Translation of "i have failed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Failed - translation : Have - translation :
Ter

I have failed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have failed.
Eu fracassei.
I have failed.
Eu falhei.
Have I failed?
Falhei?
I have failed, ambassador.
Eu falhei, embaixador.
I have failed, my love.
Falhei, meu amor.
Without your assistance I would have failed.
Sem sua assistência eu teria falhado.
I certainly would have failed IQ tests.
Eu certamente teria sido reprovado em testes de QI.
Without your assistance, I would have failed.
Sem o seu auxílio, eu teria falhado.
I certainly would have failed IQ tests.
Certamente teria falhado os testes de QI.
In all things have I failed thee.
Em todas as coisas... falhei a Ti.
Have I ever failed you, my hero?
Alguma vez te desiludi, meu herói?
I am thankful not to have failed him.
Sou grata por não têlo desapontado.
In short, I have failed to make a diagnosis.
Resumindo, não consegui dar um diagnóstico.
But mayhap where I have failed, you will succeed.
Mas talvez naquilo em que fracassei, tu tenhas êxito.
I failed you, Rowena as I failed my king.
Eu desaponteia Rowena tal como desapontei o meu rei.
They have failed to hear, and they have failed to see.
Eles já tinham perdido as faculdades da audição e da visão.
I failed.
Eu fracassei.
I failed!
Fracassei.
We have failed.
Falhamos.
You have failed.
Tu fracassaste.
You couldn't have failed tooverhearwhatPrinceJohn and I were talking about.
Näo podeis deixar... ... deouvirminhaconversa com o Prncipe.
I am firmly convinced that we have failed to grab this opportunity, we have failed to make proper use of this positive climate.
Estou convencido de que esta oportunidade e estas circunstâncias positivas não foram suficientemente aproveitadas.
Had it not been for your help, I would have failed.
Se não fosse a sua ajuda, eu teria falhado.
I failed miserably.
Eu falhei de maneira deplorável.
Ma, I failed.
Mãe, eu chumbei.
I failed you.
Eu falhei.
The terrorists have failed.
Os terroristas falharam.
We have failed miserably.
Nós fracassamos miseravelmente.
Where have we failed?
Onde falhámos?
You have failed me.
Falhaste...
These were the things that were going through the head of this other young woman I failed, I failed, I failed.
Eram essas coisas que passavam pela cabeça dessa outra jovem Eu falhei, eu falhei, eu falhei.
These were the things that were going through the head of this other young woman I failed, I failed, I failed.
Era isto que passava pela cabeça de outra jovem mulher falhei, falhei, falhei.
Today we have to say that the Europeans have failed, the United Nations has failed.
Cravinho (S). Senhor Presidente, neste momento, a esperança de paz no Golfo estará moribunda, mas a iniciativa soviética terá sempre o mérito de ter vincado até ao limite extremo do tempo que a paz no Golfo deve ter um duplo fundamento.
If it had not been for his help, I would have failed.
Se não fosse pela ajuda dele, eu não teria conseguido.
If it had not been for your help, I would have failed.
Se não fosse sua ajuda, eu teria falhado.
I am sorry that many Members have failed to understand this signal.
E lamento que um número excessivo de parlamentares o não hajam compreendido.
Then, I have failed in the most important mission of my life.
Então, falhei na missão mais importante da minha vida.
The following files have failed
Os seguintes ficheiros foram mal sucedidos
We have tried and failed.
Temos tentado e falhado.
Why have previous attempts failed?
Mas a própria Comissão sublinhou que estas propostas são apenas provisórias e que vai apresentar uma revisão fundamental de todo o sistema de quotas até ao fim des te ano.
All so far have failed.
lho e às explicações que este nos deve dar.
They have failed each time.
Mas quantas vezes os presidentes das democracias ocidentais dissolveram os Parlamentos?
'I failed!' He cried.
'Eu falhei!' ele exclamou.
I failed the tests.
Eu falhei nos testes.
'I failed!' he cried.
'Falhei!' E chorou.

 

Related searches : Have Failed - They Have Failed - May Have Failed - Tests Have Failed - We Have Failed - You Have Failed - Have Been Failed - Would Have Failed - Negotiations Have Failed - Must Have Failed - Failed To Have - I Failed You - But I Failed