Translation of "in through" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature. | Mas é a verdade precisamos disso. Podemos ter por intimidade, amizade, oração, andar na natureza. |
| Through and through. | Completamente. |
| I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. | Posso refletir na linha através de X, ou na linha Y, ou na linha Z. |
| It runs in a crescent through Mali, Niger and then through Nigeria, discharging through the Niger Delta into the Atlantic. | Segue em crescente pelo Mali, Níger e então Nigéria, desaguando no Atlântico pelo Delta do Níger. |
| It was released in 1999 through Spinefarm Records in Europe and through Century Media in the United States. | Foi lançado em 1999 pela Spinefarm Records na Europa e pela Century Media Records nos United States. |
| She came in through the door. | Ela entrou pela porta. |
| He came in through the window. | Ele entrou pela janela. |
| Tom came in through a window. | Tom entrou por uma janela. |
| Tom came in through the window. | Tom entrou pela janela. |
| And I can hit a target through a telescope, through a telescope, through a telescope. And I can end the planet in a holocaust! In a holocaust! | E consigo acabar com o planeta num holocausto, num holocausto, num holocausto, num holocausto, num holocausto, num holocausto. |
| In single celled organisms, ingestion can take place through taking the substance through the cell membrane. | Em organismos unicelulares, a ingestão pode ter lugar através da absorção da substância pela parede celular. |
| A ball flew in through the window. | Uma bola entrou voando pela janela. |
| The boy got in through the window. | O menino entrou pela janela. |
| Tom came in through the back door. | Tom entrou pela porta dos fundos. |
| Tom walked in through the front door. | Tom entrou pela porta da frente. |
| They passed through customs in São Paulo. | Eles passaram pela alfândega de São Paulo. |
| Release Initially released in 1991 through Lookout! | Inicialmente lançado em 1991 pela Lookout! |
| It is through Manuela's work that the reality of women's situation in Guatemala comes through the light. | É através do trabalho de Manuela que se revela a realidade da situação das mulheres na Guatemala. |
| ( through | PT |
| That man is an egotist through and through. | Aquele homem é um egoísta em todos os aspectos. |
| He's developing energy in this area through thought. | Ele está desenvolvendo energia nesta área através do pensamento. |
| Even now we are in touch through Facebook. | Até agora continuamos em contato através do Facebook. |
| But it's all coming in through one incision. | E tudo passa através de uma incisão. |
| Cartoonists come in through the magazine every week. | Os cartunistas vêm à revista todas as semanas. |
| A strong draft's blowing in through that window. | Uma forte corrente de ar está entrando por aquela janela. |
| Tom looked through the peephole in the door. | Tom olhou pelo olho mágico na porta. |
| It was released in April 1989 through Lookout! | A versão americana inglesa foi lançada pela Lookout! |
| Tom came in through a secret door in the wall. | Tom veio por uma porta secreta na parede. |
| Tom came in through a secret door in the wall. | Tom entrou por uma porta secreta na parede. |
| 1994 97 Live Through This , acting career In October 1993, Hole recorded their second album, titled Live Through This , in Atlanta, Georgia. | Hole gravou seu segundo álbum, Live Through This , em outubro de 1993 em Atlanta, Georgia. |
| So where compassion comes is where you surprisingly discover you lose yourself in some way through art, through meditation, through understanding, through knowledge actually, knowing that you have no such boundary, knowing your interconnectedness with other beings. | Então a compaixão vem quando você surpreendentemente descobre que você se perde de alguma forma através da arte, através da meditação, através da compreensão, através do conhecimento na verdade, sabendo que você não tem essa limitação, conhecendo sua interconectividade com outros seres. |
| It's done through a form of subtraction or obstruction or interference in a world that we naturally sleepwalk through. | É feito de uma forma de subtração ou obstrução ou interferência em um mundo que nós caminhamos naturalmente sonâmbulos. |
| It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections. | Para o mundo inteiro através de fibras, através de satélites, através de todos os tipos de conexões. |
| I mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions. | Ela passou por altos e baixos, tempos de guerra e paz, booms econômicos e recessões. |
| In addition, water has a memory, it will always look to go through the same places that it went through in the past. | Além disso, a água tem memória, sempre busca seguir para os mesmos lugares nos quais passou antes. |
| ( through the | Tesouro ( através dos correios ) |
| Through Facebook? | Através do Facebook? |
| Through memes. | Com memes. |
| Sewing through | Bordando além |
| I'm through. | Terminei. |
| I'm through. | Acabei. |
| You're through. | Você está acabado. |
| We're through. | Nós terminamos. |
| We're through. | Terminamos. |
| In contrast, in Great Britain George had to govern through Parliament. | Em contraste, na Grã Bretanha ele tinha de governar através do parlamento. |
Related searches : In Particular Through - In And Through - Through Check In - Come In Through - In Part Through - Through And Through - Occur Through - Ripple Through - Characterized Through - Established Through - Walking Through - Wade Through - Develop Through