Translation of "how they apply" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They shall apply those provisions from . | Os Estados Membros aplicam essas disposições a partir de ... . |
| They had the opportunity to apply for pardons. | Eles tiveram a oportunidade de receber pedidos de perdão. |
| How do they relate, and how do they conflict? | Como se relacionam e como se chocam? |
| It remains to be seen how the courts will apply the judgement. | Resta esperar para ver como os demais tribunais aplicarão a sentença. |
| They shall apply those provisions from 1 October 2010 . | Os Estados Membros devem aplicar as referidas disposições a partir de 1 de Outubro de 2010 . |
| They shall apply those provisions from 31 March 2010 . | Os Estados Membros aplicarão estas disposições a partir de 31 de Março de 2010 . |
| I mean, how do they form? How do they operate? | Ou seja, como elas se formam? Como elas operam? |
| They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it. | Elas sabem como plantar arroz orgânico, sabem como cuidar do cultivo, sabem como colher e como cozinhar o arroz. |
| So what can we learn about this? How can we apply this insight? | O que podemos aprender sobre isto? Como podemos aplicar este insight? |
| They shall apply those provisions as from 1 July 2006 . | Os Estados Membros aplicarão estas disposições a partir de 1 de Julho de 2006 . |
| What women lined up to tell me was how they were raped, and how they were battered, and how they were beaten, and how they were gang raped in parking lots, and how they were incested by their uncles. | mas para me contar de como eram estupradas, de como eram espancadas, de como eram surradas, e de como sofriam estupros coletivos em estacionamentos, e de como sofriam incesto de seus tios. |
| We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense. | Nós sabemos como nosso cérebro enxerga, como ele controla o corpo, como ele ouve e como ele sente. |
| How are they organized? Are they isolated? | Como eles estão organizados? Eles estão isolados? |
| And then we can apply TMS to the RTPJ and ask how people's judgments change. | E agora nós aplicamos o TMS ao RTPJ e podemos ver o quanto o julgamento das pessoas muda. |
| They shall forthwith inform the Commission thereof . They shall apply these provisions from 1 May 2007 . | Os Estados Membros devem aplicar essas disposições a partir de 1 de Maio de 2007 . |
| How they maintain them? | Como são mantidos? |
| How did they develop? | Como eles se desenvolveram? |
| How did they occur? | Como ocorreram? |
| How bad were they! | Como eles eram ruins! |
| Remember how they responded? | Você se lembra como a mulher elogiada te respondeu? |
| How long are they? | De que tamanho eles são? |
| How long are they? | De que tamanho elas são? |
| Did they say how? | Disseram como? |
| How many were they? | Quantos eram eles? |
| How many were they? | Quantas eram elas? |
| How did they leave? | Como eles saíram? |
| How did they know? | Como eles souberam? |
| How do they know? | Como é que eles sabem? |
| How did they die? | Como eles morreram? |
| How did they die? | Como elas morreram? |
| How could they forget? | Como eles puderam esquecer? |
| How trapped they are. | Como estão presos. |
| Everyone wants to know, how did they make them, how did they transport them? | Todos querem saber, como eles as construíram, como eles as transportaram? |
| NCBs inform the ECB if they wish to apply these transitional arrangements . | Os BCN comunicam ao BCE se pretendem aplicar estas disposições transitórias . |
| If they cannot do so , a general deduction from capital would apply . | Em caso de impossibilidade , será aplicável uma dedução geral dos fundos próprios . |
| Find out what they are looking for and apply until February 5. | Saiba o que eles estão em busca e inscreva se até 5 de fevereiro. |
| And hopefully if we understand how we control movement, we can apply that to robotic technology. | E esperamos que ao compreendermos como controlamos movimentos, possamos aplicar isso para tecnologia robótica. |
| It is about how people think, how they view the world around them, how they use their time and their energy. | É sobre como as pessas pensam, como eles veem o mundo a sua volta, como eles usam seu tempo e sua energia. |
| Some of these kids just don't plain know how good they are how smart and how much they have to say. | Algumas dessas crianças simplesmente não sabem o quanto elas são boas como são espertas e o tanto que elas tem a dizer. |
| And how do they live? | E como eles vivem? |
| How do they do it? | Como elas fazem isso? |
| They didn't know how to. | Eles não sabiam como. |
| How could they see this? | Como poderiam ver isso? |
| So how are they different? | Como são diferentes? |
| And that's how they work. | E é assim que funcionam. |
Related searches : They Apply - How They - How To Apply - Apply Know-how - They May Apply - If They Apply - Where They Apply - How They Fare - How They Engage - How They Operate - How They Approach - How They See - How They Impact - How They Handle