Translation of "is expected for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Expected - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One commenter, MJL, explained what is expected of women applying for employment
O site Inside Higher também contou a história e um comentarista aconselhou que essas temas não devem ser tratados com possíveis chefes
Another billion is expected.
Outro bilhão é esperado.
No rain is expected.
Não há previsão de chuva.
A million signatures is expected.
Espera se 1 milhão de assinaturas.
A great catastrophe is expected.
Espera se uma grande catástrofe.
This is no great renunciation for that consummation of science...is by no one really expected.
O próprio filósofo chegou a dizer que para compreender a sua filosofia é preciso partir da intuição da duração.
This is harder than I expected.
Isso é mais difícil do que eu esperava.
Tourism is expected to grow further.
Ligações externas Gov website
But that lag is exactly what is expected.
Mas esse atraso é exatamente o que se espera.
At present , the need for such an adjustment is not expected to arise Box 9
Caixa 9
The first intake is expected in 2006 .
A primeira admissão deverá ter lugar em 2006 .
This item is expected to be insignificant .
Espera se que o valor desta rubrica seja pouco significativo .
This is expected to double, triple or maybe quadruple year over year for the foreseeable future.
Espera se que duplique, triplique ou até quadruplique ano após ano para o futuro próximo.
HICP inflation is now expected to remain high for a more protracted period than previously thought .
Espera se agora que a inflação medida pelo IHPC permaneça elevada durante um período mais prolongado do que o previsto anteriormente .
A key factor contributing to the central projection for inflation is expected to be wage behaviour .
O comportamento dos salários deverá ser factor determinante para a elaboracao da projecc 3.0 central para a inflaqao .
The Secretary is expected to attend regular briefings organised for NUG secretaries by the T2S team .
Compete ao secretário participar nas sessões de informação destinadas aos secretários dos NUG regularmente organizadas pela equipa T2S .
This shortfall is , however , expected to be partially compensated for by an increase in other taxes .
Espera se , porém , que esta diminuição seja parcialmente compensada por um aumento em outros impostos .
For real random variables and , the expected value of their product formula_35 is an inner product.
O produto escalar sobre o espaço vetorial formula_19 dado por formula_20é um produto interno.
This, it is argued, is only a dress rehearsal for what can be expected in a post Assad Syria.
Isso seria, alegadamente, apenas um ensaio geral para o que se poderia esperar numa Síria pós Assad.
Activity in the world economy is expected to remain strong , providing continued support for euro area exports .
A nível mundial , espera se que a actividade económica permaneça forte , continuando a proporcionar apoio às exportações da área do euro .
For example, in 2016, China is expected to replace the United States as the world s largest economy.
Por exemplo, espera se que em 2016 a China substitua os Estados Unidos no lugar de maior economia do mundo.
For pensions , for exchange and price risks , and for other purposes ( e.g. expected ( future ) expenses )
Para pensões , riscos de câmbio e de preços , e para outros fins por exemplo , previsões de gastos ( futuros )
This is not what I expected, trust me.
Isso não é o que eu esperava, acreditem me.
The recovery is expected to consolidate in 2011 .
A recuperação deverá consolidar se em 2011 .
Economic growth is expected to stay near potential .
O crescimento económico deverá situar se próximo do potencial .
More rain is expected in the coming days
More rain is expected in the coming days.
It is expected to rain all night tonight.
É esperado que chova a noite inteira hoje à noite.
The flight is expected to arrive at noon.
É esperado que o voo chegue ao meio dia.
The result is opposite to what we expected.
O resultado é oposto ao que esperávamos.
This is much less money than we expected.
Isso é muito menos dinheiro do que esperávamos.
Total employment growth is expected to moderate in 2008 , in line with the pattern projected for economic activity .
Esperase que o crescimento do emprego total registe uma moderação em 2008 , em linha com a trajectória projectada para a actividade económica .
In addition, the publication of an e book is expected, offered as one of the compensations for donations.
Além disso, está prevista a publicação em um e book, oferecido como uma das recompensas para doações.
For some probability distributions, the expected value may be infinite or undefined, but if defined, it is unique.
Para algumas distribuições de probabilidades, o valor esperado pode ser infinito ou indefinido, mas se definido, ele é único.
I am 23 years old. It is time for me to marry and produce an heir. It is expected of me.
Eu tenho 23 anos. É hora de casar e gerar um herdeiro. É esperado que eu faça isso.
The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity .
Vida útil é o período de tempo durante o qual se espera que um activo imobilizado esteja disponível para ser usado pela entidade .
This is the advisory body established for the duration of the specification phase , which is expected to last until end 2009 .
Trata se do órgão consultivo estabelecido para o período da fase de especificação , que deverá prolongar se até ao final de 2009 .
The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity .
Vida útil é o período de tempo durante o qual se espera que um activo esteja disponível para ser usado pela entidade .
It is likely to remain very subdued for the remainder of the year but is expected to gradually recover in 2010 .
É provável que continue muito moderada durante o resto do ano , mas espera se que registe uma recuperação gradual em 2010 .
The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity .
Amortização é a imputação sistemá tica das quantias depreciáveis de um activo durante a sua vida útil .
The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity .
Vida útil é o período de tempo durante o qual se espera que um activo imobi lizado esteja disponível para ser usado pela entidade .
It is also expected to arouse the demand of a large audience for information on the organisation that is responsible for the stability of the euro .
Assim , é natural uma maior procura de informação por parte de uma audiência mais vasta sobre o organismo que é responsável pela estabilidade do euro .
And this is exactly what you expected, isn't it?
E isto é o que vocês esperavam, certo?
The competition is expected to be launched in 2007 .
O concurso deverá ser lançado em 2007 .
Overall , the recovery is expected to remain rather uneven .
No geral , espera se que a recuperação se mantenha bastante irregular .
Private consumption growth is also expected to be subdued .
Espera se também que o crescimento do consumo privado seja moderado .

 

Related searches : Is Expected - Expected For - Growth Is Expected - Is Expected With - Is Expected Soon - Is Also Expected - Payment Is Expected - Is Expected Today - Is Expected From - As Is Expected - She Is Expected - Is Currently Expected - Is Expected Shortly - Is Not Expected