Translation of "tests have failed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Failed - translation : Have - translation :
Ter

Tests have failed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I certainly would have failed IQ tests.
Eu certamente teria sido reprovado em testes de QI.
I certainly would have failed IQ tests.
Certamente teria falhado os testes de QI.
I failed the tests.
Eu falhei nos testes.
Brands, eight failed antibiotics safety tests.
Direitos dos animais.
This certificate has failed the tests and should be considered invalid.
Este certificado não passou os testes e deve se considerar inválido.
Acute liver disease or a history of liver disease as long as liver function tests have failed to return to normal.
Doença hepática aguda ou história de doença hepática em que os testes da função hepática não voltaram ao normal.
They have failed to hear, and they have failed to see.
Eles já tinham perdido as faculdades da audição e da visão.
We have failed.
Falhamos.
I have failed.
Eu fracassei.
I have failed.
Eu falhei.
Have I failed?
Falhei?
You have failed.
Tu fracassaste.
The terrorists have failed.
Os terroristas falharam.
We have failed miserably.
Nós fracassamos miseravelmente.
Where have we failed?
Onde falhámos?
I have failed, ambassador.
Eu falhei, embaixador.
You have failed me.
Falhaste...
Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests .
Catorze sistemas SPGT completaram já os testes estáticos e doze os testes dinâmicos quatro sistemas completaram também os testes multilaterais .
Today we have to say that the Europeans have failed, the United Nations has failed.
Cravinho (S). Senhor Presidente, neste momento, a esperança de paz no Golfo estará moribunda, mas a iniciativa soviética terá sempre o mérito de ter vincado até ao limite extremo do tempo que a paz no Golfo deve ter um duplo fundamento.
The following files have failed
Os seguintes ficheiros foram mal sucedidos
We have tried and failed.
Temos tentado e falhado.
Why have previous attempts failed?
Mas a própria Comissão sublinhou que estas propostas são apenas provisórias e que vai apresentar uma revisão fundamental de todo o sistema de quotas até ao fim des te ano.
All so far have failed.
lho e às explicações que este nos deve dar.
They have failed each time.
Mas quantas vezes os presidentes das democracias ocidentais dissolveram os Parlamentos?
I have failed, my love.
Falhei, meu amor.
Standardized tests have a place.
Os testes padronizados têm a sua importância.
And I did the tests in the Royal Air Force to become a pilot, and sure enough, I failed.
E fiz testes na Força Aérea Real para ser piloto, e logicamente, reprovei.
And I did the tests in the Royal Air Force to become a pilot, and sure enough, I failed.
Fiz os testes para entrar para piloto na Royal Air Force e, claro, chumbei.
We have failed to control it and we have also failed to provide the necessary border controls.
Não conseguimos controlar a doença nem assegurar os necessários controlo nas fronteiras.
Link to France's summary table China 45 tests (23 atmospheric and 22 underground), at Lop Nur Nuclear Weapons Test Base, in Malan, Xinjiang There are two additional unnumbered failed tests.
45 testes (23 atmosféricos e 22 subterrâneos, todos conduzidos na Base de testes de Lop Nur, em Malan, Xinjiang) 5 ou 6 testes, em Pokhran.
All of my relationships have failed.
Todas as minhas relações não deram certo.
All the resuscitation efforts have failed.
Todos os esforços de ressuscitação falharam.
All of my relationships have failed.
Todas as minhas relações falharam.
In other words, they have failed.
E estão expostas ao ridículo. Ou seja, fracassaram e são descritas como perdedores .
(subjects who have failed previous therapy)
(doentes com falência do tratamento prévio)
Patients Who have Failed Previous Therapy
Doentes com falência do tratamento prévio
The Commission' s delegations have failed.
As delegações da Comissão falharam.
They have failed to do that.
Não o fez.
They have failed to safeguard jobs.
Não conseguiram preservar postos de trabalho.
The Heads of Government have failed.
Os Chefes de Governo falharam.
Others have failed to come forward.
Outras falharam em comparecer.
Monitoring your Tasigna treatment You will have regular tests, including blood tests, during treatment.
Monitorização do seu tratamento com Tasigna Irá efectuar testes regulares, incluindo testes sanguíneos, durante o tratamento.
Their works have failed, and they have become losers.
Suas obrastornar se ão sem efeito e será desventurados.
Disappointingly, most canned slugs initially failed the tests, resulting in an output of only a handful of canned slugs per day.
Lamentavelmente, a maior parte balas de urânio inicialmente falharam nos testes, resultando em uma produção de apenas algumas balas em por dia.
Without your assistance I would have failed.
Sem sua assistência eu teria falhado.

 

Related searches : Tests Failed - Have Failed - Tests Have Shown - They Have Failed - May Have Failed - We Have Failed - You Have Failed - I Have Failed - Have Been Failed - Would Have Failed - Negotiations Have Failed - Must Have Failed - Failed To Have