Translation of "if it involves" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

If it involves - translation :

Keywords : Envolve Envolva Envolvem Implica Envolver

Examples (External sources, not reviewed)

There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering. It involves limited raw materials.	Há uma visão básica que diz que o valor real envolve criar coisas, envolve trabalho, engenharia, envolve matérias primas limitadas.
He is always up for a fight, especially if it involves Russ.	Ele está sempre pronta para uma luta, especialmente se envolver Russ.
It involves e.g.	Langton, C.G.
There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.	Existe uma visão de que o valor real envolve fazer coisas, envolve trabalho. Envolve engenharia.
It involves gravitational waves.	Envolve ondas gravitacionais.
Even if this involves hazardous substances, unfortunately.	Inclusive se, infelizmente, para o efeito for necessário utilizar substâncias perigosas.
Nor can it be done, if the proposal involves a threat to public health.	Também não poderemos prosseguir se a proposta envolver riscos para a saúde pública.
It involves limited raw materials.	Envolve matérias primas limitadas.
It also involves creating institutions.	Envolve também a criação de instituições.
It involves heavy, ongoing investment.	Implica um investimento grande e continuado.
Because it involves your friend!	Porque isso envolve a tua amiga!
Music involves customers it involves activities of great cultural value, especially for young people.	Na música, os clientes também são envolvidos, tratando se de actividades de grande valor cultural, sobretudo para os jovens.
It really involves many different areas.	Ele envolve diferentes áreas.
It really involves many different areas.	Isto envolve muitas áreas diferentes.
It involves a lot of borrowing.	Envolve muito a técnica de emprestar.
If it merely involves spelling out a faculty for individual vessels, there is no need to regulate.	Se se trata meramente de enunciar uma faculdade susceptível de ser exercida por qualquer navio, não há necessidade de prever regulamentação para o efeito.
It involves surgery we've never know possible.	Utilizam procedimentos cirúrgicos que julgamos ser impossíveis.
And it involves a great deal of technique.	E envolve muita técnica.
It involves short videos, ten minutes or less.	Ele envolve curtos vídeos, de dez minutos ou menos.
It involves a robot that's lost in space.	Envolve um robot que está perdido no espaço.
This necessarily involves making it longer or shorter.	Temos também de ter o cuidado de não privar as comissões da sua liberdade e autonomia.
It involves give and take on both sides.	Está dependente do dar e receber de cada uma das partes.
It shall be extended to 40 days if public offer involves securities that are not already admitted to trading .	Este prazo será prorrogado para quarenta dias se a oferta pública incidir sobre valores mobiliários que não tenham ainda sido admitidos à negociação .
Neither of these will be acceptable, however, if it involves paying for the elimination of the agricultural surpluses indiscriminately.	A poupança, na sequência de uma baixa adicional das quotas de leite em 5 , proposta em primeira leitura pelo Parlamento Europeu, não pode ser feita à custa dos pequenos agricultores.
Commissioner De Palacio, if you ever see a job vacancy that involves selling a defective product, apply for it.	Posso dar lha como um sinal optimista, Senhora Comissária se, alguma vez, for preciso alguém para vender um produto com defeito, a Senhora Comissária deve candidatar se a esse lugar.
This involves the new Member States meeting the Maastricht criteria, it involves strengthening the euro area, and it also involves adherence to the Stability and Growth Pact and the communitarisation of national economic policies.	Insto implica o cumprimento dos critérios de Maastricht pelos novos Estados Membros, implica o reforço da zona euro e implica também a adesão ao Pacto de Estabilidade e Crescimento e a comunitarização das políticas económicas nacionais.
if redemption prior to that notice period ( or even on demand ) is possible , it involves the payment of a penalty	caso seja possível o reembolso antes de decorrido o prazo de pré aviso ( ou mesmo à vista ) , este implicará o pagamento de uma penalização .
if redemption prior to that notice period ( or even on demand ) is possible , it involves the payment of a penalty .	caso seja possível o reembolso anterior ao prazo de reembolsáveis ( ou mesmo à vista ) , este implicará uma sanção .
if redemption prior to that notice period ( or even on demand ) is possible , it involves the payment of a penalty .	caso seja possível o reembolso anterior ao prazo de pré aviso ( ou mesmo à vista ) , este implicará uma sanção .
Ecesis It involves establishment and initial growth of vegetation.	Ecese Estabelecimento e crescimento das primeiras plantas (pioneiras).
It involves marshmallows, Tinker toys, cannibalism, and vegan bodybuilders.	Involve marshmallows, brinquedos Tinker, canibalismo e halterofilistas veganos.
Why it involves actually the binomial coefficient at all.	Porquê ele envolve mesmo o coeficiente binomial...
Thus it involves a number of different Community policies.	Diz, por conseguinte, respeito a diversas políticas comunitárias.
The repayments that it involves should be made locally.	Ora, é impossível que as suas economias correspondam.
Just as life involves hazards, so technology involves hazards.	Em 1? lugar necessitamos de ter padrões mínimos de segurança para a construção e opera ção de todas as centrais operacionais, à escala mundial.
If you need smaller doses, making Ebilfumin suspension from capsules involves extra steps.	Se precisar de uma dose inferior, preparar Ebilfumin suspensão a partir das cápsulas envolve passos adicionais.
If you need smaller doses, making liquid Tamiflu from capsules involves extra steps.	Se precisar de uma dose inferior, preparar Tamiflu líquido a partir das cápsulas envolve passos adicionais.
We will only make progress here if the control system involves tougher sanctions.	Só avançaremos nesta matéria quando o sistema de controlo impuser sanções mais pesadas.
But a partnership involves traffic in both directions it involves give and take and understanding the other side's point of view.	Mas uma parceria é uma relação em dois sentidos implica dar e receber, e implica que se compreenda o ponto de vista do outro parceiro.
It involves activities such as strategic planning and strategic thinking.	A estratégia nasce de um pensamento estratégico dos executivos.
It is often work which involves cleaning up after others.	Muitas vezes, é trabalho que envolve a limpeza da sujidade dos outros.
The Industry Committee expresses the strongest possible reservations concerning this cooperation between Member States, particularly if it involves spending European research funds.	A Comissão da Indústria tem enormes reservas em relação a essa forma de cooperação entre Estados Membros, especialmente quando a mesma envolve a mobilização de fundos comunitários para a investigação.
And what it involves, and I don't know if my hands are too beaten up to do it or not, but I'll do a little bit of it.	E o que isso envolve. E eu não sei se minhas mãos estão muito calejadas para fazer isso ou não, mas eu tentarei fazer um pouco disso.
It involves extracting the nuclear material, purifying it, evaporating it and precipitating the material itself.	Seligman (ED). (EN) Senhor Presidente, uma pessoa que não soubesse da capacidade de expressão dos irlandeses e como eles sabem fazer discursos arrebatadores e emocionantes ficaria muito im pressionada com aquilo que a nossa colega, a se nhora deputada Banotti, acaba de dizer.
In particular, it involves a mild form of noncommutativity, namely supercommutativity.	In particular, it involves a mild form of noncommutativity, namely supercommutativity.

Exibir esta página em português