Translation of "i take them" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Take - translation :

Them - translation :

Keywords : Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar Delas Lhes Elas Deles Eles

Examples (External sources, not reviewed)

I didn't take them. How did I get them?	Não fui eu quem as tirou. Como eu as consegui?
I said, take care of them.	Eu disse cuide deles.
I love creating characters and seeing where I can take them.	Eu adoro criar personagens e ver aonde posso levá los.
Well, I take everyday problems, and I make puzzles out of them.	Bem, eu pego os problemas do dia a dia, e faço quebra cabeças com eles.
And I take one of you, or I take someone off the street, and I test them for the disease in question.	E eu pego um de vocês, ou pego alguém na rua, e eu testo para a doença em questão
Take it to them.	Leve o para eles.
Beat people up and take them to Calomboloca prison, take them to the provinces.	Bater e levar pra Calomboloca, levar pras províncias.
I said, A day! How long does it take them to fall off?	E eu Um dia! Quanto tempo demora para as partes caírem?
Let them take long lunches.	Deixem que estendam o horário de almoço.
You'd better take them home.	Melhor você levá los para casa.
I'll take them to Tom.	Eu os levarei para o Tom.
You need to take them out of search engines, you need to take them out of online directories, you need to take them out of user lists.	Vocês têm que tirá los das ferramentas de busca, têm que tirá los dos diretórios online, têm que tirá los das listas de usuários.
I believe that people from the mainland come here to take them as slaves.	Acredito que as pessoas do continente vêm aqui para tomá los como escravos.
Throw them there and take them out of our way.	Bota eles lá e tira eles da nossa frente.
I would go on a hunger strike before I let them take away Google Book Search from me.	Eu faria greve de fome se me tirassem a busca do Google Book.
I can take these children and in 20 weeks, demonstrated aptitude I can get them high school equivalent.	Eu posso pegar essas crianças e em 20 semanas, demonstrada sua aptidão, e deixá las no equivalente ao ensino médio.
You take them for a walk.	Você os leva para uma caminhada.
We need to take them home.	Precisamos levá los para casa.
Or, sometimes I take them to places that people have never heard of because they're underwater.	Ou, às vezes, eu os levo a lugares dos quais as pessoas nunca ouviram falar, porque eles ficam embaixo d'água.
But I'd better take him his fan and gloves that is, if I can find them.'	Mas seria melhor levar lhe seu leque e luvas isto é, se eu conseguir encontrá los.'
Look, invade, subdue them, take their resources.	Olhe, invada, domine os, pegue seus recursos.
So let's take those ideas, adapt them and we can use them.	Portanto, vamos pegar essas ideias e adaptá las de forma que possamos usá las.
It means that I can take these two identical squares, and I can put them in light and dark surrounds.	Significa que eu posso pegar esses dois quadrados idênticos, e coloca los sobre fundo claro e escuro.
We ought to take them out back and shoot them, and put bounty hunters after them.	Deveríamos tirá los fora e detoná los, e colocar caçadores de recompensas atrás deles.
It doesn't take long to figure which ones they are and I tend to ignore them completely.	Não é preciso muito para perceber quais são e tenho tendência para ignorá los completamente.
We take them out of the group, put them in a test chamber.	Nós as separamos do grupo e colocamos numa câmara de teste.
They can make them go left, right. They can make them take off.	Eles podem fazê las ir para a esquerda, direita. Podem fazê las decolar.
Take all the measurements and record them, right?	Pego todas as medidas e as registro, certo?
You take these particles. You slam them together.	Você pega essas partículas. Você as bate uma à outra.
They own the laptops. They take them home.	Elas são as donas dos laptops. Elas os levam para casa.
One of them is to take that real ...	Uma delas é pegar esta real...
She asked them to take their shoes off.	Ela pediu que retirassem os sapatos.
She asked them to take their shoes off.	Ela pediu a eles que tirassem os sapatos.
It won't take them long to get married.	Não tardarão muito a se casar.
And they support them around the diagnosis and educate them about how to take their medicines, how to take care of themselves, how to take care of their babies.	e elas as ajudam com o diagnóstico e as educam sobre como tomar os seus medicamentos, como cuidar delas mesmas, como cuidar de seus bebês.
But I'm also not pessimistic, because I know it doesn't take a lot to get them charged up.	Mas não sou pessimista, porque sei que não é preciso muito para motivá las.
I assessed how long they were going to stay and how much it would take to feed them.	Estimei quanto tempo eles precisariam ficar ali e quanto iria custar para alimentá los.
You start with 12 and they take them away.	Você começa com 12 e eles vão sendo retirados.
So artist books, you take them off the wall.	Então os livros artísticos, você os tira da parede.
Take the crowd and apply them to the information.	Aplicar a população à informação,
So take two stone tablets, and carve on them.	Então pegue duas tábuas de pedra, e entalhe nelas.
It is your business to take care of them.	É seu dever tomar conta deles.
I thought stem cells were a good option, but they hadn't developed to a point where I could take advantage of them yet.	Achei que células tronco eram uma boa opção, mas não está desenvolvido a ponto de que pudesse trazer alguma vantagem para mim.
But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together.	Mas na verdade é fenomenalmente complicado ter um conceito eu e um conceito tigre e misturá los juntos.
When I met the guys, and 10 of them agreed to take cameras in total, 21 ended up filming.	Quando eu conheci os rapazes e 10 deles concordaram em usar as câmeras. No total, 21 acabaram filmando.

Exibir esta página em português