Translation of "keep going until" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Going - translation : Keep - translation : Keep going until - translation : Until - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Just keep going until you see me. | Continua até me veres. |
| Keep going until you hit the wall. | Siga caminhando até se dar com a parede. |
| Oh, if only I can keep it going until... | Se conseguir que ele não pare até... |
| We'll keep going until we're out of the valley. | Temos de sair do vale. |
| Keep going, keep going, and keep going. | Foi realmente ruim! |
| Blank. And keep going, until the subject presses the button, saying, | E continua assim, até o sujeito premir o botão, dizendo |
| Well, keep it going until tomorrow night and I'll join you. | Continue assim e amanhã façolhe companhia. |
| Keep moving! Keep going. Keep going, Nat. | Fujam! |
| And you just keep on going down all the way until everyone answers correctly. | E você continua indo para baixo todo o caminho até todos responderem corretamente. |
| And we keep going through it until we're certain that this is our bridge. | E continuamos até ter a certeza de que esta é a nossa ponte. |
| When the attack starts, we keep going until everyone inside the fort is killed. | Não pararemos até arrasar o forte e matar a todos os que estão lá dentro. |
| Are you going to keep still until they cut you down one by one? | Vão ficar calados até que eles vos matem, um a um? |
| And we'll keep working. And I'm not going to stop working until we do that. | E eu continuarei trabalhando, Eu não pararei de trabalhar enquanto não fizermos isso. |
| So 1 plus 2 plus 3 plus we could keep going until maybe some number. | Então, 1 2 3 ... nós podemos continuar escrevendo até qualquer número. |
| Keep going. | Continue. |
| Keep going! | Continue andando! |
| Keep going! | Continua! |
| Keep going. | Continuam. |
| Keep going. | Continue indo. |
| Keep going! | Continue andando. |
| Keep going! | Siga! |
| Until then, until then I'm going to keep banging on about trial and error and why we should abandon the God complex. | Até então, vou continuar sendo repetitivo sobre tentativa e erro e porque deveríamos abandonar o complexo de Deus. |
| (Applause) Until then, until then I'm going to keep banging on about trial and error and why we should abandon the God complex. | Até então, continuarei a insistir no assunto tentativa e erro e porque devemos abandonar o complexo de Deus. |
| Let's keep going. | Continuando. |
| Let's keep going. | Vamos continuando. |
| Let's keep going. | Vamos continuar. |
| Let's keep going. | Vamos prosseguir. |
| Keep on going. | Continua . |
| Please keep going! | Continue, por favor! |
| Keep them going. | Toca a andar. |
| Bonnie. Keep going. | Bonnie, siga esse caminho. |
| No, keep going! | Continue andando. |
| Keep on going. | Continua. |
| Keep going,Juke! | Continue a ir, Juke! |
| 'We'll keep going.' | Vamos continuar. |
| Keep going, mister. | Continue. |
| Keep it going! | Vamos alimentálo! |
| You've got to keep going and going. | Tens de continuar a andar. |
| Well, let's keep going. | Bem, vamos continuar. |
| You keep going down. | Manter indo para baixo. |
| Now let's keep going. | Bem, vamos continuando. |
| We keep it going... | Continuamos na mesma... |
| I can keep going. | Eu posso continuar. |
| I'll just keep going. | Eu só vou continuar. |
| And you keep going. | E você continua... |
Related searches : Keep Until - Keep Going - Going Back Until - Going To Keep - Keep Everything Going - We Keep Going - Keep Going For - Keep Her Going - Keep Them Going - Keep Something Going - Keep Going Back - Keep Going Ahead - Keep Him Going - Keep You Going
