Translation of "which is likely" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (Which was very likely true.) | (O que era provavelmente verdade.) |
| It is noted that the proposed directive is likely to bring additional administrative requirements which are likely to have associated costs for infrastructures and relevant authorities . | Regista se que a directiva proposta é susceptível de ocasionar encargos administrativos adicionais que provavelmente acarretarão custos para as infra estruturas e as autoridades envolvidas . |
| But more likely is this. | Mas isso é mais provavel. |
| He is likely to come. | É provável que ele venha. |
| She is likely to come. | Ela provavelmente virá. |
| Jane is likely to come. | Jane provavelmente virá. |
| Gaining a larger sample of such objects could therefore help in determining which scenario is most likely. | Descobrir mais objetos dessa população poderia ajudar a determinar qual cenário é o mais provável. |
| There is a Japanese proverb which likely refers to this event Ieyasu won the Empire by retreating. | Há um provérbio japonês que se refere provavelmente ao evento Ieyasu ganhou o Império recuando . |
| Google is likely to quit China. | Pode ser que o Google venha a desistir da China. |
| It is likely to rain today. | Está para chover hoje. |
| He is likely to arrive soon. | É provável que ele chegue logo. |
| Jane is very likely to come. | É bem provável que Jane venha. |
| Tom is likely to arrive soon. | Tom provavelmente vai chegar logo. |
| Tom is likely to be heartbroken. | O Tom provavelmente está com o coração partido. |
| Tom is likely to be interested. | É provável que Tom esteja interessado. |
| Tom is likely to be desperate. | É provável que o Tom está desesperado. |
| Tom is likely to study French. | O Tom provavelmente estudará francês. |
| Tom is likely to die tonight. | É provável que tom morra hoje à noite. |
| South Sudan is going to be having a referendum in 2011 in which it is very likely to vote itself independence. | O sul do Sudão terá um plebiscito em 2011 no qual é muito provável que votem pela independência. |
| One of them is that Sally Clark was innocent which is, a priori, overwhelmingly likely most mothers don't kill their children. | Uma delas é que Sally Clark era inocente o que, a priori, é muitíssimo provável a maioria das mães não matam seus filhos. |
| Is that likely, do you think, here? | Isso pode ter acontecido, você acha, aqui? |
| Unfortunately, neither of these outcomes is likely. | Infelizmente, nenhum destes resultados é provável. |
| He is likely to win the scholarship. | Ele deve conseguir a bolsa de estudos. |
| Tom is likely to be back soon. | O Tom deve voltar logo. |
| Tom is likely to still be suspicious. | Tom provavelmente ainda está desconfiado. |
| Tom is likely to still be suspicious. | O Tom provavelmente ainda está desconfiado. |
| Tom is likely to still be thirsty. | O Tom provavelmente ainda está com sede. |
| Tom is likely to still be grouchy. | O Tom é provável que ainda seja rabugento. |
| Tom is likely to still be lonely. | O Tom provavelmente ainda está sozinho. |
| Tom is likely going to be furious. | O Tom provavelmente ficará furioso. |
| Tom is likely going to be furious. | Tom provavelmente vai ficar furioso. |
| Tom is likely to be enjoying that. | É bem provável que o Tom esteja a gostar disso. |
| The other explanation is that the person does have the disease that's unlikely but the test gets it right, which is likely. | A outra explicação é que a pessoa tem a doença o que é improvável mas o teste acerta, o que é provável. |
| Since wave action is heavier, bioturbation is not likely. | Cordão litoral Tômbolo Barra do rio Douro no WikiMapia |
| Approximately 300,000 infected people live in the United States, which is likely the result of immigration from Latin American countries. | Há, aproximadamente, pessoas infectadas vivendo nos Estados Unidos, o que é provavelmente resultado da imigração de países latino americanos. |
| Following enlargement , this type of activity is likely to develop further , which is also in line with the recommendation of the Pericles evaluator . | Na sequência do alargamento , este tipo de actividades deve continuar a desenvolver se , o que está aliás em conformidade com a recomendação do avaliador do programa Pericles . |
| Following enlargement , this type of activity is likely to develop further , which is also in line with the recommendation of the Pericles evaluator . | Na sequência do alargamento , este tipo de actividades deverá continuar a desenvolver se , o que está aliás em conformidade com a recomendação do avaliador do Programa Pericles . |
| I think Tom is likely to do that. | Eu acho que é provável que o Tom faça isso. |
| I think Tom is likely to do that. | Acho que é provável que o Tom faça isso. |
| The most likely outcome in Syria is that the human catastrophe will continue until President Bashar al Assad s regime collapses, after which the country very likely could be divided along ethnic and religious lines. | O resultado mais provável na Síria é a continuação da catástrofe humana até à queda do regime do Presidente Bashar al Assad, seguindo se a possibilidade de o país ser dividido por fronteiras étnicas e religiosas. |
| Molecular phylogenetics, which uses DNA sequences as data, has driven many recent revisions and is likely to continue to do so. | Filogeneticistas moleculares, que usam sequência de DNA como dados, tem levado a muitas revisões recentes e provavelmente continuarão a fazê lo. |
| With graduation rates and government spending easy to calculate, educational quality, which is difficult to measure, is likely to be the objective that slips. | Como a taxa de conclusão de estudos e os gastos do governo são de fácil cálculo, é a qualidade da educação, de difícil medida, que será provavelmente o objectivo que escapa. |
| We are seeing geysers of ice which are coming out of that planet, which indicate that most likely there is an ocean, you know, below the surface. | Estamos vendo gêiseres de gelo que estão saindo do planeta, o que indica que provavelmente existe um oceano abaixo da superfície. |
| Not likely. | Provavelmente não. |
| And learning is most likely a self organizing system. | E o aprendizado é mais provavelmente um sistema auto organizativo. |
Related searches : Is Is Likely - Which Are Likely - Which Most Likely - Which Is - Is Likely Related - Is Reasonably Likely - Is Likely For - Is Most Likely - Is Very Likely - This Is Likely - Is Less Likely - Is Highly Likely - Is Not Likely - Is More Likely
