Translation of "is that enough " to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Enough - translation :

That - translation :

Keywords : Suficientes Basta Chegue Suficientemente Chega Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

Is that enough?	Isso é o suficiente?
Is that enough?	Isto é o suficiente?
Is that clear enough?	Isto está bem claro?
That is not good enough.	Isso não basta.
However, that is simply not enough.	Mas isso simplesmente não basta.
Enough is enough!	Já chega!
Enough is enough.	Basta!
In winter however, that is not enough.	Porém, no inverno, não é o suficiente.
Is that clear enough for you now?	Está claro o suficiente para você agora?
Pope was him and that is enough.	Papa era ele e que é suficiente.
Just know that it is enough sometimes to know that it is difficult.	Apenas saiba que às vezes é suficiente saber que é difícil.
That isn't enough.	Isso não é o bastante.
That isn't enough.	Não é o bastante.
Isn't that enough?	Isso não é o bastante?
Isn't that enough?	Não é o bastante?
That was enough.	Aquilo foi o bastante.
That wasn't enough.	Não era o bastante.
That wasn't enough.	Aquilo não era o bastante.
That wasn't enough.	Aquilo não foi o bastante.
And who would have thought that all that is not enough?	e quem pensaria que isto não é suficiente?
I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.	Sei que você pensa que não é bonito o bastante ou inteligente o bastante, ou talentoso o bastante, ou poderoso o bastante.
For that, unfortunately, four meters wingspan is not enough.	Para isso, infelizmente, quatro metros de envergadura de asas não é suficiente.
Etc., etc. is that enough for simulcast? OK, sorry.	Et cetera, et cetera a transmissão pegou bem? Ok, desculpe me.
The problem is that I don't have enough money.	O problema é que não tenho dinheiro o suficiente.
It is necessary, that the baby receive enough milk.	É necessário que o bebê receba bastante leite.
Tom is big enough to do that by himself.	Tom é grande o suficiente para fazer isso sozinho.
Following this spring s round of North Korean provocations, Xi appears to have concluded that enough is enough.	Após a ronda de provocações norte coreanas desta Primavera, Xi parece ter chegado à conclusão de que isto já é demais.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.	O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente.
Even that wasn't enough.	Até isso não era suficiente.
That seems simple enough.	Isso parece suficientemente simples.
The bad news is that without wisdom, brilliance isn't enough.	A má notícia é que sem sabedoria, brilhantismo não é o suficiente.
It means I have enough. And that is utterly true.	Significa, eu tenho o suficiente e isso é a mais pura verdade.
And that, fittingly enough, is called the diluent gas supply.	e aquilo, adaptado de forma adequada, e chamado de fornecedor de gás diluente
But it is clear that this will not be enough.	Mas não há dúvida de que isto não será suficiente.
When are we going to say enough is enough?	Quando diremos basta?
One Is Enough	Basta um
Is this enough?	Isso é o suficiente?
Is this enough?	Isto é o suficiente?
Is this enough?	Já tá bom?
It is bright enough, and therefore large enough, that this is expected to be the case, and several astronomers have called it one.	Seu brilho e seu tamanho são grandes o suficiente, então espera se que Sedna seja um planeta anão.
Mexico provides further proof that the market alone is not enough.	O México constitui uma prova de que o mercado só por si não é suficiente.
Isn't that enough for you?	Isso não é o bastante para você?
Isn't that enough for you?	Isso não é o suficiente para você?
Isn't that enough for you?	Isso não é o bastante para vocês?
Isn't that enough for you?	Isso não é o suficiente para vocês?

Exibir esta página em português