Translation of "in the report" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Report - translation :

Keywords : Relatório Relatório Relatar Reportar Reportagem

Examples (External sources, not reviewed)

ECB Annual Report 2001 addressed in the aforementioned report .	O CEF analisou também a questão da gestão das crises financeiras , que não foi especificamente abordada no referido relatório .
in report .	Directo na econ .
in report .	decl .
In the report it says	Segundo o relato
In its justification, the report says	Também é dito que a prática é comum na União Europeia, Estados Unidos e Chile, o que é contestado por alguns opositores da medida.
His work has appeared in The California Report, The California Health Report, Grist and The Christian Science Monitor.	Já teve trabalhos publicados no The California Report, The California Health Report, Grist e no The Christian Science Monitor.
This language was documented in The Pascal Report , the second part of the Pascal users manual and report .	Esta linguagem foi documentada em The Pascal Report , a segunda parte do Pascal users manual and report .
In practice , this concerns in essence financial statements ( accounts ) and a management report ( annual report .	Na prática , isto diz essencialmente respeito às demonstrações financeiras ( contas ) e ao relatório de gestão ( relatório anual ) .
But, of course, both the competition report and the aid report share common ground in this White Paper.	Mas ambos os relatórios o relatório da concorrência e o relatório dos auxílios têm naturalmente um fio condutor comum neste Livro Branco.
It's all in my report.	Está tudo em meu relatório.
It's all in my report.	Está tudo no meu relatório.
The ECB supports the stance taken in the report .	O BCE apoia a orientação assumida no relatório .
BSC report on covered bonds in the EU	Relatório do Comité de Supervisão Bancária sobre obrigações cobertas na UE
( 50 ) The BIS may report in US dollars .	( 50 ) O BPI pode reportar informação em dólares americanos .
Periodic reporting the annual financial report An annual financial report	Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual
Hence , the reference period considered in this Report is April 1999 to March 2000 . ECB Convergence Report 2000	Assim , o período de referência considerado neste Relatório é de Abril de 1999 a Março de 2000 .
THE EVALUATION REPORT	RELATÓRIO DE AVALIAÇÃO
The evaluation report	Relatório de avaliação
the management report	O relatório de gestão
Get the report	Leia o relatório (em inglês)
I handed in my report yesterday.	Eu entreguei o meu relatório ontem.
Have you sent in your report?	Você enviou seu relatório?
Hand in your report by tomorrow.	Entregue o seu relatório até amanhã.
Interim report on the European Monetary System ( Heyveart report no. 39 )	Interim report on the European Monetary System ( Heyveart report no. 39 )
Its report ( the Delors Report ) proposes a three stage transition process .	No seu relatório ( o Relatório Delors ) é proposta uma transição em três fases .
This report is our main public report.	Este relatório é o principal relatório público.
This report is our main public report.	Este relatório é o nosso principal relatório público.
However , the medical report must be provided in English .	However , the medical report must be provided in English .
He proposed the name in the report of his discovery.	Kuiper propôs o nome no relato da descoberta.
The present report does not raise any substantial new requirements which were not already included in the 2000 ECB requirements report .	O presente relatório não inclui requisitos novos substanciais , relativamente aos definidos no relatório sobre os requisitos do BCE publicado em 2000 .
MFIs to report adjustments MFIs report the adjustments applicable to each item , reflecting the valuation changes due to change in prices .	As IFM reportam os ajustamentos as IFM reportam os ajustamentos aplicáveis a cada rubrica , reflectindo as diferenças de avaliação decorrentes das variações nos preços .
MFIs to report adjustments MFIs report the adjustments applicable to each item , reflecting the valuation changes due to change in prices .	As IFM reportam os ajustamentos as IFM reportam os ajustamentos aplicáveis a cada rubrica , reflectindo as diferenças de avaliação decorrentes das variações nos preços .
Write modified report to given file instead of changing the original report	Escreve o relatório modificado para um determinado ficheiro ao invés de alterar o relatório original
report	report
ECB Annual Report 1998 ECB Annual Report 1998	Relatório Anual do BCE 1998
ECB Annual Report 2002 ECB Annual Report 2002	A função de gestão de risco do BCE é responsável pela avaliação e acompanhamento das diferentes fontes de informação de risco de crédito utilizadas pelo Eurosistema na avaliação dos padrões de crédito utilizados para conferir elegibilidade aos activos financeiros .
The report is unsubstantiated.	O relato carece de fonte.
Report from the polls	Informações das urnas
Read the full report.	Leia o relatório completo (em inglês).
He wrote the report.	Ele escreveu o relatório.
I've read the report.	Eu li o relatório.
The report is incorrect.	O relatório está incorreto.
ECB Report on Financial Integration 2008 The second edition of the ECB report on financial integration will be released in April 2008 .	A segunda edição do relatório do BCE sobre integração financeira ( ECB Report on Financial Integration 2008 ) será publicada em Abril de 2008 .
ECB Annual Report 2007 in November 2007 .	No que respeita à prioridade dos estudos de análise de política monetária , foi realizada em Novembro de 2007 , no BCE , uma conferência organizada conjuntamente pelo Bank of Canada e pelo BCE sobre a definição de estabilidade de preços .
With regard to convergence , an excerpt from the EMI 's Convergence Report , published in March 1998 , is provided in an annex to this Report .	No que respeita à convergência , um dos anexos deste Relatório apresenta um excerto do Relatório de Convergência , 4

Exibir esta página em português