Translation of "it is itself" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Itself - translation :

Keywords : Sozinha Sozinho Própria Próprio Mesma

Examples (External sources, not reviewed)

Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.	Chatice é por si mesma chata, sendo assim ela tende a alimentar se a si mesma.
But is it really true to itself?	Mas é realmente verdadeiro consigo mesmo?
But here it is space itself which is discrete.	Por exemplo, considere o Espaço Euclidiano.
But it is not part of metabolism itself.	Porém, não fazem parte do metabolismo em si.
Because it is no longer true to itself.	Porque não é mais verdadeiro consigo mesmo.
If it means, This statement is not true , then it is negating itself.	Assim, a afirmação de Epiménides não é paradoxal se falsa.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.	Ele se distribui, flui através de outros furos, se distribui.
ROME When history repeats itself, it is rarely gentle.	ROMA Quando a história se repete, ela raramente é gentil.
The book itself is a polymer. It is not a tree.	O livro por si só é um polímero. Ele não é uma árvore.
So it spawns itself.	Ele se recria.
It speaks for itself.	Ela fala por si mesma.
It is also seen as the beginning of Time itself.	Também é considerada como a imagem de Tipareth.
While it is heavily used by some denominations, it is not a religious denomination in itself.	Embora seja muito usado por algumas denominações, não é uma denominação religiosa em si.
Now, the other two sides of the coin are being a real fake is what it says it is, but is not true to itself, or being a fake real is true to itself, but not what it says it is.	Os outros dois lados da moeda são sendo uma farsa real é o que diz ser, mas não é verdadeiro a si mesmo, ou sendo algo real falso é verdadeiro a si mesmo, mas não é o que diz ser.
It is fueled enormously by social media (itself a revolutionary phenomenon).	É enormemente alimentado pela comunicação social (ela própria um fenómeno revolucionário).
So, the whole idea is really to let it happen by itself.	Então a idéia toda é realmente deixar acontecer.
In itself, I'm sure we all agree, it is a wonderful goal.	Em si mesmo, tenho certeza que concordamos, é uma meta maravilhosa.
The fascist discourse makes itself stronger It is the absence of law!	O discurso fascista se fortalece É a ausência da lei!
It just bends by itself beautifully.	Ela simplesmente se curva de forma elegante.
It was essentially India being itself.	Era essencialmente a Índia sendo ela mesma.
If R is not a member of itself, then its definition dictates that it must contain itself, and if it contains itself, then it contradicts its own definition as the set of all sets that are not members of themselves.	Formulação matemática Considere se o conjunto M como sendo o conjunto de todos os conjuntos que não se contêm a si próprios como membros .
It sort of uses itself as you experience it.	Parece que as coisas se consomem à medida que as experimentamos.
So, there it is architectural anti desertification structures made from the desert itself.	Então, aqui está estruturas arquitetônicas antidesertificação feitas pelo próprio deserto.
The sin duplicates itself to cover another sin and now it is incurable.	O pecado duplica se para cobrir outro pecado e agora é incurável.
It is also in this period that the dichotomy morna coladeira establishes itself.	É neste período também que se estabelece a dicotomia morna coladeira.
He is honesty itself.	Ele é a honestidade personificada.
History is repeating itself.	A História está se repetindo.
It was able to do that itself.	Era capaz de fazer tudo sozinho.
You get up, it flushes by itself.	Quando você levanta, ele dá a descarga sozinho.
Finally catches up to itself, it advances.	Finalmente consegue se recompor, e avançar.
It would be each country for itself.	Seria uma situação de cada país por si.
In both cases, it was deceiving itself.	Em ambos os casos o país estava enganado.
When it stands by itself, it is considered a root because it has a meaning of its own (e.g.	Tradicionalmente considera se o morfema como sendo a menor unidade, dotada de significado, de uma língua.
It can withstand a 400G shock. The robot has local intelligence it can flip itself over, can get itself into communication range, can go upstairs by itself, et cetera.	Ele aguenta um choque de 400G. O robô tem uma inteligência local ele se vira sozinho, e coloca a si mesmo no alcance da comunicação, consegue subir escadas por si só, etc.
Well, it uses it to defend itself from its predators.	Bom, ela usa luz para se defender dos seus predadores.
If not, you have, is not true to itself, and is not what it says it is, yielding a two by two matrix.	Se não, você tem não é verdadeiro consigo mesmo , e não é o que diz ser , formando uma matriz dois por dois.
Pitcairn Island itself is recognised because it is the only nesting site of the Pitcairn reed warbler.	A capital e única povoação é Adamstown, localizada na ilha Pitcairn que possui uma área de .
It is the value of the improvements only, and not the earth itself, that is individual property.	Não seria o Estado, porém, o único possível provedor garantidor da propriedade, da ordem, da vida.
Thus, such a belief is unjustified because the justifier on which it depends is itself not justified.	Para estar justificada, a crença precisa estar apoiada em outra crença que está ela própria justificada.
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.	E, à medida que evapora, ele se unirá, formando as costuras.
As it descends, it warms again and the cycle repeats itself.	À medida que desce, se aquece de novo e o ciclo repete se.
This is happening by itself.	Tudo acontece automaticamente.
So is the world itself.	Tal como o próprio mundo.
Youth, which is forgiven everything, forgives itself nothing age, which forgives itself everything, is forgiven nothing.	A juventude, à qual se perdoa tudo, ela mesma não se perdoa nada mas à velhice, que a si mesma perdoa tudo, nada é perdoado.
It is also the only current to have continuously presented itself as the Fourth International.	É também a única corrente a se apresentar continuamente como a Quarta Internacional.

Exibir esta página em português