Translation of "holding a grudge" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Grudge - translation : Holding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom doesn't hold a grudge.
Tom não guarda mágoa.
At Judgment Day, Benoit gained some revenge by defeating Finlay with the Crippler Crossface in a grudge match.
No Judgment Day, Benoit derrotou Finlay em uma luta sem desqualificação.
To cover for the suspension, a scripted injury was devised, where Kurt Angle broke Orton's ankle during a grudge match.
Para esconder a suspensão, foi inventado que Orton havia lesionado seu tornozelo durante uma luta com Kurt Angle.
I'm holding a book.
Estou segurando um livro.
Tom is holding a clipboard.
Tom está segurando uma prancheta.
She is holding a red flower.
Ela está segurando uma flor vermelha.
The fat woman was holding a monkey.
A mulher gorda estava segurando um macaco.
Xueyou is holding a map of China.
Xueyou está segurando um mapa da China.
Tom is holding a bottle of beer.
Tom está segurando uma garrafa de cerveja.
Tom was holding a bottle of wine.
Tom estava segurando uma garrafa de vinho.
He was holding a pen in his hand.
Ele estava segurando uma caneta na sua mão.
Why are you holding a pair of scissors?
Por que você está segurando uma tesoura?
Why are you holding a pair of scissors?
Por que vocês estão segurando uma tesoura?
Protesters holding posters.
Manifestantes a segurar cartazes.
Hands holding hands.
Mãos segurando mãos.
And it was like holding onto a thousand horses.
E era como segurar mil cavalos.
Holding such a conference is easier said than done.
Realizar tal conferência é mais fácil nas palavras do que nas acções.
The bottle Tom was holding had a purple label.
A garrafa que Tom estava segurando tinha um rótulo roxo.
The Santo Domingo church houses a museum holding paintings.
A igreja de Santo Domingo abriga um museu com pinturas.
My holding the door.
Eu segurando a porta.
Are you holding her?
Estão a segurá la?
Trinidadian father holding baby.
Pai tobaguiano segurando seu bebê.
Tom is holding something.
Tom está segurando alguma coisa.
What's holding Tom back?
O que está segurando o Tom?
But I think his son will understand this, and will have no sense of grudge, or sense of being neglected, I think.
Mas penso que seu filho vai compreender isso, e não terá mágoa alguma, nem sentir se negligenciado, penso eu.
Strikers includes multiple gameplay modes such as the Grudge Match , which is the standard single and multiplayer match mode of the game.
Striker contém diversos modos de jogo como o Grudge Match , modo padrão para as partidas single player , bem como as multiplayer .
Bobby is holding fantastically thin slices of a mouse brain.
Bobby está segurando fatias extremamente finas de um cérebro de camundongo.
Lisbon is holding a simultaneous vigil with Luanda and Mindelo.
Em Lisboa, vigília em simultâneo com Luanda e Mindelo.
The woman over there holding a baby is my wife.
Aquela mulher ali segurando um bebê é minha esposa.
Armatic Holding AB Ställbergsvägen 1A
Armatic Holding AB Ställbergsvägen 1A
Brian is holding Kate's hands.
Brian está segurando as mãos de Kate.
She was holding an umbrella.
Ela estava segurando um guarda chuva.
Would you mind holding this?
Você se importaria em segurar isso?
Would you mind holding this?
Você se importaria de segurar isto?
Who is holding the torch?
Quem está segurando a tocha?
Taxes on individual or household income excluding holding gains Taxes on individual or household holding gains
PT
We shall cast out any grudge they may have in their hearts. (There) they will sit on couches face to face like brothers together.
E exitinguiremos todo o rancor do seus corações serão como irmãos, descansando sobre coxins, contemplando semutuamente,
( b ) securities held as part of a synthetic instrument shall not form part of the overall holding on these securities but shall be part of a separate holding
b ) os títulos detidos como parte de um instrumento sintético não são considerados parte da carteira global dos títulos em causa , mas sim de uma carteira separada
Both trailers ended with the poster image of a girl holding a rose.
Ambos os trailers terminavam com a imagem do pôster, a garota segurando a rosa na barriga.
We're only just holding it together.
Nós mal estamos nos aguentando.
And she was holding her baby.
Ela estava segurando seu bebê.
Tom and Mary are holding hands.
Tom e Maria estão de mãos dadas.
Fadil was holding all the cards.
O Fadil estava a segurar todas as cartas.
The official translations of these dusts are Miserliness (Oshii), Covetousness (Hoshii), Hatred (Nikui), Self love (Kawai), Grudge bearing (Urami), Anger (Haradachi), Greed (Yoku), Arrogance (Kouman).
Símbolos Yo (陽) é positivo , o mesmo caractere do Yang no Yin e Yang chinês.
So, you have some really happy person holding 10 balloons, and some really sad soul holding one balloon.
Então temos pessoas muito felizes segurando dez balões, e pessoas muito tristes segurando um balão.

 

Related searches : A Grudge - Holds A Grudge - Have A Grudge - Bear A Grudge - Hold A Grudge - A Holding - Grudge Against - Personal Grudge - Holding A Stake - Holding A Job - Holding A Bachelor - Holding A Phd - Holding A Book