Translation of "if we could" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| If they could, we could. | Se eles podem, nós podemos. |
| If we could, would we? | Se nós podemos, nós vamos fazer? |
| If we could, would we? | Se pudéssemos, fá lo íamos? |
| If we could roll? | Podemos começar? |
| If only we could. | Se pudéssemos! |
| If we could teach them, we could teach the world. | Se conseguíssemos ensinálos, conseguiríamos ensinar o mundo. |
| If we could do that, | Se conseguirmos fazer isso, |
| Oh, if we only could. | Oh, se pudessemos. |
| Oh, if only we could. | Se pudéssemos... |
| If we could plant while we destroy... | Se pudéssemos plantar em vez de destruírmos... |
| If we could get to those rocks, we could hold them off. | Se pudéssemos chegar a essas rochas, poderíamos reterlhes. |
| But I'm sure if we could only try again, we could be happy. | Mas tenho a certeza de que poderíamos ser felizes, se tentássemos. |
| What if we could do that? | E se pudéssemos fazer isso? |
| If we could roll the clip. | Podemos mostrar o clipe. |
| What if we could do that? | E se fôssemos capazes de o fazer? |
| Easier on you if we could. | Seria melhor para você. |
| But if we could arrange... What? | Se pudermos resolver... |
| If only we could prevent it! | Que nós podemos evitar! |
| If we could just signal them. | Se pudéssemos ao menos enviarlhe um sinal. |
| If we could only get away. | Se fossemos embora... |
| If we could get an airstrike... | Se lançarmos um ataque aéreo... |
| If we could do that, this could be extremely powerful. | Se pudéssemos fazer isso, seria extremamente importante. |
| If we could do that, this could be extremely powerful. | Se pudéssemos fazê lo, seria extremamente importante. |
| We could probably hear it, if we tune in. | Nós provavelmente poderíamos ouví lo se sintonizássemos . |
| We could do a lot if we stood together. | Nós poderíamos fazer muito se ficássemos juntos. |
| If We willed We verily could make it bitter. | Se quiséssemos, fá la íamos salobra. |
| We will be delighted if we could stage it. | Ficaríamos felizes se pudéssemos encenálo. |
| If we could develop a single policy, if we could pool our resources and if we could achieve that target of 0.7 , we would have something like EUR 70 billion to dispense throughout the world. | Se conseguirmos estabelecer uma política única, se conseguirmos atingir a meta de 0,7 , teremos qualquer coisa como 70 mil milhões de euros para distribuir em todo o mundo. |
| If we could play this video please. | Por favor passe o vídeo. |
| Now if we could just play this. | Ouçamos. |
| I would be delighted if we could. | Congratular me ia com este facto. |
| If only we could reduce the scale! | Oxalá pudéssemos reduzir a sua dimensão! |
| If we could find a little bungalow. | E se achássemos um pequeno quarto? |
| If we could only bring him back. | Se o pudéssemos trazer de volta... |
| If we could see their kissers now. | Se ao menos pudéssemos verlhes as caras. |
| Because then we could if, if we didn't reset it two at, at, | Porque então nós poderíamos se, se nós não redefinir dois no, no, |
| If we could do it, we would change the world. | Se isso acontecesse, poderíamos mudar o mundo. |
| If we had wings, could we fly to the moon? | Se nós tivéssemos asas, poderíamos voar até a lua? |
| If We so pleased, We certainly could make it salty. | Se quiséssemos, fá la íamos salobra. |
| If we like it less hard, here we could stop. | Si queremos que esté mal passada podemos parar aqui. |
| If we could do it, we would change the world. | Se o pudéssemos fazer, podíamos transformar o mundo. |
| Imagine what we could accomplish if we followed their example. | (Aplausos) Pense na América ao nosso alcance |
| If we had an airplane, we could fly up there. | Se tivessemos um avião, poderiamos ir a voar. |
| We could lose if we don't knock out German industry. | Podemos perder a guerra se não destruirmos a indústria alemã. |
| Of course we could change flats if we needed to. | Se for preciso podemos mudar de casa. |
Related searches : If Could - If We - We Could - If This Could - If She Could - If Yes, Could - If So, Could - If He Could - If They Could - If I Could - If You Could - If Possible Could - As If We - If We Send
