Translation of "if this happens" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

This - translation :

Keywords : Acontece Aconteça Acontecem Acontecerá Aconteça Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

If this happens again, call me.	Se isso acontecer novamente, me ligue.
If this happens again, call me.	Se isso acontecer novamente, me liga.
What happens if I press this button?	O que acontece se eu aperto este botão?
What happens if that happens?	O que vai acontecer se aquilo acontecer?
Now, what happens if you show this patient?	Então, o que ocorre se você mostrar a foto pra esse paciente?
Here's what happens if you don't address this stuff.	Aqui está o que acontece se você não cuidar desta coisa.
I wonder what happens if I press this button.	O que será que acontece se eu pressionar este botão?
And if I take a reed if I rub this, something very amazing happens.	E se eu pegar um junco se o esfregar, algo muito incrível acontece.
But I'm going see what happens if I press this button.	Mas vou ver o que acontece se eu apertar esse botão.
If this happens, Iraq, Lebanon, and Jordan would not be left unaffected.	Se isso acontecer, o Iraque, o Líbano e a Jordânia não deixariam de ser afectados.
What happens if Tom loses?	O que acontece se o Tom perder?
If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.	Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.
What happens if I get caught?	O que vai acontecer se eu for pego?
What happens if Tom doesn't pass?	O que acontece se o Tom não passar?
What if something happens to Tom?	E se algo acontecer com Tom?
What if something happens to Tom?	E se alguma coisa acontecer com Tom?
So this is what happens in the world, if we play the entire world.	Então, isso é o que acontece com o mundo, se nós rodarmos o mundo todo,
To say ahh, if this happens then we are going to have a pandemic?	Para dizer, se isso acontecer então nós vamos ter uma pandemia?
Let me know if anything strange happens.	Avise me se vir algo estranho.
I'll let you know if it happens.	Eu te contarei se isso acontecer.
What happens if Tom doesn't show up?	O que acontece se o Tom não aparecer?
If that happens, give me a call.	Caso aconteça, me liga.
Let's wait and see if that happens.	Vamos esperar e ver se isso acontece.
If that happens again, I'll call you.	Se isso acontecer de novo, eu te chamarei.
If this, if that happens I've got lots of methods like that, but it's very, very quick, and this is a third method.	Se isso, se aquilo acontecer . Tenho montes de métodos como esses, mas é muito, muito rápido, e este é o terceiro método.
What happens is, if something magical happens, if something natural happens to you, you're able to produce all this beautiful stuff instantly, and then that's what I consider flow, because that's when everything clicks and you're able to do anything.	O que acontece é, se algo mágico acontecer, se algo natural acontecer a você, você se torna capaz de produzir toda essa coisa linda instantaneamente, e então isso é o que eu considero fluxo, porque é quando todas as coisas funcionam e você consegue realizar tudo.
What happens if one of the engines stops?	O que acontece se um dos motores para?
But if you don't have money, what happens?	Mas se você não tem dinheiro, o que acontece?
What happens if you feed your dog pasta?	Que acontece se você der macarrão para o seu cachorro comer?
I don't care if it happens or not.	Não me importo se isso aconteça ou não.
This is what happens.	É isso que acontece.
This happens every year.	Isso acontece todo ano.
This almost never happens.	Isto não acontece quase nunca.
And if this happens, an inland sea would fill a good portion of the Mississippi Valley.	E se isso acontecer, um mar invadiria boa parte do Vale do Mississippi.
This happens easily if you already have an old Qt version installed with a Linux distribution.	Isto acontece com facilidade se já tiver uma versão antiga do Qt instalada com uma distribuição do Linux.
Now, if we think about this in terms of the stock market, think about what happens.	Agora, se pensamos sobre isso em termos do mercado de ações, pense no que acontece.
This happens 160 times per second, and if anything fails in this process, Rezero would immediately fall to the ground.	Isso acontece 160 vezes por segundo, e se alguma coisa falhasse nesse processo, Rezero imediatamente tombaria ao chão.
And if this happens, those responsible will be the administrators of these communities and the Brazilian state.	E se acontecer, que sejam responsabilizados os administradores destas comunidades e o estado brasileiro.
And if it grows very big it probably happens.	E se ele fica muito grande isso provavelmente acontece.
So a crystal that will ring if that happens.	de modo a vibrar um cristal caso isso aconteça.
Tell Tom what he should do if that happens.	Diga ao Tom o que ele deve fazer se isso acontecer.
And this is what happens.	E é isso que acontece.
And this is what happens.	E isso é o que acontece.
This happens all the time.	Isto acontece o tempo todo.
It always happens this way.	Sempre acontece assim.

Exibir esta página em português