Translation of "keep hands away" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep away. | Mantenha se afastado. |
| Keep your hands off my daughter! | Não toque a minha filha! |
| Keep your hands off my bike! | Tire as suas mãos da minha bicicleta! |
| Keep away from me. | Fique longe de mim. |
| Keep away from Tom. | Fique longe de Tom. |
| Keep away from here. | Fique longe daqui. |
| Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail. | Clássico mantenha se longe mantenha se longe do seu adversário, das paredes, e da sua própria cauda. |
| Keep away from the fire. | Mantenha se longe do fogo. |
| Keep away from bad company. | Afaste se de más companhias. |
| Keep children away from medicine. | Mantenha as crianças longe dos remédios. |
| Keep away from me, devil! | Fique longe de mim, diabo! |
| Keep far away from him! | Mantenha se longe dele! |
| Keep Tom away from us. | Mantenha o Tom longe de nós. |
| That means keep the server in your hands. | Isso significa manter o servidor em suas mãos. |
| Keep your hands up if you did 10. | Mantenham suas mãos levantadas se conseguiram. 10. |
| Keep children away from the pond. | Mantenha as crianças longe do lago. |
| You should keep away from bad company. | Você deve se manter longe de má companhia. |
| Keep the children away from the knives. | Deixe as crianças longe das facas. |
| Keep your hands up if you have sufficient life insurance. | Levantem suas mãos se vocês tem um seguro de vida suficiente. |
| People are getting away from doing hands on stuff. | Pessoas estão deixando de fazer as coisas com as mãos. |
| We should keep away from the poisonous plants. | Devemos nos manter longe das plantas venenosas. |
| We should keep away from the poisonous plants. | Devemos manter distância das plantas venenosas. |
| Keep your brother away because he's bothering us. | Afaste o seu irmão porque nos está atrapalhando. |
| And they like to keep everything beautifully raked. And they keep all the leaves away. | E gostam de deixar tudo maravilhosamente arrumado. Retiram todas as folhas. |
| Keep away from the Fire prepared for the infidels | E precavei vos do fogo infernal, que está preparado para os incrédulos. |
| Children should keep away from the river. It's dangerous. | Crianças não devem chegar perto do rio. É perigoso. |
| Police were also present to keep the press away. | A polícia também estava presente para manter a imprensa e curiosos para longe. |
| It keeps the user's hands away from the point of impact. | Mantém as mãos do usuário longe do ponto de impacto. |
| Now there was one less to keep the cockroaches away. | Agora tinha uma a menos para manter as baratas bem longe. |
| Keep an eye on the baby while I am away. | Dê uma olhada no bebê enquanto estiver fora. |
| Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now. | Agora, quando nos afastamos desse mundo vamos manter o afastamento da estrela agora |
| If they do not keep away from you, nor offer you peace nor restrain their hands, seize them and kill them wherever they are. We have given you a clear sanction against them. | Se não ficarem neutros, em relação a vós, nem vos propuserem a paz, nem tampouco contiverem assuas mãos, capturai os e matai os, onde quer que os acheis, porque sobre isto vos concedemos autoridade absoluta. |
| And we keep getting wells that are farther away from the ground. | E cada vez mais perfuramos poços mais profundos. |
| We need someone to keep an eye on our baby while we are away. | Precisamos de alguém para ficar de olho em nosso bebê enquanto estamos longe. |
| People visiting inmates in the prison were instructed to keep their hands in plain view at all times. | Pessoas visitantes de presidiários na prisão eram instruídas de manter as mãos à plena vista todo o tempo. |
| The future is for those who keep away from evil and follow the straight path. | Persevera, pois, porque a recompensa será para os tementes. |
| And by the way, all those precautions to keep the Norden bombsight out of the hands of the Nazis? | A propósito, e todas aquelas precauções para manter a mira de bombardeio Norden fora das mãos dos nazistas? |
| Mosquito nets help keep mosquitoes away from people and reduce infection rates and transmission of malaria. | As redes mosquiteiras ajudam a manter os mosquitos afastados de pessoas e reduzem as taxas de infeção e transmissão de malária. |
| Hands holding hands. | Mãos segurando mãos. |
| To keep from moving forward in one forceful, united front and snitching away our hard won victory. | Para evitar se dirigissem em uma frente forçada e unida e roubar nossa vitória duramente conseguida. |
| He was also featured on the Simple Plan song Can't Keep My Hands Off You and Miranda Cosgrove's song, High Maintenance . | Cuomo participou na música dos Simple Plan Can't Keep My Hands Off You e na música de Miranda Cosgrove, High Maintenance . |
| Manuscripts were given away or lost, and published versions of his works were frequently revised and adapted by other hands. | Manuscritos foram doados ou perdidos e versões de seus trabalhos foram frequentemente revisadas e adaptadas por outras mãos. |
| These women, many from small towns in India, help keep the peace, far away from home and family. | Essas mulheres, muitas de pequenas cidades da Índia, ajudam a manter a paz, longe de casa e da família. |
| I shoot the rabbits in my garden with a squirt gun to keep them away from the vegetables. | Eu atiro nos coelhos no meu jardim com uma pistola de água para mantê los longe dos vegetais. |
| He wanted to keep the tension in the scene, so he only cut away when Jane left the table. | Ele queria manter a tensão da cena, apenas cortando o plano quando Jane deixa a mesa. |
Related searches : Keep Away - Keep Hands Free - Keep Hands Clear - Keep Hands Off - Keep Your Hands - Keep Chipping Away - Keep Fingers Away - Keep People Away - Keep Him Away - Keep It Away - Keep Children Away - Keep Them Away - Keep Bystanders Away - Keep Plugging Away
