Translation of "is unfortunately" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Unfortunately - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is unfortunately true.
É verdade, infelizmente.
It is unfortunately true.
Infelizmente é verdade.
Unfortunately, she is absent.
Infelizmente ela não está.
Unfortunately, that is true.
Infelizmente, é verdade.
Unfortunately, that is true.
Infelizmente, isso é verdade.
Unfortunately, the answer is yes.
Infelizmente, a resposta é sim.
Unfortunately, that rumor is true.
Infelizmente aquele rumor é verdadeiro.
The pun is unfortunately untranslatable.
O trocadilho, infelizmente, é intraduzível.
Well, the evidence is, unfortunately, ample.
Bem, a evidência é, infelizmente, ampla.
This, unfortunately, is basically two pictures.
Isto, infelizmente, é basicamente duas fotos.
Unfortunately, women s political position is weak.
Infelizmente, a posição política das mulheres é fraca.
Unfortunately!
Infelizmente!
This assessment, unfortunately, is far too optimistic.
Esta avaliação, infelizmente, é demasiado optimista.
Unfortunately, neither of these outcomes is likely.
Infelizmente, nenhum destes resultados é provável.
Unfortunately, Zahra s story is one of many.
Infelizmente, a história de Zahra não é exceção.
Unfortunately, there is little movement in this direction.
Infelizmente, há pouco movimento neste sentido.
Unfortunately, Israel is missing a coherent regional strategy.
Infelizmente, Israel carece de uma estratégia regional coerente.
Unfortunately Sakineh's case is not unique in Iran.
Infelizmente, o caso de Sakineh não é único no Irã.
Unfortunately, the original tragedy is still not resolved.
Infelizmente, a tragédia original ainda não está resolvida.
The sky is the limit, but unfortunately funding is not.
O céu é o limite, mas os recursos, infelizmente, não.
For that, unfortunately, four meters wingspan is not enough.
Para isso, infelizmente, quatro metros de envergadura de asas não é suficiente.
Unfortunately, a lot of people's experience is in apathy.
Infelizmente, a experiência de muitas pessoas está na área de apatia.
Unfortunately, Mr. Chen is now in prison for corruption.
Infelizmente o Sr. Chen está preso por corrupção agora.
Unfortunately, this view is both too sanguine and naïve.
Infelizmente, esta perspectiva é muito optimista e ingénua.
The answer to these critics is, unfortunately, just wait.
Infelizmente, a resposta que se pode dar a estas críticas é esperar para ver.
Unfortunately, he is spotted by the foxes and runs.
Infelizmente, ele é descoberto por uma raposa e foge.
Unfortunately, it's true.
É verdade, infelizmente.
Unfortunately, what is farmed ends up as what we eat.
Infelizmente, o que plantamos acaba sendo o que comemos.
But that's hard to do. Unfortunately, the ice is thick.
Mas é also difícil de fazer. Infelizmente o gelo é expesso.
Didn't catch on, unfortunately.
Mas não pegou, invelizmente.
Unfortunately, she didn't come.
Infelizmente, ela não veio.
Unfortunately, it's raining today.
Infelizmente, hoje está chovendo.
Unfortunately, Nancy was right.
Infelizmente, Nancy tinha razão.
Unfortunately, that won't happen.
Infelizmente, isso não vai acontecer.
Unfortunately, it is hard to get clear cut evidence of causality.
Infelizmente, é difícil ter uma evidência clara da causalidade.
It's just the beginning, unfortunately.
Isso é apenas o começo, infelizmente.
And this was, unfortunately, successful.
E isso foi, infelizmente, um sucesso.
Unfortunately, it's not the answer.
Infelizmente, essa não é a resposta.
Oleg, you are wrong, unfortunately.
Oleg, infelizmente você está errado.
Unfortunately I will not go.
Infelizmente, não vou.
Unfortunately the store was closed.
Infelizmente, a loja estava fechada.
Unfortunately, elephants can't sing well.
Infelizmente, os elefantes não cantam bem.
Unfortunately, I had another commitment.
Infelizmente, eu tive outro compromisso.
Unfortunately, I have a commitment.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.
Unfortunately, some people were offended.
Infelizmente, algumas pessoas se sentiram ofendidas.

 

Related searches : There Is Unfortunately - Unfortunately It Is - Is Unfortunately Not - Unfortunately For - Unfortunately However - Which Unfortunately - Are Unfortunately - So Unfortunately - As Unfortunately - Unfortunately Still - Unfortunately Worded - Unfortunately Are - Unfortunately Since