Translation of "is only likely" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Likely - translation : Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ultimately, it is likely that such questions can only be resolved by a court.
Enfim, é provável que tais questões possam ser resolvidas em um tribunal.
The United States is the only superpower, and it's likely to remain that way for two or three decades.
Os Estados Unidos são a única potência, e parece que vai continuar desse jeito por duas ou três décadas.
But more likely is this.
Mas isso é mais provavel.
He is likely to come.
É provável que ele venha.
She is likely to come.
Ela provavelmente virá.
Jane is likely to come.
Jane provavelmente virá.
In children, nonparalytic meningitis is the most likely consequence of CNS involvement, and paralysis occurs in only one in 1000 cases.
Em crianças, a meningite não paralítica é a principal consequência do envolvimento do SNC, ocorrendo paralisia em apenas um a cada 1000 casos.
Google is likely to quit China.
Pode ser que o Google venha a desistir da China.
It is likely to rain today.
Está para chover hoje.
He is likely to arrive soon.
É provável que ele chegue logo.
Jane is very likely to come.
É bem provável que Jane venha.
Tom is likely to arrive soon.
Tom provavelmente vai chegar logo.
Tom is likely to be heartbroken.
O Tom provavelmente está com o coração partido.
Tom is likely to be interested.
É provável que Tom esteja interessado.
Tom is likely to be desperate.
É provável que o Tom está desesperado.
Tom is likely to study French.
O Tom provavelmente estudará francês.
Tom is likely to die tonight.
É provável que tom morra hoje à noite.
As domestic demand is likely to stimulate import growth , net trade is expected to contribute only slightly to real GDP growth over the projection horizon .
Dada a probabilidade de a procura interna estimular o crescimento das importações , espera se que o comércio líquido contribua apenas ligeiramente para o crescimento real do PIB ao longo do horizonte de projecção .
Today, the US is the world s third most populous country 50 years from now it is still likely to be third (after only China and India).
Actualmente, os EUA são o terceiro país mais populoso do mundo, sendo provável que daqui a 50 anos ainda mantenha esta posição (precedido apenas pela China e pela Índia).
Is that likely, do you think, here?
Isso pode ter acontecido, você acha, aqui?
Unfortunately, neither of these outcomes is likely.
Infelizmente, nenhum destes resultados é provável.
He is likely to win the scholarship.
Ele deve conseguir a bolsa de estudos.
Tom is likely to be back soon.
O Tom deve voltar logo.
Tom is likely to still be suspicious.
Tom provavelmente ainda está desconfiado.
Tom is likely to still be suspicious.
O Tom provavelmente ainda está desconfiado.
Tom is likely to still be thirsty.
O Tom provavelmente ainda está com sede.
Tom is likely to still be grouchy.
O Tom é provável que ainda seja rabugento.
Tom is likely to still be lonely.
O Tom provavelmente ainda está sozinho.
Tom is likely going to be furious.
O Tom provavelmente ficará furioso.
Tom is likely going to be furious.
Tom provavelmente vai ficar furioso.
Tom is likely to be enjoying that.
É bem provável que o Tom esteja a gostar disso.
Since wave action is heavier, bioturbation is not likely.
Cordão litoral Tômbolo Barra do rio Douro no WikiMapia
Even if the positive emotions remain only fleeting (as seems most likely), they were real and palpable.
Mesmo que as emoções positivas sejam apenas passageiras (como parece ser o mais provável), foram reais e palpáveis.
In the course of the summer, the prospect of a perilous fall has become only more likely.
Ao longo do Verão, aumentou a probabilidade de uma queda perigosa.
We now think there are likely to be only just over 20,000 genes in the human genome.
Agora pensamos que provavelmente existem um pouco mais de 20 mil genes no genoma humano.
However, these species are likely to play only a minor role in the ecology of R. rickettsii .
Entretanto, estas espécies provavelmente desempenham somente um papel menor na ecologia da R. rickettsii .
For this reason , the euro area economy is expected to grow only at a moderate pace in 2010 , and the recovery process is likely to be uneven .
Por esta razão , espera se que o ritmo de crescimento da economia da área do euro em 2010 seja apenas moderado , sendo provável que a recuperação seja irregular .
I think Tom is likely to do that.
Eu acho que é provável que o Tom faça isso.
I think Tom is likely to do that.
Acho que é provável que o Tom faça isso.
This lack of access is problematic as the need for such access is likely to become more common as a result not only of the Code but also MiFID .
Esta falta de acesso coloca problemas , já que , não devido ao Código mas também à DMIF , a necessidade de acesso deverá tornar se cada vez mais frequente .
Not likely.
Provavelmente não.
And learning is most likely a self organizing system.
E o aprendizado é mais provavelmente um sistema auto organizativo.
Brutal as they sound, worse is likely to come.
Com a brutalidade com que elas soam, é provável que o pior esteja para vir.
What economic effects is the proposal likely to have ?
Quais os efeitos económicos prováveis da proposta ?
What economic effects is the proposal likely to have ?
Quais os efeitos económicos que a proposta deverá ter ?

 

Related searches : Is Is Likely - Is Only - Is Likely Related - Is Reasonably Likely - Is Likely For - Is Most Likely - Is Very Likely - This Is Likely - Is Less Likely - Which Is Likely - Is Highly Likely - Is Not Likely - Is More Likely - It Is Likely