Translation of "negotiations have failed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The negotiations failed. | O tratado foi um fiasco. |
| The negotiations failed. | As negociações falharam. |
| The Tokugawa shogunate received the mission, but negotiations failed. | O governo Tokugawa recebeu a missão, mas as negociações falharam. |
| The negotiations broke up in early February 1703 having failed to reach an agreement. | As negociações se encerraram em fevereiro do ano seguinte sem nenhum acordo. |
| We have failed. | Falhamos. |
| I have failed. | Eu fracassei. |
| Negotiations to allow Osho to surrender to authorities in Portland if a warrant was issued failed. | Osho convidou as autoridades americanas para que procedessem a todas as investigações necessárias. |
| North Korea boycotted the Games after the failed negotiations and was supported by Cuba, Nicaragua and Ethiopia. | Cuba, Coreia do Norte, Nicarágua e Etiópia não enviaram delegações a Seul. |
| The terrorists have failed. | Os terroristas falharam. |
| We have failed miserably. | Nós fracassamos miseravelmente. |
| All of my relationships have failed. | Todas as minhas relações não deram certo. |
| All the resuscitation efforts have failed. | Todos os esforços de ressuscitação falharam. |
| Until now, negotiations have been desultory at best. | Até agora, as negociações têm sido, na melhor das hipóteses, esporádicas. |
| Without your assistance I would have failed. | Sem sua assistência eu teria falhado. |
| I certainly would have failed IQ tests. | Eu certamente teria sido reprovado em testes de QI. |
| Without your help, he would have failed. | Sem ajuda, nós teríamos falhado. |
| She would have failed without his help. | Ela teria fracassado sem a ajuda dele. |
| Without your assistance, I would have failed. | Sem o seu auxílio, eu teria falhado. |
| So why have governments and central banks failed? | Se assim é, por que razão não conseguiram os governos e os bancos centrais resolvê las? |
| But for my advice you would have failed. | Se não fosse o meu conselho, você teria fracassado. |
| Skeptics and opponents of the negotiations do have a case, however. | No entanto, as opiniões contrárias e cépticas têm alguma razão de ser. |
| If not for my advice, you would have failed. | Se não fosse o meu conselho, você teria falhado. |
| They have failed and we must now shoot you. | Eles falharam e agora temos de vos matar. |
| Failed states have no legitimized, democratically controlled use of force. | Estados fracassados não possuem uso democraticamente legítimo e controlado da força. |
| If it weren't for my advice, you would have failed. | Se não fosse o meu conselho, você teria falhado. |
| Accession countries countries with which negotiations for accession to the EU have begun . Negotiations were started with Croatia and Turkey on 3 October 2005 . | Administração central ( central government ) administração tal como definida no Sistema Europeu de Contas 1995 , mas excluindo as administrações regional e local ( ver também administrações públicas ) . |
| These negotiations have made significant progress and are expected to be completed soon . | Estas negociações registaram francos progressos e prevê se que se concluam em breve . |
| Yet, to a remarkable degree, we have failed to do so. | Todavia, a um nível surpreendente, não conseguimos fazê lo. |
| Had it not been for your help, I would have failed. | Se não fosse a sua ajuda, eu teria falhado. |
| Negotiations on reunification failed, and in 1948 two separate governments were formed the Democratic People's Republic of Korea in the north, and the Republic of Korea in the south. | A Coreia do Norte recusou se a participar da eleição supervisionada pelas Nações Unidas, feita em 1948, que levava à criação de dois governos coreanos separados para as duas zonas de ocupação. |
| In other words, they have failed. And they are described as losers. | Em outras palavras, fracassaram. E são descritos como perdedores . |
| If it had not been for his help, I would have failed. | Se não fosse pela ajuda dele, eu não teria conseguido. |
| If it had not been for your help, I would have failed. | Se não fosse sua ajuda, eu teria falhado. |
| Before starting negotiations , the ECB shall inform all tenderers who are eligible for negotiations on how the negotiations will be conducted .' | Antes de iniciar as negociações , o BCE deve informar todos os proponentes elegíveis para negociações sobre a respectiva tramitação . |
| Before starting negotiations , the ECB shall inform all tenderers who are eligible for negotiations on how the negotiations will be conducted . | Antes de iniciar as negociações , o BCE deve informar todos os proponentes elegíveis para negociações sobre a respectiva tramitação . |
| After negotiations with Ivan failed, Batory launched a series of offensives against Muscovy in the campaign seasons of 1579 81, trying to cut the Kingdom of Livonia from Muscovite territories. | Após o fracasso das negociações de Ivan, Batory lançou uma série de ofensivas contra a Moscóvia nas campanhas de 1579 1581, tentando roubar o Reino da Livônia dos territórios moscovitas. |
| Those candidate States which have not concluded their accession negotiations will be invited as observers . | Os Estados candidatos que nª o tenham concluído as respectivas negociaçıes de adesª o serª o convidados a título de observadores . |
| He would have wanted to avoid the grandstanding and propaganda generally associated with public negotiations. | Ele gostaria de ter evitado os holofotes e a propaganda, geralmente associados às negociações públicas. |
| It remains to be seen what impact these political developments will have on the negotiations. | Falta ver qual o impacto que terão estes desenvolvimentos políticos nas negociações. |
| The negotiations may be carried out as consecutive negotiations in the order of the tenderers ranking or as parallel negotiations with all tenderers . | Tais negociações poderão decorrer sob a forma de negociações consecutivas com os proponentes por ordem de classificação , ou de negociações paralelas com todos os proponentes . |
| The Obama administration appears to have failed to ask itself some basic questions. | O governo de Obama parece que não conseguiu perguntar a si mesmo algumas perguntas básicas. |
| Now, when you ask people, you know, have you failed to achieve something? | Agora, quando você pergunta às pessoas Você já falhou em atingir algum objetivo? |
| Lagging economies have not failed to notice that mercantilism can be their friend. | As economias menos desenvolvidas conseguiram perceber que o mercantilismo pode ser seu amigo. |
| If it had not been for your help, I would certainly have failed. | Se não tivesse sido por sua ajuda, eu certamente teria fracassado. |
| Some remote Indigenous communities have been described as having failed state like conditions. | Algumas comunidades indígenas remotas foram descritas como estando em condição similar à de um Estado falhado . |
Related searches : Failed Negotiations - Have Failed - Negotiations Have Stalled - They Have Failed - May Have Failed - Tests Have Failed - We Have Failed - You Have Failed - I Have Failed - Have Been Failed - Would Have Failed - Must Have Failed - Failed To Have - Failed