Translation of "would have failed" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Without your assistance I would have failed. | Sem sua assistência eu teria falhado. |
| I certainly would have failed IQ tests. | Eu certamente teria sido reprovado em testes de QI. |
| Without your help, he would have failed. | Sem ajuda, nós teríamos falhado. |
| She would have failed without his help. | Ela teria fracassado sem a ajuda dele. |
| Without your assistance, I would have failed. | Sem o seu auxílio, eu teria falhado. |
| But for my advice you would have failed. | Se não fosse o meu conselho, você teria fracassado. |
| If not for my advice, you would have failed. | Se não fosse o meu conselho, você teria falhado. |
| If it weren't for my advice, you would have failed. | Se não fosse o meu conselho, você teria falhado. |
| Had it not been for your help, I would have failed. | Se não fosse a sua ajuda, eu teria falhado. |
| If it had not been for his help, I would have failed. | Se não fosse pela ajuda dele, eu não teria conseguido. |
| If it had not been for your help, I would have failed. | Se não fosse sua ajuda, eu teria falhado. |
| If it had not been for your help, I would certainly have failed. | Se não tivesse sido por sua ajuda, eu certamente teria fracassado. |
| We have failed. | Falhamos. |
| I have failed. | Eu fracassei. |
| I'm sure his chemistry teacher would have failed him had they survived the tragic explosion. | Tenho certeza que seu professor de química o teria feito repetir de ano se eles tivessem sobrevivido à trágica explosão. |
| The terrorists have failed. | Os terroristas falharam. |
| We have failed miserably. | Nós fracassamos miseravelmente. |
| What would you do if you failed? | O que você faria se fracassasse? |
| But it can be catalytic. And if we fail to use it as catalytic, we would have failed. | Mas pode ser um catalisador. E se não a usarmos como catalisador, falharemos. |
| Lest we forget, the outcome for the world would have been far worse if China s ascent had failed. | Não nos esqueçamos, o resultado para o mundo teria sido muito pior se a ascensão da China tivesse falhado. |
| All of my relationships have failed. | Todas as minhas relações não deram certo. |
| All the resuscitation efforts have failed. | Todos os esforços de ressuscitação falharam. |
| So why have governments and central banks failed? | Se assim é, por que razão não conseguiram os governos e os bancos centrais resolvê las? |
| But they weren't satisfied when their own would make the teacher feel that they had failed, or the youngster had failed. | Mas eles não se contentavam quando seus próprios filhos faziam com que o professor sentisse que tinha fracassado, ou que o jovem tinha fracassado. |
| They have failed and we must now shoot you. | Eles falharam e agora temos de vos matar. |
| My question is why would you take credit for a failed car bombing? | Minha perqunta é por que você levaria o crédito por um carro bomba que falhou? |
| To be sure, Romney and Ryan have failed to provide specifics about how they would reduce the fiscal deficit, relying on trust me assertions. | De facto, Romney e Ryan não avançaram detalhes sobre o modo como reduziriam o défice fiscal, apoiando se em afirmações do tipo confiem em mim . |
| Failed states have no legitimized, democratically controlled use of force. | Estados fracassados não possuem uso democraticamente legítimo e controlado da força. |
| Yet, to a remarkable degree, we have failed to do so. | Todavia, a um nível surpreendente, não conseguimos fazê lo. |
| By illuminating opportunities for human cooperation, such a framework would provide a useful foundation for political and economic systems that succeed where existing arrangements have failed. | Ao tornar claras as oportunidades de cooperação humana, esta estrutura forneceria uma base útil para que os sistemas políticos e económicos pudessem ser bem sucedidos em aspectos onde os dispositivos actuais falharam. |
| One alternative would be that having failed to grow marrows once, Poirot is determined to have another go, but this is specifically denied by Poirot himself. | Poirot o descreve como algo domestico, um crime onde quatro pessoas juntam se pra jogar Bridge, e um estranho se senta ao lado da mesa. |
| Yet he failed to gain a position that he thought would lead him to success. | Mas foi ele quem primeiro esboçou uma metodologia racional para a atividade científica. |
| But when I concluded that no country would leave the eurozone, I failed to imagine that Germany would force another member out. | Mas quando cheguei à conclusão que nenhum país deixaria a zona euro, não consegui imaginar que a Alemanha iria forçar a saída de outro Estado Membro. |
| If that were the case I would definitely have failed to notice those coming from countries that are worth less under the Universal Declaration of Human Rights. | Se esse fosse o caso, definitivamente, eu teria falhado em notar as pessoas vindas de países que valem menos sob a Declaração Universal dos Direitos Humanos. |
| In other words, they have failed. And they are described as losers. | Em outras palavras, fracassaram. E são descritos como perdedores . |
| The Obama administration appears to have failed to ask itself some basic questions. | O governo de Obama parece que não conseguiu perguntar a si mesmo algumas perguntas básicas. |
| Now, when you ask people, you know, have you failed to achieve something? | Agora, quando você pergunta às pessoas Você já falhou em atingir algum objetivo? |
| Lagging economies have not failed to notice that mercantilism can be their friend. | As economias menos desenvolvidas conseguiram perceber que o mercantilismo pode ser seu amigo. |
| Some remote Indigenous communities have been described as having failed state like conditions. | Algumas comunidades indígenas remotas foram descritas como estando em condição similar à de um Estado falhado . |
| After this attack, the Israelis warned that if the U.S. failed to stop the attacks, they would. | Três dias depois do ataque inicial, no começo de fevereiro, as forças iraquianas já haviam debando em desordem. |
| Revert failed | Remover ficheiro |
| execvp failed | Falha no execvp |
| execvp failed | Remover ficheiro |
| It failed. | E daí isso fracassou. |
| Tom failed. | Tom falhou. |
Related searches : Have Failed - Would Be Failed - Would Have - They Have Failed - May Have Failed - Tests Have Failed - We Have Failed - You Have Failed - I Have Failed - Have Been Failed - Negotiations Have Failed - Must Have Failed - Failed To Have - Failed