Translation of "hold me back" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Don't hold me back. | Não me segure. |
Don't hold me back, Sarge. | Não me detenha, Sargento. |
I just can't hold me back. | Não consigo aguentarme. |
MAN 2 Hold back, boys. Hold back. | Freiem, rapazes. freiem. |
Hold back? | Conterme? |
Hold back. | Recue. |
Hold back! | Faça marcha à ré. |
Hold back! | Recue. |
Don't hold back. | Não olhe para trás. |
Don't hold back. | Não olhes para trás. |
Don't hold back... | Não temam... |
Hold you back. | Que os atrasaria. |
And if He willed a blessing for me, can they hold back His mercy? | Ou então, se Ele quisessefavorecer me com alguma graça, poderiam eles privar me dela? |
Is it for this that you hold me back from a raid on Spain? | É por isso que não me deixais atacar a Espanha? |
We hold ourselves back. | Nós nos contemos. |
We hold ourselves back. | Nós regredimos. |
We didn't hold back. | Não poupámos esforços. |
Hold 'em back, Cole! | Segureos, Cole! |
Hold me. | Segure me. |
Hold me. | Me segure. |
Hold back on your oars. | Não remem tão depressa. |
Captain, hold these people back. | Capitão, mantenha estas pessoas afastadas. |
Hold back. There's something here. | Há ali qualquer coisa. |
Hold me close. | me abrace. |
Hold onto me. | Segurame. |
Just hold me. | Sim abraçame. |
Hold me close. | Sr. Peabody! |
Don't hold me | Não me abraces |
Hold me tighter. | Apertame mais. |
Hold me, Ray. | Abraçame, Ray. |
Hold me, then. | Abraceme, então. |
Hold me tight. | Aperteme forte. |
Joe... hold me. | Joe... Abraçame. |
No one will hold us back. | Ninguém vai nos atrasar. |
Hold this till I get back. | Segure aqui até eu voltar. |
Come back and hold my hand. | Volta para me dares a mão. |
Hey! Hold 'em back there, Cole! | Ei, segureos, Cole! |
Hold this till I get back. | Guardame isto até eu voltar. |
You've got to hold them back. | Evite que avancem. |
You can't hold back a flood. | Não se pode deter uma inundação. |
Why do you hold back, child? | Porque não dizes tudo, minha filha? |
If I hold money, I can just lend it to you and then you pay me back. | Se eu guardar dinheiro, eu apenas posso emprestar vos e então vocês pagar me ão de volta. |
And what happens when my back is turned neither God nor man can hold me responsible for. | E o que acontece quando ele está de volta... É algo que nem Deus nem o homem pode assumir a responsabilidade . |
Hold it for me. | Segure o para mim. |
Hold on to me. | Segure se em mim. |
Related searches : Hold Me - Hold Back - Hold Me Fast - Hold Me Down - Hold Me Close - Hold Me Tide - Hold Me Tight - Hold Her Back - Hold Nothing Back - Hold Sth Back - Hold Him Back - Hold Back Information - Never Hold Back - Hold Back From