Translation of "is getting serious" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Serious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Getting married is a serious matter.
Casar se é uma coisa séria.
Political leadership permitting, technology is getting some serious attention.
Com o aval da liderança política, a tecnologia está recebendo atenção séria.
Zeinobia wrote The January 25th protest is getting serious attention more and more.
Zeinobia escreveu Os protestos do dia 25 de janeiro estão virando coisa séria e chamando cada vez mais a atenção.
I find it's actually getting really hard to be serious.
Eu acho que realmente está ficando muito difícil ser séria.
I know, said Al Sayib, getting a new bottle of Fanta. This is serious business. So why'd you call?
Eu sei , disse Al Sayib, pegando uma nova garrafa de Fanta. Isso é um negócio sério. Então por que você chama?
And we were getting serious, so we decided to invite them all to dinner, our parents.
E a coisa foi ficando séria, então nós decidimos convidar a todos para um jantar, nossos pais.
Serious design, serious play, is something else.
Design sério, brincadeira séria, é outra coisa.
BERLIN Europe s situation is serious very serious.
BERLIM A situação da Europa é séria muito séria.
This stuff is getting serious enough that if we don't start paying attention to the deficit, we're going to end up losing the dollar.
E o negócio está se tornando sério o suficiente de forma que, se não começarmos a prestar atenção ao déficit, nós vamos acabar por perder o dólar.
Is it getting hotter or is it getting colder?
se está ficando mais quente, ou mais frio.
Truth is my body is getting tired, getting weak.
A verdade é que o meu corpo está a ficar cansado, a ficar fraco.
Poker is serious.
Poker é sério.
Is it serious?
É grave?
This is serious.
Isto é sério.
Tom is serious.
Tom está sério.
Getting rich is the opposite of getting poor.
Enriquecer é o contrário de empobrecer.
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious.
Esse é um jornal bastante sério, é o Times da Inglaterra muito sério. Isso é muito . . . senhores e senhoras, sem brincadeira.
This is very serious.
Isso é muito sério.
Being serious is hard.
Ser sério é difícil.
New York is serious.
Nova Iorque é séria.
Serious design is imperfect.
Design sério é imperfeito.
Tom is serious now.
O Tom está sério agora.
This is serious, Tom.
Isto é sério, Tom.
Humor is serious business.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
Humor é um assunto sério.
Is Tom's illness serious?
A doença do Tom é grave?
Is Tom's illness serious?
A doença de Tom é grave?
Smale's problems have thus far not received much attention from the media, and it is unclear how much serious attention they are getting from the mathematical community.
Os problemas de Smale, até agora, não receberam muita atenção da mídia, e ainda não está claro o nível de seriedade que a comunidade matemática está dando a eles.
This is a serious business.
É um negócio sério.
Deception is actually serious business.
Mentira é, na verdade, coisa séria.
The Internet is serious business.
A Internet é coisa séria.
This is a serious setback.
Este é um sério retrocesso.
There is a serious problem.
Há um sério problema.
Art is a serious thing.
A arte é uma coisa séria.
Art is a serious thing.
A arte é um troço sério.
Art is a serious thing.
A arte é um negócio sério.
Art is a serious thing.
Arte é coisa séria.
I think Tom is serious.
Acho que o Tom está sério.
I think Tom is serious.
Eu acho que o Tom está sério.
Tom is in serious trouble.
Tom está com sérios problemas.
Tom is serious, isn't he?
Tom é sério, não é?
Racism is a serious issue.
O racismo é um problema sério.
How serious is the crisis?
Qual é a gravidade da crise?
This is a serious situation.
Esta é uma situação séria.
Obesity is a serious problem.
A obesidade é um problema grave.

 

Related searches : Getting Serious - Getting Serious About - Is Getting - Is Very Serious - It Is Serious - Is It Serious - Is Serious About - This Is Serious - He Is Serious - Is Not Serious - Time Is Getting - Is Getting Support - Is Getting Impatient - Is Getting Used