Translation of "its effect" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Effect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This Decision shall take effect upon its publication .
A presente decisão entra em vigor após a sua publicação .
Again, its effect, thus far, has been significant.
Mais uma vez, o seu impacto, até então, tem sido significativo.
Certainly, the Fed s tapering of its quantitative easing policy has had some effect.
Certamente, o adelgaçamento, por parte do Fed, da sua política de restritividade quantitativa teve algum efeito.
Within certain limits, the greater the water content, the greater its softening effect.
Dentro de certos limites, quanto maior a quantidade de água, maior o seu efeito amaciador.
was printed in several magazines and player's guides due to its perceived positive effect.
foram disseminadas em várias revistas e guias de jogos devido o seu percebido efeito positivo.
In effect, it orbits its star in isolation, as opposed to sharing its orbit with a multitude of similar sized objects.
Com efeito, ele orbita a sua estrela isoladamente, em oposição a compartilhar a órbita com uma multidão de objetos de tamanho similar.
The losses of the cavalry were heavy and the effect of its attack completely null.
As baixas da cavalaria foram pesadas e o efeito do ataque nulo.
The long term importance of the Mössbauer effect, however, is its use in Mössbauer spectroscopy.
Realizou o seu Ph.D em 1958, no mesmo ano em que apresentou a descoberta do efeito Mössbauer.
Curare has no effect if ingested so the meat of an animal killed by curare does not become poisonous, and it has no effect on its flavor.
A carne do animal morto podia ser ingerida sem problemas, uma vez que o veneno não fazia nenhum efeito no sistema digestivo.
The payment obligation shall take effect on the date set by the Court in its judgment.
A obrigação de pagamento produz efeitos na data estabelecida pelo Tribunal no seu acórdão.
The payment obligation shall take effect on the date set by the Court in its judgment .
A obrigação de pagamento produz efeitos na data estabelecida pelo Tribunal no seu acórdão .
The fall of Kazan had as its primary effect the outright annexation of the Middle Volga.
A queda de Kazan teve como principal efeito a pura e simples anexação do Volga Médio.
Despite power consumption issues, and repeated predictions of its end, Moore's law is still in effect.
Apesar do consumo de energia e de repetidas previsões sobre seu fim, ela ainda vale.
The recent JCPA post by Zvi Mazael describes Tunisia's domino effect and its spread in the region
O recente post de Zvi Mazael no Jerusalem Center of Public Affairs descreve o efeito dominó causado pela Tunísia na região
Earth's average surface temperature due to its albedo and the greenhouse effect is currently about 15 C.
A temperatura superficial média da Terra devido ao seu albedo e ao efeito estufa é atualmente de 15 C.
While Coleridge was intellectually stimulated by the journey, its main effect on Wordsworth was to produce homesickness.
Enquanto Coleridge era intelectualmente estimulado, em Wordsworth a viagem produzia nostalgia.
) (Stark effect for rotating molecules) (Stark effect for atoms) Further reading (Early history of the Stark effect)
) (Stark effect for rotating molecules) (Stark effect for atoms)
As in effect the world's central banker, the U.S., through its deficit, determined the level of international liquidity.
As in effect the world's central banker, the U.S., through its deficit, determined the level of international liquidity.
One variation avoids the use of choice functions by, in effect, replacing each choice function with its range.
Uma variação evita o uso de funções de escolha, com efeito, substituindo cada função de escolha por sua imagem.
Her blue gingham dress was chosen for its blurring effect on her figure, which made her look younger.
Seu vestido azul de algodão foi escolhido por seu efeito de indefinição sobre sua figura, fazendo aparentar mais jovem.
Effect Images
Efeitos em Imagens
Environmental effect
efeitos ambientais PT
environmental effect
efeitos ambientais
Effect preview. This is a live effect preview without comparison.
Antevisão do efeito. Esta é uma antevisão ao vivo do efeito sem comparação.
Today, this effect is known as the Peltier Seebeck effect.
Conhecido como efeito Seebeck, explica o funcionamento do termopar.
The net effect is an inward force at its surface that causes water to behave as if its surface were covered with a stretched elastic membrane.
Ela faz com que a camada superficial de um líquido venha a se comportar como uma membrana elástica.
In this way , monetary policy can have a powerful effect on current prices through its impact on inflation expectations .
Desta forma , a política monetária pode ter um efeito poderoso sobre os preços actuais através do seu impacto nas expectativas de inflação .
Spectroscopic binaries Sometimes, the only evidence of a binary star comes from the Doppler effect on its emitted light.
Binárias espectroscópicas Às vezes, a única evidência de uma estrela binária provém do efeito Doppler em sua luz emitida.
This is now known as the thermoelectric effect or Seebeck effect.
O funcionamento dos termopares é baseado neste fenômeno, que é conhecido como Efeito de Seebeck.
This effect is the strong field limit of the Zeeman effect.
Este fenômeno ficou mundialmente conhecido como efeito Zeeman normal.
Effect Images manual
Manual para os Efeitos das Imagens
Special Effect Filters
Filtros de Efeitos Especiais
Effect Images plugin
'Plugin' de Efeitos de Imagens
The Neon Effect
O Efeito Néon
The Edge Effect
O Efeito de Contornos
Cross effect ( residual )
Efeito cruzado ( residual )
The Snowden Effect
O Efeito Snowden
Aerosol indirect effect.
Efeito indireto do aerossol.
The Hall Effect .
Hall Effect in Semiconductors .
This effect, called the Mössbauer effect, is the basis for Mössbauer spectroscopy.
Rudolf Ludwig Mössbauer (Munique, Grünwald, ) foi um físico alemão.
The greenhouse effect is directly related to this absorption and emission effect.
O efeito estufa está diretamente relacionado a esta absorção e emissão em vigor.
Yet, however crippling the effect of sanctions might be, they will not bring the regime to surrender its nuclear program.
No entanto, por mais devastador que o efeito das sanções possa ser, não vão conseguir fazer com que o regime abdique do seu programa nuclear.
Due to its α 1 adrenergic receptor antagonism, aripiprazole has the potential to enhance the effect of certain antihypertensive agents.
O aripiprazol tem potencial para acentuar o efeito de certos medicamentos antihipertensores, devido ao seu antagonismo dos receptores α1 adrenérgicos.
The application of the proposed directive to the ECB could have a negative effect on the fulfilment of its tasks .
A aplicação da directiva proposta ao BCE poderia ter um efeito negativo no desempenho das suas atribuições .
Because of its shape the Corbino disc allows the observation of Hall effect based magnetoresistance without the associated Hall voltage.
Devido sua forma, o disco de Corbino permite a observação da magnetorresistência de Hall sem a presença de uma tensão de Hall associada.

 

Related searches : In Its Effect - Exert Its Effect - Its - Its Content - As Its - Its Business - Despite Its - In Its - Its Origin - Its Equivalent - Its Purpose - By Its - At Its