Translation of "is likely for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Likely - translation :

Keywords : Provável Provavelmente Provavelmente Deve Possível

Examples (External sources, not reviewed)

Today s brutal stalemate is likely to continue for some time.	É provável que o impasse brutal de hoje continue por algum tempo.
The demand for housing is likely to continue to grow.	A demanda por moradia provavelmente continuará a crescer.
Tom likely won't wait for us.	O Tom provavelmente não vai esperar por nós.
Tom likely won't wait for us.	O Tom provavelmente não vai esperar pela gente.
It is noted that the proposed directive is likely to bring additional administrative requirements which are likely to have associated costs for infrastructures and relevant authorities .	Regista se que a directiva proposta é susceptível de ocasionar encargos administrativos adicionais que provavelmente acarretarão custos para as infra estruturas e as autoridades envolvidas .
But more likely is this.	Mas isso é mais provavel.
He is likely to come.	É provável que ele venha.
She is likely to come.	Ela provavelmente virá.
Jane is likely to come.	Jane provavelmente virá.
None of these things is likely, but my, my philosophy is, look for what's detectable, not for what's probable.	Nada disso é provável, mas minha, minha filosofia é procurar pelo que é detectável, e não pelo que é provável.
I believe that Mars is the most likely target for life outside the Earth.	Creio que Marte é o lugar mais provável para vida fora da Terra.
It is likely to have been the hardest route in Britain for many years.	Foi a rota mais difícil de toda a Grã Bretanha por muitos anos.
Google is likely to quit China.	Pode ser que o Google venha a desistir da China.
It is likely to rain today.	Está para chover hoje.
He is likely to arrive soon.	É provável que ele chegue logo.
Jane is very likely to come.	É bem provável que Jane venha.
Tom is likely to arrive soon.	Tom provavelmente vai chegar logo.
Tom is likely to be heartbroken.	O Tom provavelmente está com o coração partido.
Tom is likely to be interested.	É provável que Tom esteja interessado.
Tom is likely to be desperate.	É provável que o Tom está desesperado.
Tom is likely to study French.	O Tom provavelmente estudará francês.
Tom is likely to die tonight.	É provável que tom morra hoje à noite.
It is likely to be widely used for the exchange of statistics between international organisations .	Prevê se a sua ampla utilização para a troca de estatísticas entre organizações internacionais .
Hence electronic money is likely to have significant implications for monetary policy in the future .	Por conseguinte , o dinheiro electrónico deverá ter implicações significativas na política monetária no futuro .
So, aid for Cyprus is not likely to occur without the support of the Bundestag.	Assim, a ajuda a Chipre arrisca se a não ver a luz do dia sem o apoio do Bundestag.
Is that likely, do you think, here?	Isso pode ter acontecido, você acha, aqui?
Unfortunately, neither of these outcomes is likely.	Infelizmente, nenhum destes resultados é provável.
He is likely to win the scholarship.	Ele deve conseguir a bolsa de estudos.
Tom is likely to be back soon.	O Tom deve voltar logo.
Tom is likely to still be suspicious.	Tom provavelmente ainda está desconfiado.
Tom is likely to still be suspicious.	O Tom provavelmente ainda está desconfiado.
Tom is likely to still be thirsty.	O Tom provavelmente ainda está com sede.
Tom is likely to still be grouchy.	O Tom é provável que ainda seja rabugento.
Tom is likely to still be lonely.	O Tom provavelmente ainda está sozinho.
Tom is likely going to be furious.	O Tom provavelmente ficará furioso.
Tom is likely going to be furious.	Tom provavelmente vai ficar furioso.
Tom is likely to be enjoying that.	É bem provável que o Tom esteja a gostar disso.
Since wave action is heavier, bioturbation is not likely.	Cordão litoral Tômbolo Barra do rio Douro no WikiMapia
Looking ahead , M3 and credit growth is likely to remain weak for some time to come .	Numa análise prospectiva , é provável que as taxas de crescimento do M3 e do crédito permaneçam fracas durante algum tempo .
Future historians are likely to fault Bush for these shortcomings.	Muito provavelmente os historiadores futuros irão penalizar Bush por estas falhas.
It's very likely that someone will be waiting for us.	É muito provável que alguém esteja esperando por nós.
I think Tom is likely to do that.	Eu acho que é provável que o Tom faça isso.
I think Tom is likely to do that.	Acho que é provável que o Tom faça isso.
The issuance of electronic money is likely to have significant implications for monetary policy in the future .	A emissão de dinheiro electrónico terá provavelmente implicações significativas para a política monetária no futuro .
But it is likely that some readers are not sure what a hackathon is or above all, what it's for.	Mas é provável que o termo hackathon seja desconhecido para alguns leitores, ou que, acima de tudo, surjam dúvidas quanto aos seus propósitos.

Exibir esta página em português