Translation of "including those that" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Including - translation : Including those that - translation : That - translation : Those - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Allergic reactions including those that are life threatening | Reacções alérgicas incluindo aquelas que colocam a vida em perigo |
That we're not including those because that does help define the number. | Que nós não incluimos esses porque esses ajudam a defenir o numero. |
Those who agreed, including U.S. | Projetos relacionados |
agents that cause vasodilation, including those administered topically, by affecting nitric oxide | agentes que causam vasodilatação, incluindo os que são administrados por via tópica, pois |
That is every bit as important to performers, including those outside the European Union. | Isso é igualmente importante para os intérpretes, incluindo os que não pertencem à União Europeia. |
Vat dyes (including those usable in that state as pigments) and preparations based thereon | Preparações para manicuros e pedicuros |
It contains references, including those to theme resources. | Nele estão contidas referências, incluindo os recursos de temas. |
toriai development projects, including those against drug trafficking. | na caixa intitulada PHARE Preparação para o Alargamento da UE, nap.110. |
Patients with increased risk for opportunistic infections, including immunocompromised patients (including those currently receiving immunosuppressive therapies or those immunocompromised by prior therapies). | Doentes com risco aumentado de infeções oportunistas, incluindo doentes imunocomprometidos (incluindo doentes a fazer atualmente terapêuticas imunosupressoras ou imunocomprometidos por terapêuticas anteriores). |
That means an interval for all the numbers between a and b, but not including those. | Significa um intervalo para todos os numeros entre a e b, mas excluindo o a e o b. |
medicines that affect your liver or kidneys any other medicines including those obtained without a prescription. | medicamentos que afetem o fígado ou os rins outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica. |
any other medicines including those obtained without a prescription. | outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica. |
fungal infections, including those of the mouth and vagina | infeções fúngicas, incluindo as da boca e vagina |
ZOOTECHNICAL PROVISIONS, INCLUDING THOSE GOVERNING IMPORTS FROM THIRD COUNTRIES | ZOOTECNIA, INCLUINDO A IMPORTAÇÃO DE PAÍSES TERCEIROS |
Other, including mixtures other than those of subheading 200819 | Sumo (suco) de qualquer outro citrino |
Other, including mixtures other than those of subheading 200819 | De valor superior a 18 por 100 kg de peso líquido, com açúcares de adição |
Other, including mixtures other than those of subheading 2008.19 | Vodca |
Other, including mixtures other than those of subheading 200819 | Sumo (suco) de qualquer outra fruta ou produto hortícola |
Other, including mixtures other than those of subheading 2008.19 | Rum e outras aguardentes provenientes da destilação, após fermentação, de produtos da cana de açúcar |
Other, including mixtures other than those of subheading 2008.19 | Em embalagens descartáveis de alumínio |
Other, including mixtures other than those of subheading 2008.19 | Extratos, essências e concentrados de café, chá ou mate e preparações à base destes produtos ou à base de café, chá ou mate chicória torrada e outros sucedâneos torrados do café e respetivos extratos, essências e concentrados |
Other, including mixtures, other than those of subheading 200819 | outras, incluídas as misturas, com exclusão das do código 200819 |
The Commission received two comments, including those of SEL. | A Comissão recebeu dois contributos com observações, incluindo a SEL. |
other, including mixtures, other than those of subheading 200819 | outras, incluídas as misturas, com exclusão das do código NC 200819 |
All signal evaluation reports should be provided, including those that were subsequently not identified as being signals. | Deve ser incluído um sumário da distribuição da vacina e fornecidos os detalhes do número de doses de vacina distribuídas em i. |
All signal evaluation reports should be provided, including those that were subsequently not identified as being signals. | Todos os relatórios de avaliação de sinais devem ser fornecidos, incluindo os que posteriormente não foram identificados como sinais. |
All signal evaluation reports should be provided, including those that were subsequently not identified as being signals. | Todos os relatórios de avaliação dos sinais devem ser fornecidos, incluindo aqueles que não foram subsequentmente identificados como sendo sinais. |
All signal evaluation reports should be provided, including those that were subsequently not identified as being signals. | Todos os relatórios de avaliação de sinais devem ser submetidos, incluindo os que subsequentemente não são identificados como sendo sinais. |
That is the fault of all those, including ourselves, who have not told the public the facts. | O que não é culpa da opinião pública, mas sim daqueles, entre os quais nós próprios nos encontramos, que não lho disseram. |
reform of the judicial system, including approximation to international standards including those of the Council of Europe | a proteção da liberdade de expressão e da liberdade de associação |
indirect participants of TARGET2 , including those with multi addressee access | indirect participants of TARGET2 , including those with multi addressee access |
inflammation of blood vessels including those leading to skin symptoms | inflamação dos vasos sanguíneos, incluindo aqueles que originam sintomas na pele |
Seizures (or fits), including those caused by a high temperature | Convulsões, incluindo as causadas por febre alta |
Seizures (or fits), including those caused by a high temperature | Crises (ou convulsões), incluindo as causadas por febre alta |
All substances, including those in category 3, must be covered. | Todas as substâncias, inclusivamente as substâncias inscritas na categoria 3, devem ser abrangidas. |
Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection | Microscópios ópticos, incluídos os microscópios para fotomicrografia, cinefotomicrografia ou microprojecção |
Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection | instrumentos e aparelhos para medida ou detecção de radiações alfa, beta, gama, X, cósmicas ou outras radiações ionizantes |
0 Other, including mixtures other than those of subheading 200819 | Extratos, essências e concentrados de café, chá ou de mate e preparações à base destes produtos ou à base de café, chá ou de mate |
0 Other, including mixtures other than those of subheading 200819 | Concentrados de proteínas e substâncias proteicas texturizadas |
For sparkling wine, including those with discs of natural cork | Branqueados uniformemente na massa e em que mais de 95 , em peso, do conteúdo total de fibras seja constituído por fibras de madeira obtidas por processo químico |
Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection | Aparelhos de raios X e aparelhos que utilizem radiações alfa, beta ou gama, mesmo para usos médicos, cirúrgicos, odontológicos ou veterinários, incluindo os aparelhos de radiofotografia ou de radioterapia, os tubos de raios X e outros dispositivos geradores de raios X, os geradores de tensão, as mesas de comando, as telas de visualização, as mesas, poltronas e suportes semelhantes para exame ou tratamento |
Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection | Carregadores (para pistolas) e cilindros (para revólveres) |
For sparkling wine, including those with discs of natural cork | Outros papéis e cartões Kraft de peso superior a 150 g m2 e inferior a 225 g m2 |
Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection | Estimuladores cardíacos, exceto as partes e acessórios |
Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection | Armações (frames) |
Related searches : Including Those - Those That - That Those - Those People That - Those That Are - For Those That - Given That Those - Including Yourself - Including Also - Including Through - Including Vat - Is Including