Translation of "i moved house" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
House - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We moved house last year. | Nós trocamos de casa ano passado. |
| I moved out of my parent's house to live on my own. | Eu me mudei da casa dos meus pais para morar sozinho. |
| We moved into a new house. | Nos mudamos para uma nova casa. |
| We moved into a new house. | Nos mudamos para uma casa nova. |
| Tom moved to a smaller house. | Tom mudou se para uma casa menor. |
| However, the House of Representatives moved early into their House wing in 1807. | No entanto, a Câmara dos Representantes mudou para o novo prédio já em 1807. |
| He's just moved house. He's got no friends. | Ele acabou de se mudar. Ele não tem amigos. |
| Tom and Mary moved into their new house. | Tom e Mary se mudaram para sua nova casa. |
| Frykowski and Folger moved into the Cielo Drive house. | Folger e Frykowski ficaram morando em Cielo Drive na ausência do casal. |
| Officers entered the house and cautiously moved from room to room. | Os policiais entraram na casa e, cautelosamente, foram passando de um aposento para o outro. |
| In 1942, Monroe moved back to Grace and Doc Goddard's house. | Em 1942, Monroe voltou para casa de Grace e Doc Goddard. |
| The Trumans moved back into the White House on March 27, 1952. | Os Trumans mudaram se de volta para a Casa Branca no dia 27 de Março de 1952. |
| So the problem we introduced to him was this he's just moved house. | Então o problema que demos a ele foi o seguinte Ele acabou de se mudar. |
| Tom has accumulated a lot of junk since he's moved into this house. | O Tom tem acumulado muito lixo desde que se mudou para esta casa. |
| In 1610, Rubens moved into a new house and studio that he designed. | Em 1610, Rubens se mudou para uma casa e um estúdio novos, projetados por ele. |
| I really was moved. | Eu estava realmente comovido. |
| I moved last month. | Eu me mudei mês passado. |
| I moved here yesterday. | Eu me mudei para cá ontem. |
| I just moved here. | Acabo de me mudar para cá. |
| In 1635 Rembrandt and Saskia moved into their own house, renting in fashionable Nieuwe Doelenstraat. | Em 1635, Rembrandt e Saskia mudaram se para sua primeira residência, alugada no bairro da moda de Nieuwe Doelenstraat. |
| And I was just moved. | e eu estava emocionada, |
| Married on 18 January 1905, they moved into a house at 25 rue Cranz (now 33 rue Philippe Baucq), where Hergé was born, although a year later they moved to a house at 34 rue de Theux. | Casados em 18 de janeiro de 1905, mudaram se para casa própria na rua Cranz, 25 (atualmente rua Philippe Baucq, 33), na qual nasceria Hergé, embora um ano mais tarde se mudassem para outra case na rua de Theux, 34. |
| He took over his wife's apartments (Caroline received space in Kensington Palace instead), and moved their daughter into Montague House, adjacent to Carlton House. | Apoderou se dos aposentos da esposa (Carolina passou a ter aposentos no Palácio de Kensington), e mudou a sua filha para Montague House que ficava colada a Carlton House. |
| The house has been moved and reconfigured as a part of the public Elmhurst Art Museum. | A casa faz parte, hoje em dia, do Elmhurst Art Museum. |
| After his mother's death, Jackson moved into his grandparents' house with his eight aunts and uncles. | Após seu falecimento, Curtis foi levado para morar na casa dos avós junto com outros oito tios e tias. |
| I moved out of the house, I got a job, I found a girl, I settled down and I realize it sounds like a bad sitcom or a Cat Stevens' song but life was pretty good. | Eu me mudei e consegui um emprego, encontrei uma garota e casei e eu percebi que isso soa como um seriado ruim ou uma canção do Cat Stevens. Mas a vida foi muito boa. |
| So I moved on from there. | Então, continuei dali. |
| CP I actually moved out recently. | CP Na verdade me mudei recentemente. |
| And I moved to Redlands California. | E me mudei para Redlands, Califórnia. |
| He said, I was so moved. | ele dizia eu fiquei tão comovido. |
| I was moved by the music. | Fui tocado pela música. |
| I was moved by their kindness. | Fui tocado por sua bondade. |
| I could have sworn something moved. | Eu poderia jurar que algo se mexeu. |
| I moved back with my parents. | Eu voltei a morar com meus pais. |
| I moved into a new apartment. | Eu me mudei para um apartamento novo. |
| I think Tom moved to Boston. | Eu acho que Tom mudou se para Boston. |
| I moved to Boston in 2013. | Eu me mudei para Boston em 2013. |
| The original owner family may have either rented out the store and moved to live further inside the house, or just moved out of the neighbourhood altogether. | A família proprietária original pode tanto ter arrendado apenas a loja e continuado a morar na residência, ou simplesmente ter se mudado totalmente do bairro. |
| , Zappa moved into a house in Laurel Canyon with friend Pamela Zarubica, who appeared on the album. | Durante a gravação de Freak Out , Zappa mudou se para uma casa em Laurel Canyon com a amiga Pamela Zarubica, que apareceu no álbum. |
| White House years Fala moved into the White House on November 10, 1940, and spent most of his time there until Roosevelt's death in April 1945. | Casa Branca Fala mudou se para a Casa Branca a 10 de Novembro de 1940, e passou muito do seu tempo lá até Roosevelt falecer e ser sucedido por Harry S. Truman em Abril de 1945. |
| I was very moved by what I saw today. | Eu fiquei muito emocionado com o que eu vi hoje. |
| I was not only charmed, I was very moved. | Agora eu não estava apenas encantada, eu estava comovida. |
| I suggest the house. | Eu sugiro a da casa. |
| I mortgaged my house. | Eu hipotequei a minha casa. |
| I have a house. | Tenho uma casa. |
Related searches : Moved House - I Moved Here - I Moved Away - Since I Moved - I Had Moved - I Recently Moved - I Moved To - I Was Moved - I Am Moved - I Have Moved - I Moved From - I Feel Moved - Moved - I Move House
