Translation of "how you handle" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Handle - translation :

Keywords : Aguenta Trato Aguento Aguentar Cuidar

Examples (External sources, not reviewed)

How do you handle stress?	Como você lida com o estresse?
and so how did you handle that?	Como você lidou com isso?
How do you plan to handle this?	Como você planeja lidar com isso?
How do you try to get a handle on extraterrestrial life?	Como se consegue identificar uma vida extraterrestre?
But that s only if you don t know how handle it.	Quer dizer, se não sabe como andar.
I suppose you have some ideas on how to handle this matter.	Eu suponho que você tem algumas idéias sobre como lidar com este assunto.
Rules how to handle Lebanese guys	Regras para lidar com rapazes libaneses
Tom knows how to handle himself.	Tom sabe lidar consigo mesmo.
Tom knows how to handle horses.	Tom sabe manejar cavalos.
How are we going to handle insurance?	Como que manejaríamos o seguro?
I don't know how to handle it.	Não sei como lidar com isso.
How does Tom handle situations like these?	Como o Tom lida com situações como essas?
Tom knew how to handle the situation.	Tom sabia como lidar com a situação.
You can handle this.	Você pode lidar com isso.
During the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .	During the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .
Rules that say, this is how you handle surfaces this is what control is all about this is how you show you're a master of your craft.	Regras que dizem é assim que você manipula superfícies , é isso de que se trata o controle é assim que você demonstra que é um mestre da sua arte.
You said you were going to handle it.	Você disse que ia lidar com isso.
Can you handle over 40 kilometres?	Você é capaz de percorres mais de 40 quilômetros?
I'd like you to handle this matter.	Eu gostaria que você cuidasse desse assunto.
Nor is there agreement on how to handle this flood of humanity.	Também não existe qualquer acordo relativamente ao tratamento a dar a este fluxo humano.
Having done a lot of magazines, I'm very curious how big magazines handle big stories, and I was very curious to see how Time and Newsweek would handle 9 11.	Tendo feito muitas revistas, Observo como grandes revistas tratam grandes histórias, e estava curioso pela Time e Newsweek do 9 11.
You and I can handle it, I think.	Eu e você podemos lidar com isso, eu acho.
You and I can handle it, I think.	Eu e você podemos lidar com isso, acho.
You and I can handle it, I think.	Eu e você podemos lidar com isso, eu creio.
You and I can handle it, I think.	Eu e você podemos lidar com isso, creio eu.
Do you think Tom can handle the situation?	Você acha que o Tom pode lidar com a situação?
Do you think Tom can handle the situation?	Você acha que o Tom consegue lidar com a situação?
The pain is more than you can handle.	A dor é mais do que eu posso aguentar.
Do you think I can handle all that glamour?	Você acha que eu posso com todo esse fascínio?
Do you think I can handle all that glamour?	Você acha que eu posso resistir a todo esse encanto?
How did you handle that balance between being the tough diplomatic and strong voice of this country to the rest of the world and also how you felt about yourself as a mother, a grandmother, nurturing ...	Como você lidou com esse equilíbrio entre ser a diplomata durona e voz forte deste país para o resto do mundo e como você sentiu sobre si mesma como mãe, avó, educando.
But it tells us that we know how to create it, we know how to create it cost effectively, we know how to handle it safely.	Mas isso nos diz que sabemos como produzir hidrogênio, sabemos como produzir com um custo eficiente, sabemos como manusear de forma segura.
First, decide the distance and level of difficulty you can handle.	Primeiro escolha o tipo e largura de percurso.
I know that it'll be hard but you can handle it.	Sei que isso será difícil mas que você pode lidar com isso.
And the reason we've let ourselves down is that we're not properly studying how religions handle art.	E a causa deste desapontamento é que não estamos estudando adequadamente como as religiões lidam com a arte.
But there's been a lot of debate in Tunisia about how to handle this kind of problem.	Mas tem havido muitos debates na Tunísia sobre como lidar com esse tipo de problema.
You should handle the weapon as if it's loaded, although it's not.	Deves manobrar a arma como se estivesse carregada, mesmo que não esteja.
To handle yourself, use your head to handle others, use your heart.	Para lidar consigo mesmo, use a cabeça para lidar com os outros, use o coração.
Effect of the handle The handle of the hammer helps in several ways.	Efeito do cabo O cabo do martelo ajuda de muitas formas.
Let me handle this.	Deixe me cuidar disso.
Handle the glasses carefully.	Lide com os copos com muito cuidado.
Handle this very carefully.	Manipule isto com muito cuidado.
Tom can handle this.	Tom pode lidar com isso.
Tom can handle this.	Tom consegue lidar com isso.
Tom can handle it.	O Tom dá conta.

Exibir esta página em português