade cultural única e distinta dos outros países.
historically low mortgage rates .
Prevêem se situações orçamentais de equilíbrio para a Bélgica e a Espanha , enquanto na Finlândia se prevê uma continuação da situação orçamental excedentária .
Historically within Mozambique there was slavery.
Historicamente, houve escravatura em Moçambique.
Horses are distinct from donkeys.
Cavalos são diferentes de burros.
Sami heard four distinct gunshots.
Sami ouviu quatro tiros diferentes.
That is, historically, a really unique situation.
Isso é, historicamente, uma situação realmente única.
Historically significant dialects LISP 1 First implementation.
Dialetos historicamente significativos LISP 1 Primeira Implementação.
Economy Historically, Sana'a had a mining industry.
Economia Historicamente a cidade possui uma indústria de mineração.
Historically, however, this was not the case.
Assim, a cintura abaixa e os comprimentos diminuem.
Japan also has very distinct footwear.
O Japão também possui diferentes calçados.
The city has four distinct seasons.
A cidade tem 4 estações distintas.
Similarly , corporate dividend yields reached historically low levels .
Por seu lado , as taxas de rendibilidade dos dividendos das empresas registaram níveis historicamente baixos .
Historically, these Californians have supported tougher environmental rules.
Tradicionalmente, essas pessoas apoiam leis ambientais mais severas.
Tbilisi has been historically known for religious tolerance.
Tbilisi tem sido historicamente conhecida pela tolerância religiosa.
Historically, Malay has been written using various scripts.
Historicamente, o malaio já foi escrito com diversos tipos de escrita.
Historically, myōji , uji and sei had different meanings.
Historicamente, myōji , uji e sei tinham diferentes significados.
The machine itself has 89 distinct interactions.
A máquina tem 89 interações distintas.
In us, all the senses are distinct.
Em todos nós, os sentidos são distintos
And say I am a distinct warner,
E dize lhes Sou o elucidativo admoestador.
Thus the term has two distinct usages.
Portanto, o termo tem dois significados distintos.
The country has four distinct geographical regions.
O país tem quatro regiões geográficas distintas.
The cause may be distinct in males.
Pode ser necessário a internação.
It gives us an energy return that's unimaginable, historically.
E nos dá um retorno de energia jamais imaginado.
The African continent is historically a continent of migrations.
O continente africano é por razões históricas, um continente de migrações.
The region is home to a distinct culture.
A região tem uma cultura distinta.
We are distinct from each other in taste.
Somos diferentes um do outro em questão de gosto.
The food often has quite a distinct aroma.
Ver também Ligações externas
The Visigoths first appear as a distinct people.
Primeira aparição na história dos Visigodos como povo distinto.
The year is divided into two distinct seasons.
O ano é dividido em duas estações distintas.
He undertook the excavations in four distinct phases.
Ele empreendeu as escavações em quatro fases distintas.
Recent sampling has identified three genetically distinct populations.
(http www.iucnredlist.org search details.php 15635 all).
Historically, we've always acted as victims of something or somebody.
Historicamente, sempre agimos como vítimas de alguém ou de algo.
On all of these issues, historically minded economists were right.
Em todos estes assuntos, os economistas conscientes da história tiveram razão.
Historically, 3 growth during a recovery is far from impressive.
Historicamente, o crescimento de 3 durante uma recuperação está longe de ser impressionante.
Historically, the northeastern region has always dealt with prolonged droughts.
Historicamente, a região Nordeste sempre sofreu com a seca.
In fact, India has historically been a go to place.
Na verdade, tradicionalmente era um lugar de visita obrigatória para muita gente.
Historically, the first method of doing so was by infinitesimals.
Historicamente, o primeiro método de utilizá lo era pelas infinitesimais.
Historically, France was divided into provinces see Provinces of France.
Historically, France was divided into provinces see Provinces of France.
It has historically been more common in the developed world.
Em termos históricos, a doença tem sido mais comum em países desenvolvidos.
Historically, most works of fantasy are written pieces of literature.
A literatura gótica trabalha bastante com esse critério de Lovecraft.
Historically, the Georgians also retained the key to the Aedicule.
Historicamente, os georgianos guardam a chave das portas da Edícula.
Thank you. It's a distinct privilege to be here.
Obrigado. É um grande privilégio estar aqui.

 

Related searches : Historically Speaking - Historically Grown - Historically Accurate - Historically Low - Historically Specific - Historically Grounded - Historically Known - Historically Considered - Historically Developed - Historically Related - Historically Informed - Historically Minded