Translation of "is it because" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Because - translation :

Keywords : Pois Causa Quer Nunca

Examples (External sources, not reviewed)

Not because America is pushing it, but because the world is pulling it.	Não porque a América o está impondo. Mas porque o mundo o está procurando.
A thing doesn't please God because it is good rather, because it pleases God, it is good.	Uma coisa não agrada a Deus porque é boa, mas sim é boa porque agrada a Deus.
Honey is sweet because we like it, not we like it because honey is sweet.	Mel é doce porque gostamos dele, não nós gostamos dele porque mel é doce.
Because it is not necessary.	Porque isso não é necessário.
It looks rather bird like because it is.	Se parece mais com uma ave porque o é.
It is all because of you.	É tudo por causa de você.
It is all because of you.	É tudo por sua causa.
It is all because of you.	É tudo por tua causa.
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.	Eu gosto deste retrato, não porque é uma obra prima, mas porque tem charme.
Because it is hard to make symmetry.	Porque é díficil fazer simetria.
It matters because this is a democracy.	Interessa porque é uma democracia.
Because there is no profit in it.	Porque não há lucro nisso.
Is it because their weapons weren't accurate?	É porque as armas deles não eram precisas?
Why? Because it is there in everybody.	Por quê? Porque ele está em todo mundo.
It is called a stone, not because it is like a stone.	Por meio deste livro, Nicolas Flamel teria conseguido fabricar uma pedra filosofal.
Is it because his name is really Jupiter Blunck?	Isso porque o nome é mesmo Jupiter Blunck?
This boot is crap because it is from China.	Essa bota é uma porcaria porque vem da China.
Because this is where it all really began, isn't it?	Pois foi aqui que tudo realmente começou, certo?
Because it is actually a long term play.	Pois é na verdade uma estratégia de longo prazo.
Why is this important? Because it shows confidence.	Por que isto é importante? Porque mostra confiança.
Because it is no longer true to itself.	Porque não é mais verdadeiro consigo mesmo.
Because it is out there, in the streets.	Porque está aqui, nas ruas.
She takes a taxi because it is raining.	Ela pega um táxi porque está chovendo.
It's just as well, because it can stay where it is.	Mas está tudo bem, porque ele pode ficar onde está.
If she had sex, it is because she had sex, then she is a slut, and if she doesn t, it is because she doesn t want to give it, then she is hysteric.	Se transou, é porque deu, então é puta se não transou, é porque não quis dar, então é histérica.
If I know what love is, it is because of you.	Se eu sei o que é o amor, é por causa de você.
Now improvisation is empowering because it welcomes the unknown.	Agora, o improviso fortalece porque ele aceita o desconhecido.
This is relatively important because it sets the page ...	Isso é relativamente importante, pois define o
I like this house, because it is very comfortable.	Eu gosto dessa casa porque ela é bem confortável.
The child is crying, because it wants to eat.	A criança está chorando porque ela quer comer.
The possibility is there, because I feel it inside.	A possibilidade existe, porque eu sinto isso dentro de mim.
It isn't because I don't want you to laugh at me, rather it is because I'd like to laugh at you.	Não é porque eu não quero que você ria de mim, é que eu gostaria de rir de você.
I like Ducati ZZ143, because it is the fastest, the world's fastest bike, and I like Pulsar 220 DTSI because it is India's fastest bike.	Eu gosto da Ducati ZZ143, porque ela é a mais veloz, a moto mais veloz do mundo. E gosto da Pulsar 220 DTSI porque é a moto mais rápida da Índia.
It is mostly because of her that Vash is the hero he is.	Million Knives irmão de Vash, também não é um homem comum.
It stands to reason that we love chocolate cake because it is sweet.	Parece lógico que adoramos bolo de chocolate porque ele é doce.
Just because you didn't know about it doesn't mean it is a lie.	O fato de você não saber não significa que é uma mentira.
However, because the overall course is fixed, it is a closed form.	Número aleatório Música ambiente Música experimental
However, the system performance is very poor because it is only emulated.	No entanto, o desempenho do sistema é muito lento, porque é apenas emulado.
It is considered the lungs of Caracas because there is a lot of vegetation on it.	Boulevard de Sabana Grande é um populoso passeio caraquenho.
Because it worked.	Porque funcionou.
I can't turn it on, because the switch is broken.	Não posso ligá lo porque o interruptor está quebrado.
The weather is very cool here because it rains often.	O tempo é muito legal aqui porque chove de vez em quando.
Be careful, because it is sharp. Just hold on to it for a moment.	Cuidado, está afiafo. Segure o por um instante.
And if it looks a lot like a Buick hubcap, it's because it is.	E se parece muito com uma calota de Buick, é porque é.
In fact, the whole reason we use it is because it has semantic specificity.	De fato, a principal razão porque nós a usamos é devido a ter específicidade semântica.

Exibir esta página em português