Translation of "in fact when" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 54 to John Jay, when in fact Jay wrote No. | John Jay também foi o presidente da Corte Suprema. |
| And we, in fact, when we have played this over the world. | E nós, na verdade, quando mostramos isto pelo o mundo. |
| In fact, when we're traveling abroad, it's how we identify fellow Canadians. | De fato, quando viajamos, e assim que identificamos os compatriotas. |
| In fact, when I travel to the developing world, Coke feels ubiquitous. | Na verdade, quando viajo para países em desenvolvimento, a Coca parece onipresente. |
| When did you get to know the fact? | Quando você soube do fato? |
| In fact, when the original harness was destroyed, it caused Octavius excruciating pain. | Na verdade, quando o cinto original foi destruído, causou a Octavius dor excruciante. |
| Were they in fact just playing a lot more notes when they were improvising? | Eles estavam só tocando mais notas quando estavam improvisando? |
| But, in fact, when we went to Argentina, penguins were often found totally covered in oil. | Mas de fato, quando fomos à Argentina, frequentemente eram encontrados pinguins completamente cobertos de petróleo. |
| In fact, every day when we open the news we see examples of people cheating. | Na verdade, todo o dia vemos notícias de pessoas trapaceando. |
| In fact, writers, playwrights and directors are all under hostage when it comes to censorship in China. | É fato que escritores, dramaturgos e diretores são reféns da censura na China. |
| The fact is repeated in later years when he played the van broke Olívia in Alma Gêmea . | O fato repetiria se, anos depois, quando interpretou a perua falida Olívia de Alma Gêmea . |
| In fact, when it comes to human rights and minority protections, Myanmar may even be regressing. | Na verdade, quando se trata de direitos humanos e de protecção das minorias, Mianmar pode até estar a regredir. |
| And in fact, I think we're even wrong when we talk about cancer as a thing. | E acredito que estamos errados quando falamos sobre câncer como uma coisa. |
| In fact, when François Mitterand was elected in 1981, the left had been out of power since 1957. | Na verdade, quando François Mitterrand foi eleito em 1981, a esquerda estava fora do poder desde 1957. |
| In fact, when he discovers Kurtz in terrible health, Marlow makes an effort to bring him home safely. | Entretanto, quando descobre que Kurtz está gravemente doente, faz um esforço para trazê lo para casa em segurança. |
| Some of the teenagers said that in fact the car was 15 feet away when it shot. | Alguns dos adolescentes disseram que, na verdade, o carro estava a 5 metros de distância quando ele atirou. |
| When the narrator has believed himself to be asleep, Tyler has in fact been controlling his body. | Tyler controla o corpo do narrador quando o narrador está a dormir. |
| In fact, in many of the statues, when you excavate them, the backs are totally smooth almost glass smooth. | De fato, muitas das estátuas, quando você as escava, as costas estão totalmente lisas quase como vidro. |
| When you call upon them for guidance, they do not hear. When you think they are looking at you, (in fact) they cannot see. | Se os convocardes para a Orientação, não vos ouvirão e tu (ó Mensageiro) verás que olham para ti, embora não tevejam. |
| The cholesteric phase is, in fact, a chiral nematic phase, and it changes colour when its temperature changes. | A fase colestérica é na verdade uma fase nemática quiral, e muda de cor quando a temperatura é alterada. |
| In fact, when there was a wedding in our neighborhood, all of us would paint our houses for the wedding. | Na verdade, quando havia um casamento na vizinhança, nós pintávamos nossas casas para o casamento. |
| When he speaks about animals, he tends to remove the fact that plants exist. | Quando fala de animais, ele tende a esquecer o fato de que plantas existem. |
| In fact, when India was growing at a Hindu rate of growth about one percent, two percent a year that was when India was least democratic. | De fato, quando a Índia estava crescendo a uma taxa hindu de crescimento por volta de um a dois por cento por ano isto ocorria quando a Índia era menos democrática. |
