Translation of "shall have" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You shall have joy, or you shall have power, said God you shall not have both. | Terás alegria ou terás poder, disse Deus não terás ambos. |
| They shall have | Assistem lhes |
| It shall have legal personality. | Tem personalidade jurídica. |
| It shall have advisory status . | A responsabilidade pessoal dos agentes perante a Comunidade é regulada pelas disposições do respectivo Estatuto ou do regime que lhes é aplicável . |
| Shall I have that box? | Pode me passar aquela caixa? |
| I shall have a lamp. | Terei uma lâmpada. |
| The Union shall have an institutional framework which shall aim to | A União dispõe de um quadro institucional que visa |
| Third, that thou shall have reverence. | Terceiro, deverás reverenciar. |
| Association shall have the following objectives | A associação prossegue os seguintes objectivos |
| The Union shall have legal personality. | A União tem personalidade jurídica. |
| A regulation shall have general application . | O regulamento tem carácter geral . |
| A regulation shall have general application . | Os actos ou omissões do BCE podem ser fiscali |
| Each member shall have one vote . | Cada membro dispõe de um voto . |
| The ECB shall have legal personality . | O BCE tem personalidade jurídica . |
| Where shall we have breakfast today? | Onde vamos tomar café hoje? |
| We shall have a beautiful day. | Teremos um lindo dia. |
| The Committee shall have the following tasks | O Comité Económico e Financeiro tem as seguintes atribuições |
| EM1 guidelines shall have no binding force | As orientações do IME não são vinculativas |
| Association shall have the following objectives . 1 . | A associação prosseguirá os seguintes objectivos 1 . |
| The Authority shall have the following tasks | . A Autoridade tem as seguintes funções |
| 4 President shall have the casting vote . | Em caso de empate , o Presidente tem voto de qualidade . |
| The appeal shall not have suspensive effect . | O recurso interno não tem efeito suspensivo . |
| (French for No, I shall have mistresses! ). | ( Não, vou ter apenas amantes! ). |
| ' Soon we shall have little or none. | ' Logo teremos pouca ou nenhuma. |
| The Court of Auditors shall have its seat in Luxembourg . The Economic and Social Committee shall have its seat in Brussels . | 5 . Os empréstimos especiais devem ser concedidos pelos Estados Membros proporcionalmente ao capital subscrito |
| Which one shall have a good poker hand? | Qual terá uma boa mão de pôquer? |
| You shall have a bicycle for your birthday. | Você vai ganhar uma bicicleta de aniversário. |
| The European Investment Bank shall have legal personality. | O Banco Europeu de Investimento tem personalidade jurídica. |
| Recommendations and opinions shall have no binding force. | As recomendações e os pareceres não têm efeito vinculativo. |
| The Council shall have its seat in Brussels. | O Conselho tem sede em Bruxelas. |
| The Commission shall have its seat in Brussels. | o |
| Europol shall have its seat in The Hague. | A Europol tem sede na Haia. |
| Recommendations and opinions shall have no binding force .' | As recomendações e os pareceres não são vinculatiV0S . Y |
| The European Central Bank shall have legal personality . | O Banco Central Europeu tem personalidade jurídica . |
| Recommendations and opinions shall have no binding force . | As recomendações e os pareceres não são vinculativos . |
| The European Investment Bank shall have legal personality . | O Banco Europeu de Investimento goza de personalidade jurídica . |
| Recommendations and opinions shall have no binding force . | As recomendações e pareceres não são vinculativos . |
| The Authority shall have its seat in Frankfurt . | Artigo 5.º Sede A Autoridade tem a sua sede em Frankfurt . |
| Let's have a drink, shall we? Yes, let's. | Vamos beber algo, que tal? Sim, vamos. |
| Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have, for that purpose, one vote. | Cada membro da Comissão Executiva presente nas reuniões tem direito a participar na votação e dispõe, para o efeito, de um voto. |
| Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have , for that purpose , one vote . | Cada membro da Comissão Executiva presente nas reuniões tem direito a participar na votação e dispõe , para o efeito , de um voto . |
| ( e ) The Court of Auditors shall have its seat in Luxembourg ( f ) The Economic and Social Committee shall have its seat in Brussels . | f ) O Comité Económico e Social tem sede em Bmxeias . |
| EMI guidelines shall have no binding force they shall be submitted for decision to the ECB . | As orientações do IME não são vinculativas e são submetidas a decisão do BCE . |
| They shall have no power over what they earned. | Não terãopoder por tudo quanto tiveram acumulado. |
| 'Come, we shall have some fun now!' thought Alice. | Vamos, devemos ter algum divertimento agora! pensou Alice. |
Related searches : Shall Have Priority - Shall Have Available - Shall Have Precedence - Shall Have Given - You Shall Have - Shall Have Been - Shall Have Effect - Shall Have Jurisdiction - We Shall Have - Shall Not Have - I Shall Have - Shall Have Access - He Shall Have - Shall Have Received