Translation of "in another position" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Another - translation : Position - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Position the points so that no line crosses another
Posicione os pontos de forma a que nenhuma linha se cruze
Relative position vector A relative position vector is a vector that defines the position of a particle relative to another particle.
Num espaço tridimensional, precisamos definir três números, ou coordenadas , para dar a posição de uma partícula.
Bonifácio was dismissed from his position in December 1833 and replaced by another guardian.
José Bonifácio foi destituído de sua posição em dezembro de 1833 e substituído por outro tutor.
With SSE, each number can only be combined with a number in the same position in another register.
Com a SSE, cada número só pode ser combinado com um número na mesma posição em outro registro.
George Becali, another businessman, was offered the position of vice president, in hope that he would invest money in the club.
Para solucionar isto, se ofereceu, o também empresário, George Becali ao posto de vice presidente, na espera de que este investiria no clube.
Priestley's Daventry friends helped him obtain another position and in 1758 he moved to Nantwich, Cheshire this time there was happier.
Os amigos de Priestley o ajudaram a obter outra posição e, em 1758, mudou se para Nantwich, Cheshire nesse tempo, sentiu se mais feliz.
Another frequent position is passant, or walking, like the lions of the coat of arms of England.
Outra atitude freqüente é a passante, do animal andando, como os leões das Armas Reais da Inglaterra.
Before their elimination, the team hired former Celtic guard Danny Ainge as General Manager, moving Chris Wallace to another position in the organization.
Antes de sua eliminação, a equipe contratou Danny Ainge para assumir o front office, empurrando Chris Wallace para um outro trabalho na organização.
Position In key
Posição na série
Position in key
Posição na série
Tom is in position.
Tom está em posição.
Is everything in position?
Está tudo em posição?
In anatomical position (i.e.
Imagens adicionais
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .
A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista .
Honório Hermeto relinquished his post on 14 May 1833 to concentrate on shoring up his position in Minas Gerais, and won another term as general deputy.
Ele abriu mão do cargo em 14 de maio de 1833 para concentrar se em fortalecer sua posição em Minas Gerais, acabando por vencer outra eleição para deputado.
In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position .
Na transmissão dos dados sobre a posição do investimento internacional , as posições líquidas devem ser calculadas e reportadas como a posição activa menos a posição passiva .
In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position .
Na transmissª o dos dados sobre a posiçª o do investimento internacional as posiçıes líquidas devem ser calculadas e comunicadas como a posiçª o activa menos a posiçª o passiva .
The forward position shall be valued in conjunction with the related spot position .
A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a correspondente posição à vista .
7 . The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .
Um saldo líquido que dê origem a uma entrada afectará o custo médio da moeda na data em que o pagamento se tornar exigível . 4 .
Right margin position in characters
Posição da margem direita em caracteres
Put yourselves in my position!
Coloquem se no meu lugar!
Position in key Concept ( mnemonic )
Posição na Conceito ( mnemónica ) série
Put yourself in my position.
Coloque se em meu lugar.
Moreover, the IMF can designate a country with a strong balance of payments position to provide the liquidity that another member needs.
Além disso, o FMI pode designar um país com superávit no balanço de pagamento para fornecer a liquidez da qual precisa outro membro.
In negotiating for the position with the education ministry, Born arranged for another chair, of experimental physics, at Göttingen for his long time friend and colleague James Franck.
Na negociação para a posição com o Ministério da Educação, Born arranjou outra cadeira, a de física experimental, em Gotinga para o seu amigo e colega de longa data James Franck.
For foreign exchange swaps , the forward position is revalued in conjunction with the spot position .
Nos swaps cambiais , a posição a prazo é reavaliada em conjunto com a posição à vista .
For foreign exchange swaps , the forward position is revalued in conjunction with the spot position .
As perdas não realizadas são levadas à conta de resultados caso excedam os ganhos de reavaliação anteriores registados na conta de reavaliação correspondente .
'It's the first position in dancing.'
É a primeira posição na dança .
Reserve position in the IMF 5.4 .
Posição de reserva no FMI 5.4 .
Reserve position in the IMF 5.4 .
Posição de reserva no FMI 5.3 .
All the players were in position.
Todos os jogadores estavam em posição.
Henry was in a difficult position.
O rei ficou em uma posição difícil.
He played in the midfielder position.
Jogava na posição de volante.
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position
Outros ( especificar )
A bunch of things come in one hand another, in another hand.
Umas coisas vieram a umas mãos outros, a outras mãos.
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position IV .
IV .
We are in a position of danger.
Nós estamos em perigo.
close to balance or in surplus position .
Prevê se que apenas alguns alcancem uma posição próxima do equilíbrio ou excedentária .
9 Position of currencies in the ERM .....
Posicóes das moedas no MTC .....
I am now in a delicate position.
Agora estou em uma posição delicada.
What would you do in my position?
O que tu farias em meu lugar?
What would you do in my position?
O que você faria em minha posição?
What would Tom do in my position?
O que Tom faria no meu lugar?
Another spike in the 1980s another spike in shows about control and power.
Outra ponta nos anos 80 uma outra ponta em programas sobre controle e poder.
Position of currencies in the ERM ( in percentage points )
Posiq6es das moedas no MTC ( em pontos percentuais )

 

Related searches : In Another - In Position - In Another Moment - In Another Week - In Another Dimension - In Another Direction - In Another Project - In Another Attempt - In Another Field - In Another Effort - In Another Location - In An Another - In Another Occasion - In Another Room