Translation of "intense interest" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Charlotte's pregnancy was the subject of the most intense public interest. | A gravidez de Carlota foi tema de grande interesse público. |
| Research into Marxism His interest in Sartre led Jameson to intense study of Marxist literary theory. | Pesquisas no Marxismo O interesse em Sartre levou Jameson a intensificar os estudos sobre Teoria Literária marxista. |
| During this time, he developed an intense interest in research, especially in the area of infectious diseases. | Sabin estudou medicina na Universidade de Nova Iorque e desenvolveu um intenso interesse em pesquisa, especialmente na área de doenças infecciosas. |
| You have intense concentration. | Você tem intensa concentração. |
| Intense fear paralyzes you. | O medo intenso te paralisa. |
| It is not surprising that the ECB 's approach to monetary policy making has generated great interest and has been subject to intense scrutiny . | Não é de surpreender que a abordagem do BCE às decisões de política monetária tenha gerado grande interesse e tenha estado sujeita a um rigoroso exame minucioso . |
| We had an intense competition. | Tivemos uma competição intensa. |
| Tom is an intense guy. | Tom é um cara intenso. |
| Dark energy is also an area of intense interest for scientists, but it is not clear whether direct detection of dark energy will be possible. | Sabe se que não é possível analisar a partícula como matéria e energia ao mesmo tempo ou se considera o ponto de vista vibratório ou o corpuscular. |
| Moreover, this brain circuit for reward is working, and you're feeling intense energy, intense focus, intense motivation and the willingness to risk it all to win life's greatest prize. | Além do mais, este circuito de recompensas está trabalhando e está sentindo uma energia intensa, foco intenso motivação intensa e um desejo de arriscar tudo para ganhar o maior prêmio da vida. |
| As the intense US debate about President Barack Obama s proposed use of military force highlights, the attack Syria push is not about upholding America s national interest. | Como sublinha o debate intenso nos EUA sobre a proposta do Presidente Barack Obama de uso de força militar, a pressão no sentido de atacar a Síria não diz respeito à defesa do interesse nacional da América. |
| It's become this intense industrialized zone. | Ele se tornou esta intensa zona industrializada. |
| This led to two intense infatuations. | Isso levou a duas paixões intensas. |
| Paracelsus influence was intense and long lasting. | A influência de Paracelsus foi intensa e duradoura. |
| Superconducting magnets can produce intense magnetic fields. | Os ímãs supercondutores podem produzir campos magnéticos intensos. |
| But I was looking at this intense emotion and intense feeling that had come out of people just seeing these photographs. | Mas eu estava procurando essa emoção intensa, esse sentimento intenso que tinha vindo das pessoas ao ver essas fotos. |
| Other symptoms usually include intense fears of abandonment and intense anger and irritability, the reason for which others have difficulty understanding. | Outros sintomas comumente incluem um intenso medo de abandono e intensas raiva e irritabilidade que outros têm dificuldade em compreender a razão. |
| You aggrandize them. But you have intense energy. | Você a enxerga maior. E você também tem uma energia intensa. |
| It is a very beautiful and intense fixation. | É um lugar muito bonito e intenso. |
| Many of his songs are intense and beautiful. | Muitas de suas canções são intensas e bonitas. |
| He had an intense hatred of his teacher. | Ele tinha um ódio intenso de seu professor. |
| There was an intense pain in my head. | Havia um dor intensa em minha cabeça. |
| The heat was so intense that I fainted. | O calor foi de tal modo intenso que desmaiei. |
| Fadil and Layla had a very intense relationship. | Fadil e Layla tiveram um relacionamento muito intenso. |
| Fadil and Layla had a very intense relationship. | O Fadil e a Layla tinham uma relação muito intensa. |
| Still other Syrian minority groups non Alawite Shia, Orthodox and Catholic Christians, and Druze are linked to neighboring countries and regional players, inviting intense external interest and even active support. | Ainda outros grupos minoritários sírios xiitas não alauitas, cristãos ortodoxos e católicos, e drusos estão ligados aos países vizinhos e aos intervenientes regionais, convidando o intenso interesse externo e até apoio activo. |
| I have come from a place of intense darkness. | Eu venho de um lugar de intensa escuridão. |
| As We fashioned jinns before from intense radiated heat. | Antes dele, havíamos criado os gênios de fogo puríssimo. |
| He was under intense pressure to make the announcement | He was under intense pressure to make the announcement |
| Mogadishu has subsequently experienced a period of intense reconstruction. | Mogadíscio, posteriormente, passou por um período de reconstrução intensa. |
| Tell them The heat of Hell is far more intense. | Dize lhes O fogo doinferno é mais ardente ainda! |
| This is this is intense material, I should warn you. | Esse é esse é um material intenso, devo avisá los. |
| Intense discussions are normal for such a high stakes project. | As discussões intensas são normais num projecto de alto risco como este. |
| The reactions and results have been intense, complex and unexpected. | As reações e os resultados foram intensos, complexos e inesperados. |
| Netha Hussain writes an intense note in her Google Buzz, | Netha Hussain escreve uma nota contundente em seu Google Buzz |
| Crack rocks offer a short but intense high to smokers. | As pedras de crack oferecem uma curta, mas intensa euforia aos fumantes. |
| Intense media interest in the opinions and private lives of the royal family during the 1980s led to a series of sensational stories in the press, not all of which were entirely true. | O grande interesse da mídia nas opiniões e vida particular da família real durante a década de 1980 levou a uma série de histórias sensacionalistas na imprensa, das quais nem todas eram inteiramente verdade. |
| And so these combine to form a very intense emotional engagement. | E então eles se combinam para formar um engajamento emocional muito intenso. |
| Emotions are short lived intense responses to challenge and to opportunity. | As emoções são reações intensas de pouca duração para o desafio e para a oportunidade. |
| So what did I learn from this intense and unforgettable experience? | Então o que aprendi com esta intensa e inesquecível experiência? |
| Street warfare is intense between the protesters and the security thugs. | A guerra nas ruas entre os manifestantes e os bandidos da segurança se intensifica. |
| It marked the debut of the intense young actor Toshiro Mifune. | Ele marcou a estréia do intensivo e jovem ator Toshiro Mifune. |
| It is one of the most intense rivalries in the country. | O rubro negro ainda foi considerado o primeiro do país no subíndice de gestão. |
| Emetophobia is an intense, irrational fear or anxiety pertaining to vomiting. | A emetofobia é o medo excessivo ou irracional de vomitar. |
| It's permitting life to use you in a very intense way. | É a vida que permite usá lo de uma forma muito intensa. |
Related searches : Intense Scrutiny - Intense Heat - Intense Work - Intense Discussion - Cost Intense - Intense Focus - Time Intense - Intense Debate - Very Intense - Less Intense - Most Intense - Intense Activity - Intense Light
