Translation of "intense discussion" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Discussion - translation : Intense - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The crash ignited an intense discussion about the weak and inefficient mass transportation system in the Philippines.
O acidente provocou uma intensa discussão em torno do débil e ineficiente sistema de transportes colectivos das Filipinas.
The three men would spend their off duty hours in intense and wide ranging scientific discussion on topics such as cosmology, mathematics and astrophysics.
Os três homens que passam fora de horas de serviço em sua intensa e ampla discussão científica sobre temas como cosmologia, matemática e astrofísica.
While the document can hardly be considered recommended reading, intense curiosity about the identity of the killer, has turned it into a popular topic of discussion.
Enquanto o documento não pode ser considerado de leitura recomendada, uma intensa curiosidade sobre a identidade do assassino se transformou em um tema popular de discussão.
Thalita, from the blog Futepoca, comments on a lingerie advertisement featuring the Brazilian supermodel Gisele Bundchen that has been object of intense discussion because of its alleged sexist content.
Thalita, do blog Futepoca, comenta sobre uma propaganda de lingerie promovida pela supermodelo Gisele Bundchen que tem sido objeto de intensa discussão por causa de seu suposto conteúdo sexista.
You have intense concentration.
Você tem intensa concentração.
Intense fear paralyzes you.
O medo intenso te paralisa.
We had an intense competition.
Tivemos uma competição intensa.
Tom is an intense guy.
Tom é um cara intenso.
For general discussion
Para discussão geral
Now this was a discussion class and we were having a discussion.
Esta era uma disciplina discursiva, e agora tínhamos discussão.
Moreover, this brain circuit for reward is working, and you're feeling intense energy, intense focus, intense motivation and the willingness to risk it all to win life's greatest prize.
Além do mais, este circuito de recompensas está trabalhando e está sentindo uma energia intensa, foco intenso motivação intensa e um desejo de arriscar tudo para ganhar o maior prêmio da vida.
It's become this intense industrialized zone.
Ele se tornou esta intensa zona industrializada.
This led to two intense infatuations.
Isso levou a duas paixões intensas.
Discussion of licensing issues
Discussão de aspectos de licenciamento
Transcript of the discussion
Transcript of the discussion
This discussion is over.
Esta discussão terminou.
Tom led the discussion.
O Tom liderou a discussão.
There's room for discussion.
Há espaço para discussão.
Paracelsus influence was intense and long lasting.
A influência de Paracelsus foi intensa e duradoura.
Superconducting magnets can produce intense magnetic fields.
Os ímãs supercondutores podem produzir campos magnéticos intensos.
But I was looking at this intense emotion and intense feeling that had come out of people just seeing these photographs.
Mas eu estava procurando essa emoção intensa, esse sentimento intenso que tinha vindo das pessoas ao ver essas fotos.
Other symptoms usually include intense fears of abandonment and intense anger and irritability, the reason for which others have difficulty understanding.
Outros sintomas comumente incluem um intenso medo de abandono e intensas raiva e irritabilidade que outros têm dificuldade em compreender a razão.
Singapore was quite in discussion.
Cingapura estava em discussão.
The plan is under discussion.
O plano está sendo discutido.
We'll continue this discussion later.
Continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.
Continuaremos essa discussão mais tarde.
We'll continue this discussion later.
Nós continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.
Nós continuaremos essa discussão mais tarde.
The discussion was intellectually stimulating.
A discussão foi intelectualmente estimulante.
We had a heated discussion.
Tivemos uma discussão acalorada.
This isn't up for discussion.
Isto não está aberto a discussão.
This isn't up for discussion.
Isso não está em discussão.
You aggrandize them. But you have intense energy.
Você a enxerga maior. E você também tem uma energia intensa.
It is a very beautiful and intense fixation.
É um lugar muito bonito e intenso.
Many of his songs are intense and beautiful.
Muitas de suas canções são intensas e bonitas.
He had an intense hatred of his teacher.
Ele tinha um ódio intenso de seu professor.
There was an intense pain in my head.
Havia um dor intensa em minha cabeça.
The heat was so intense that I fainted.
O calor foi de tal modo intenso que desmaiei.
Fadil and Layla had a very intense relationship.
Fadil e Layla tiveram um relacionamento muito intenso.
Fadil and Layla had a very intense relationship.
O Fadil e a Layla tinham uma relação muito intensa.
Ngozi Okonjo Iweala, the former finance minister of Nigeria, sums up four days of intense discussion on aid versus trade on the closing day of TEDGlobal 2007, and shares a personal story explaining her own commitment to this cause.
Ngozi Okonjo Iweala, ex Ministra das Finanças da Nigéria, finaliza quatro dias de discussão acalorada sobre ajuda versus comércio no encerramento do TEDGlobal 2007, e compartilha uma história pessoal explicando seu próprio compromisso com esta causa.
Every once and a while a discussion will come up that is more intense and goes on to other topics outside the context of the original post, like lists of e mail discussions and re posts from other blogs.
Vez ou outra rola uma discussão mais intensa que vai para outras esferas do contexto do assunto tratado, como listas de discussões de email e posts resposta de outros blogs.
Where is socialization? Where is discussion?
Onde está a socialização? A discussão?
The discussion is on the table.
A discussão está na mesa.
Source Website of Buddhism Discussion Forum
Fonte Website of Buddhism Discussion Forum

 

Related searches : Intense Scrutiny - Intense Heat - Intense Work - Cost Intense - Intense Focus - Time Intense - Intense Debate - Intense Interest - Very Intense - Less Intense - Most Intense - Intense Activity