Translation of "join the troops" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Join - translation : Troops - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Charles had wanted to stay neutral during the conflict but his father wanted him to join in and gather troops to aid the Spanish.
Carlos desejava manter se neutro durante o conflito, mas o seu pai queria que ele participasse e reunisse tropas para ajudar a Espanha.
What are the troops? The troops are the autonomous vehicles, of course.
O que são essas tropas? As tropas são veículos autônomos, é claro.
U.S. troops represented 73 of the Coalition's 956,600 troops in Iraq.
No geral, cerca de 73 das 956 600 tropas da Coalizão enviadas para combater o Iraque eram dos Estados Unidos.
Chimpanzee troops have different cultures in different troops.
Grupos de chimpanzés tem diferentes culturas em diferentes grupos.
Join the movement.
Junte se ao movimento.
Let's join the celebration.
Vamos nos juntar à comemoração.
Join us.
Junte se.
Join us.
Junte se a nós!
Join us!
Junte se a nós!
However, Bulgaria was forced to join the Axis powers in 1941, when German troops that were preparing to invade Greece from Romania reached the Bulgarian borders and demanded permission to pass through Bulgarian territory.
No entanto, a Bulgária foi forçada a se juntar às potências do Eixo, em 1941, quando as tropas alemãs que estavam se preparando para invadir a Grécia a partir da Romênia chegaram às fronteiras da Bulgária e pediram permissão para passar pelo território búlgaro.
Join the Ubuntu Studio Team
Junte se à equipa do Ubuntu Studio
join the UbuntuStudio mail list
Junte se à mail list do UbuntuStudio
Join the 9 per cents.
Una se aos 9 por cento.
Join United Russia!
Junte se ao United Russia!
Please join me.
Por favor, junte se a mim.
Please join me.
Por favor, juntem se a mim.
Then the left outer join can be described in terms of the natural join (and hence using basic operators) as follows formula_54The right outer join behaves almost identically to the left outer join, but the roles of the tables are switched.
Então o junção de fora esquerda pode ser escrito em termos do junção natural (utilizando operadores básicos) como segue formula_54 Junção de fora direita ( ) Se comporta da mesma maneira que o anterior, só que os papéis da tabela são comutados.
I too will join the cult.
Eu também vou me unir ao culto.
They refused to join the army.
Eles se recusaram a entrar nas forças armadas.
Join the ends and we're done.
Junte as extremidades e aí está.
Why did you join the Army?
Por que você se juntou ao exército?
McMorran would later join the band.
Mais tarde, McMorran entraria na banda.
Additional troops were needed.
Tropas adicionais eram necessárias.
The troops easily put down the rebellion.
As tropas acabaram facilmente com a rebelião.
When will the faithful join the procession?
A que horas os fiéis sairão em procissão?
There are also three independent arms of service Strategic Missile Troops, Aerospace Defence Forces, and the Airborne Troops.
Há também três braços independentes as Forças Estratégicas de Mísseis, as Forças Espaciais e as Tropas Aerotransportadas.
Will you join us?
Você se juntará a nós?
Will you join us?
Vocês se juntarão a nós?
Will you join me?
Vens comigo?
I will join you.
Me juntarei a você.
Won't you join us?
Você não vai se juntar a nós?
You should join us.
Você deveria se juntar a nós.
You should join us.
Você deve juntar se a nós.
You should join us.
Vocês devem juntar se a nós.
You should join us.
Vocês deveriam juntar se a nós.
Join us to eat.
Venham comer conosco.
German troops were moved to the city.
Tropas alemãs foram deslocadas para a cidade.
The Horch was confiscated by Russian troops at the town of Budweis, which had already been captured by Russian troops.
O Horch foi confiscado pelas tropas russas, em Budweis, as quais já controlavam a cidade.
Ukrainian outlets considered the questions as equivalent to join Russia immediately or declare independence and then join Russia.
Os meios de comunicação da Ucrânia consideraram as questões como equivalentes a junte se à Rússia imediatamente, ou declare independência e então junte se à Rússia.
In 1570, Ieyasu's troops captured Tōtōmi Province while Shingen's troops captured Suruga Province (including the Imagawa capital of Sunpu).
Em 1570, as tropas de Ieyasu capturaram a Província de Totomi, enquanto as tropas de Shingen capturavam a Província de Suruga(incluindo a capital dos Imagawa, Sunpu).
And the same is true for the troops.
E o mesmo é verdadeiro em relação às tropas.
And finally never ever join the Beatles.
E finalmente, nunca, nunca mesmo, entre para os Beatles. .
They can listen and join the conversation.
Elas podem ouvir e juntar se à conversa.
Let 's join forces the Partnership Programme
Vamos unir esforços ! Programa de parcerias
Many are keen to join the protests
Muitos estão dispostos a se unir aos protestos

 

Related searches : Support The Troops - Assembling The Troops - Rally The Troops - Rallying The Troops - Rallied The Troops - Inspect The Troops - Combat Troops - Storm Troops - Shock Troops - Enemy Troops - Nato Troops - Border Troops - Troops Advance