Translation of "if time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you can cook, time doesn't matter.
Se você sabe cozinhar, o tempo não importa.
If you have time, let's go shopping.
Se tiver tempo, vamos às compras.
If I have time, I'll do it.
Se eu tiver tempo, eu o farei.
I don't know if I have the time.
Não sei se tenho tempo.
If you're not, now's the time to reconsider.
Se você não está, talvez seja hora de reconsiderar.
Cancer can be cured if discovered in time.
O câncer pode ser curado se for descoberto na hora certa.
Cancer can be cured if discovered in time.
O câncer pode ter cura se for descoberto a tempo.
Cancer can be cured if discovered in time.
O câncer pode ser curado se descoberto a tempo.
If I had time, I would study French.
Se eu tivesse tempo, estudaria francês.
If I had time, I could help you.
Se eu tivesse tempo, eu poderia te ajudar.
Only time will tell if he was right.
Só o tempo dirá se ele estava certo.
If I'm lucky, I will arrive on time.
Se eu tiver sorte, chegarei na hora.
If you're 60 to 65 you retire on time.
Se você tiver de 60 a 65 anos, você se aposentaria no tempo certo.
I don't know. If I just got some time.
Não sei. Se tivesse algum tempo.
If so, it s time to do something about it!
É o momento para fazer alguma coisa
It would be as if my time actually mattered.
Seria como se meu tempo realmente importasse.
If you hurry up, you will be in time.
Se você correr, você chegará na hora.
I wonder if the plane will arrive on time.
Pergunto me se o avião chegará na hora.
I wonder if the plane will arrive on time.
Será que o avião chegará na hora?
I wonder if Tom will get here on time.
Será que Tom chegará aqui na hora?
I will only accept if you pay on time.
Só aceito se você pagar na hora.
If you have the time, come along with me.
Se você tiver tempo, acompanhe me.
I'd pay you a visit if I had time.
Iria visitá lo se tivesse tempo.
If there's time this week, shall we try once?
Se tiver tempo durante a semana, vamos tentar uma vez?
Let's see if we can do better next time.
Vejamos se poderemos fazer melhor na próxima vez.
If I have enough time tomorrow, I'll go shopping.
Se eu tiver tempo suficiente amanhã, vou fazer compras.
I can tell if you pay your bills on time.
Posso dizer se você paga suas contas em dia.
I don't know if I'll have time to do it.
Não sei se vou ter tempo de fazer isso.
I don't know if I'll have time to do it.
Não sei se vai dar tempo de fazer.
If you are installing KDE for the first time, use
Se está a instalar o KDE pela primeira vez, use
Like, what if one could be anyone at any time?
Tipo, e se qualquer um pudesse ser qualquer pessoa a qualquer momento?
expiry of time limit for ECB opinion ( if any ) 2
Termo do prazo ( se existir ) para o parecer do BCE
If I had enough time, I would talk with you.
Se eu tivesse tempo suficiente, eu falaria com você.
If he hadn't wasted time, he'd be finished by now.
Se ele não tivesse perdido tempo, já teria terminado.
Even if you fail this time, you'll have another chance.
Mesmo se você falhar desta vez, você terá outra chance.
If I had time, I would go to the movies.
Se tivesse tempo, iria ao cinema.
I wonder if Tom will really get here on time.
Eu me pergunto se o Tom realmente chegará aqui a tempo.
I wonder if Tom will really get here on time.
Me pergunto se o Tom realmente chegará aqui a tempo.
I wonder if Tom will really get here on time.
Eu me pergunto se o Tom realmente vai chegar aqui a tempo.
I wonder if Tom will really get here on time.
Me pergunto se o Tom realmente vai chegar aqui a tempo.
So if I have a sense of the space, if I feel that the space is tangible, if I feel there is time, if there is a dimension I could call time, I also feel that I can change the space.
Então se eu tenho um senso de espaço, eu sinto que o espaço é tangível, se eu sinto que existe tempo, se houver uma dimensão que eu possa chamar tempo, Eu também sinto que eu posso mudar o espaço.
If we get 15 minutes of overreaction time, that's the limit.
Se nós tivermos 15 minutos de chilique, este é o limite.
to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate .
caso de operações individuais , se tal for considerado conveniente .
If I had more time, I would learn how to dance.
Se eu tivesse mais tempo, aprenderia a dançar.
I would offer you a coffee if you had the time.
Se tu tivesses tempo, eu iria te oferecer um café.

 

Related searches : If This Time - If Time Permitted - If Time Allows - If Time Permits - If Enough Time - If If - If - If Asked - If Specified - If Successful - Yet If - If Equipped - If Indeed - If Reasonable