Translation of "interest in having" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Interest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers | Organizações de consumidores com um interesse legítimo na protecção dos consumidores |
| professional organisations having a legitimate interest in acting to protect their members . | Organizações profissionais com um interesse legítimo na protecção dos seus membros . 2 . |
| Michael Jackson expressed having interest for the role but was ignored. | Michael Jackson também demonstrou sério interesse no papel. |
| Having a personal interest in law, he presided at public trials, and issued up to twenty edicts a day. | O imperador tomou um interesse pessoal no Direito, presidindo juízos públicos e chegando a promulgar vinte éditos por dia. |
| resident and residing shall mean having a centre of economic interest in the economic territory of a country as described in Annex A of this Regulation | Residente e a residir ter um centro de interesse econ mico no territ rio econ mico de um pa s , tal como se encontra descrito no anexo A ao presente regulamento |
| Short term interest rate differentials against those EU countries with the lowest short term interest rates remained wide in Greece , having narrowed until mid 1997 and widened significantly since November 1997 , whereas they have narrowed significantly in Sweden . | Os diferenciais de taxa de juro de curto prazo em relação aos países da UE com as taxas de curto prazo mais baixas permaneceram elevados na Grécia , reduzindo se até meados de 1997 e alargando se de forma significativa a partir de Novembro de 1997 , enquanto que , no caso da Suécia , se reduziram significativamente . |
| Bids with the highest interest rate levels are satisfied as having priority and bids with successively lower interest rates are accepted until the total liquidity to be allotted is exhausted . | As propostas com as taxas de juro mais elevadas são satisfeitas em primeiro lugar e as propostas com as taxas de juro |
| So that's a very good reason beyond curiosity to justify what we're doing, and to justify having some interest in what is going on in our brains. | Portanto essa é uma boa razão, além da curiosidade, para justificar o que estamos fazendo, e para justificar ter algum interesse no que está acontecendo em nossos cérebros. |
| After a year, lacking interest in biology, and after not having passed any university exams, he left Montpellier to go to Paris hoping to continue his studies. | Após um ano, sem muito interesse por biologia, ele deixou Montpellier em direção a Paris, com o objetivo de continuar seus estudos universitários. |
| Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied as having priority and bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted . | As propostas com a taxa de juro mais baixa ( preço mais elevado ) são satisfeitas em primeiro lugar e as propostas com taxas de juro sucessivamente mais elevadas ( propostas de preços mais baixas ) são aceites até se esgotar toda a liquidez a absorver . |
| Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied as having priority and bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted . | sucessivamente mais baixas são aceites até à liquidez total a colocar ser esgotada . |
| Convergence in long term interest rates Long term interest rates in 1993 94 | Convergencia das taxas de juro de longo prazo Taxas de juro de longo prazo em 1993 94 |
| The very low levels of interest rates also provided some counterweight to the various factors that were having an adverse effect on economic activity . | Os níveis muito baixos das taxas de juro proporcionaram também alguma compensação dos vários factores que estavam a ter um efeito adverso sobre a actividade económica . |
| Participating interest in ECB ( ) | Créditos relacionados com promissórias emitidas em contrapartida de certificados de dívida do BCE ( ) Créditos líquidos relacionados com a repartição das notas de euro no Eurosistema ( ) ( ) |
| Participating interest in ECB ( ) | Participações no BCE ( ) |
| Participating interest in ECB | Participação no capital do BCE |
| Participating interest in ECB ( ) | Participação no capital do BCE ( ) |
| What's the process that's having the same effect in cultural evolution as sex is having in biological evolution? | Qual o processo que está tendo o mesmo efeito, na evolução cultural, que o sexo tem na evolução biológica? |
| low interest risk , in the meaning of having a residual maturity of up to and including one year , or regular yield adjustments in line with money market conditions at least every twelve months | baixo risco de juro , no sentido de que têm um prazo residual até um ano , inclusive , ou ajustamentos de rendimento regulares , de acordo com as condições de mercado , pelo menos de doze em doze meses |
| She has no interest in the politics of the farm, and the only time she is recorded as having participated in an election, she is found to have actually voted on both sides. | She has no interest in the politics of the farm, and the only time she is recorded as having participated in an election, she is found to have actually voted on both sides . |
| Yes, having sex, having desire and expressing herself. | Sim, fazer sexo, ter desejo e expressá lo. |
| If the government's fiscal survival depends on it having to raise money from its own people, such a government is driven by self interest to govern in a more enlightened fashion. | Se a sobrevivência fiscal de um governo depende do dinheiro recebido de seu próprio povo, tal governo é dirigido por autointeresse para governar numa forma mais iluminada. |
| Any change in the rules determining regulatory arrangements , for example the level of administered interest rates or interest rate ceilings , is shown in MFI interest rate statistics as a change in the interest rate . | Quaisquer alterações à regulamentação ( como , por exemplo , às regras que se refiram ao nível das taxas de juro controladas ou aos limites máximos da taxa de juro ) devem constar como alterações à taxa de juro nas estatísticas de taxas de juro das IFM . |
| Any change in the rules determining regulatory arrangements , for example the level of administered interest rates or interest rate ceilings , shall be shown in MFI interest rate statistics as a change in the interest rate . | Quaisquer alterações às regras de regulamentação ( como , por exemplo , às que se refiram ao nível das taxas de juro controladas ou aos limites máximos da taxa de juro ) devem constar como alterações à taxa de juro nas estatísticas de taxas de juro das IFM . |
| movements in market interest rates . | do mercado . |
| It's really unsatisfactory having plug in art. | É mesmo insatisfatório ter arte plugada . |
| I'm having a great time in Canada. | Eu estou me divertingo muito em Canadá. |
| They are having lunch in the garden. | Estão almoçando no jardim. |
| We are having lunch in the garden. | Estamos lanchando no jardim. |
| Women are having children later in life. | As mulheres estão tendo filhos mais tarde. |
| I'm having a great time in Australia. | Estou me divertindo muito na Austrália. |
| Interest expense Net interest income | Juros e outros custos equiparados Resultado líquido de juros e de custos e proveitos equiparados |
| I have an interest in education actually, what I find is everybody has an interest in education. | Eu me interesso por educação. Na verdade, eu descobri que todo mundo se interessa por educação. |
| Just, let me slow down here. Fancy having eight Fancy having eight hours with me in a day. | Deixa eu ir um pouco mais devagar aqui. Imaginem passarem oito... Imaginem passar oito horas por dia comigo. |
| My sister is having a baby in June. | Minha irmã terá um bebê em junho. |
| They are having tea in the living room. | Eles estão tomando chá na sala de estar. |
| She denied having taken part in the scheme. | Ela negou ter feito parte do esquema. |
| I'm having a wonderful time here in Boston. | Estou tendo um maravilhoso momento aqui em Boston. |
| I'm having a wonderful time here in Vancouver. | Estou tendo um maravilhoso momento aqui em Vancouver. |
| Interest rate cut in April 1999 | Corte na taxa de juro em Abril de 1999 |
| interest rates in percentages per annum ) | taxas de juro em percentagens por ano ) |
| Effect via change in interest rate | Efeito via variação das taxas de juro |
| Bob lost interest in rock music. | Bob perdeu seu interesse pela música rock. |
| He has lost interest in politics. | Ele perdeu interesse na política. |
| He has no interest in politics. | Ele não se interessa por política. |
Related searches : Having An Interest - In Having - In Interest - Having In Common - Having Logged In - Having In Place - Having In View - Interested In Having - Having In Mind - Having In Use - Interest In Politics - Interest In Football - Interest In Whether - Interest In Life