| In fact, the Chinese minister of finance said to me, when I asked him what are we doing wrong in Nigeria. | O ministro das finanças chinês me disse, quando lhe perguntei o que estamos fazendo errado na Nigéria. |
| In fact, some of the kids were visibly embarrassed when they were told that their mothers had been consulted. | Na verdade, algumas das crianças estavam visivelmente envergonhadas quando foram informadas que sua mãe foi consultada. |
| This is in fact, this beautiful photograph, is in fact over the Amazon. | Na verdade, esta linda foto, é acima da Amazônia. |
| Now, the idea is simple when we're applying it to coin tosses, but in fact, it's not very simple in everyday life. | Agora, essa idéia é simples quando aplicada a jogos de cara e coroa, mas, de fato, ela não é tão simples no dia a dia. |
| In fact, the same brain region where we found activity becomes active also when you feel the rush of cocaine. | De fato, a mesma região do cérebro onde encontramos atividade também torna se ativa quando sente o barato da cocaína. |
| In fact, entirely reflexive. | Na verdade, completamente reflexiva. |
| In fact, that's progress. | Na verdade, isso já é progresso. |
| In fact, I'm leaving. | Na verdade, estou indo embora. |
| To Svalbard, in fact. | Até Esvalbarda, para ser mais exato. |
| In fact, it's peanuts. | na verdade, são uns trocados. |
| In fact, they tried. | Na verdade, eles tentaram. |
| New York In Fact. | 16, Nova Iorque. |
| In fact, I saw Robin Williams recently talk about how he thought he was much funnier when he was doing cocaine, when he had that issue, than now. | De fato, eu vi recentemente Robin Williams falar sobre como ele achava que era muito mais engraçado quando ele usava cocaína, quando ele tinha esse problema, do que agora. |
| Many people believe, in fact, that death begins in the eyes, not in the heart, not in the lungs, and that's when people give up hope, or when any life form gives up hope. | Muitas pessoas acreditam, de fato, que a morte começa nos olhos, não no coração, não nos pulmões. E é aí que as pessoas perdem as esperanças, ou onde qualquer forma de vida perde. |
| In fact, growing up in Tasmania, it always was incredibly exciting when we got a chance to see a Tasmanian devil in the wild. | De fato, crescendo na Tasmânia, sempre foi incrivelmente excitante ter a chance de ver um demônio da Tasmânia na natureza. |
| In fact, Origin of Species was written for a general and popular audience, and was widely read when it first appeared. | De fato, A Origem das Espécies foi escrito para um público geral e popular, e foi amplamente lido quando surgiu. |
| When you get near the top of the tree, you feel like you can't fall in fact, it's difficult to move. | Quando você se aproxima do topo, sente que não vai cair na verdade é difícil de se mover. |
| When you have finished the rites and ceremonies, remember God as you do your fathers, in fact with a greater devotion. | Quando celebrardes os vossos ritos, recordai vos de Deus como vos recordar dos vosso pais, ou com mais fervor. |
| In fact, one of the most important was a brain region that becomes active when you feel the rush of cocaine. | E uma das mais importantes era uma região cerebral que se torna ativa quando sentimos a euforia da cocaína. |
| In fact, when Sullivan was trying to teach Keller the word for mug , Keller became so frustrated she broke the mug. | Na realidade, quando Sullivan tentava ensinar para ela a palavra caneca , Keller ficou tão frustrada que chegou a quebrar a caneca. |
| But in fact, Christians, too, glory in the fact that they have surrendered to God. | Mas de fato os Cristãos também se vangloriam do fato de terem se rendido a Deus. |
| De facto (, , ) is a Latin expression that means in fact, in reality, in actual existence, force, or possession, as a matter of fact (literally from fact ). | De facto (pronúncia ˈfaktoː) é uma expressão latina que significa na prática , tendo como expressão antónima a de jure , que significa pela lei ou na teoria . |
Related searches : In Fact, When - When In Fact - In Fact - When In - Fraud In Fact - Means In Fact - In Fact Only - Because In Fact - In Fact Does - Thus, In Fact - Or In Fact - Where In Fact - Whereas In Fact - Do In Fact - Error In Fact