Translation of "i shall have" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shall I have that box? | Pode me passar aquela caixa? |
| I shall have a lamp. | Terei uma lâmpada. |
| (French for No, I shall have mistresses! ). | ( Não, vou ter apenas amantes! ). |
| After what you have said, I shall be careful. | Depois do que disseste, hei de ser cuidadoso. |
| After what you have said, I shall be careful. | Depois do que disseste, hei de ser cuidadosa. |
| If I read this book once more, I shall have read it three times. | Se eu ler este livro outra vez, tê lo ei lido três vezes. |
| That being the case, I shall have to make a decision. | Por conseguinte, tenho de tomar uma decisão. |
| You shall have joy, or you shall have power, said God you shall not have both. | Terás alegria ou terás poder, disse Deus não terás ambos. |
| ( i ) ( j ) The European Central Bank shall have its seat in Frankfurt . | O Banco Central Europeu tem sede em Frankfurt . |
| Shall I have him call you when he gets back? Yes, please. | Devo dizer para ele te ligar quando chegar? Sim, por favor. |
| So I said, have what, shall I translate the Internet into some Indian language? That's not possible. | então eu disse, ter o quê, eu devo traduzir a Internet para algum idioma Indiano? Isso é impossível. |
| They shall have | Assistem lhes |
| I shall thank all of you who have followed me in this 5 years eternity. | Agradeço a todos que em acompanharam por essa eternidade de 5 anos. |
| Shall I begin? | Começo? |
| Shall I continue? | Continuo? |
| It shall have legal personality. | Tem personalidade jurídica. |
| It shall have advisory status . | A responsabilidade pessoal dos agentes perante a Comunidade é regulada pelas disposições do respectivo Estatuto ou do regime que lhes é aplicável . |
| ( h ) T h e European Investment Bank shall have its seat in Luxembourg . ( i ) T h e European Monetary Institute and the European Central Bank shall have their sear in Frankfurt . | h ) O Banco Europeu de Investimento tem sede no Luxemburgo i ) O Instituto Monetário Europeu e o Banco Central Europeu têm sede em Frankfurt . |
| Yes, Mrs Schroedter, I shall be pleased to look into the facts of this case when I have received your letter. | Sim, Senhora Deputada Schroedter, analisarei de boa vontade os factos relativos a essa questão, logo que receba a sua carta. |
| The Union shall have an institutional framework which shall aim to | A União dispõe de um quadro institucional que visa |
| I am nothing. I shall never be anything. I cannot wish to be anything. Aside from that, I have within me all the dreams of the world. | Não sou nada. Nunca serei nada. Não posso querer ser nada. À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo. |
| I don't think we shall have to avail ourselves of that, because I suspect that life is quite common in the universe. | Não acho que devemos nos valer dessa situação, porque eu desconfio que a vida seja bastante comum no universo. |
| Third, that thou shall have reverence. | Terceiro, deverás reverenciar. |
| Association shall have the following objectives | A associação prossegue os seguintes objectivos |
| The Union shall have legal personality. | A União tem personalidade jurídica. |
| A regulation shall have general application . | O regulamento tem carácter geral . |
| A regulation shall have general application . | Os actos ou omissões do BCE podem ser fiscali |
| Each member shall have one vote . | Cada membro dispõe de um voto . |
| The ECB shall have legal personality . | O BCE tem personalidade jurídica . |
| Where shall we have breakfast today? | Onde vamos tomar café hoje? |
| We shall have a beautiful day. | Teremos um lindo dia. |
| I shall leave school. | Deixarei a escola. |
| What shall I do? | O que devo fazer? |
| Whatever shall I do? | O que eu tenho que fazer? |
| Shall I open it? | Devo abri lo? |
| I can explain you. I shall try. | Eu posso explicar para vocês. Vou tentar. |
| I have heard the murmurings of the children of Israel. Speak to them, saying, 'At evening you shall eat meat, and in the morning you shall be filled with bread and you shall know that I am Yahweh your God.' | Tenho ouvido as murmurações dos filhos de Israel dize lhes ë tardinha comereis carne, e pela manhã vos fartareis de pão e sabereis que eu sou o Senhor vosso Deus. |
| The Egyptians shall know that I am Yahweh, when I have gotten myself honor over Pharaoh, over his chariots, and over his horsemen. | E os egípcios saberão que eu sou o Senhor, quando me tiver glorificado em Faraó, nos seus carros e nos seus cavaleiros. |
| In this he was scathing about Catholicism, saying that I shall not, where I have the power... suffer the exercise of the Mass. | Em particular, a supressão dos monarquistas na Irlanda em 1649 ainda é recordada entre os irlandeses. |
| The Committee shall have the following tasks | O Comité Económico e Financeiro tem as seguintes atribuições |
| EM1 guidelines shall have no binding force | As orientações do IME não são vinculativas |
| Association shall have the following objectives . 1 . | A associação prosseguirá os seguintes objectivos 1 . |
| The Authority shall have the following tasks | . A Autoridade tem as seguintes funções |
| 4 President shall have the casting vote . | Em caso de empate , o Presidente tem voto de qualidade . |
| The appeal shall not have suspensive effect . | O recurso interno não tem efeito suspensivo . |
Related searches : Shall Have - I Shall - Shall I - Have I - I Have - Shall Have Priority - Shall Have Available - Shall Have Precedence - Shall Have Given - You Shall Have - Shall Have Been - Shall Have Effect - Shall Have Jurisdiction - We Shall Have
