Translation of "keep them working" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keep - translation : Them - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So just keep working on them for a little second.
Então simplesmente continuem trabalhando nelas mais um segundo.
Keep working.
Continue trabalhando.
Keep working.
Continuem trabalhando.
Keep on working.
Continue trabalhando.
I'm going to keep working.
Eu vou continuar trabalhando.
I'm going to keep working.
Continuarei trabalhando.
We have to keep working.
Temos que continuar trabalhando.
Tom wanted to keep working.
Tom queria continuar trabalhando.
Keep them.
Fique com eles.
Keep them.
Fique com elas.
We've just got to keep working.
Simplesmente temos de continuar trabalhando.
Keep building them.
Continue investindo.
Keep them separate!
Mantenha os separados!
We just want Tom to keep working.
Nós só queremos que o Tom continue trabalhando.
I know we've got to keep working.
Eu sei que tenho de continuar a trabalhar.
You can keep them.
Você pode ficar com eles.
Keep an eye on them.
Fique de olho neles.
And we'll keep working. And I'm not going to stop working until we do that.
E eu continuarei trabalhando, Eu não pararei de trabalhar enquanto não fizermos isso.
They seem to have the expertise to keep cars working.
Else parecem ter o conhecimento para manter os carros funcionando.
I'm trying to keep them alive.
Estou tentando mantê los vivos.
Get them out of schools, and keep them out of schools.
Tirem os das escolas e mantenham os fora das escolas.
It makes no sense to keep them idle.
Não faz sentido mantê las inativas'.
I don't intend to keep talking to them.
Eu não pretendo continuar falando com eles.
I don't intend to keep talking to them.
Eu não pretendo continuar falando com elas.
To keep them separated, Pangu stood between them and pushed up the Sky.
Pan Ku permaneceu entre eles sustentando o Céu.
In 2003, the final version was published, and they keep working on it.
Em 2003, a versão final foi publicada, e eles continuam trabalhando nisso.
Tom said that he hopes to keep working here for several more years.
Tom disse que espera continuar trabalhando por mais alguns anos.
I love them all. I don't keep any of them in my living room.
Eu amo todos. Eu não guardo nenhum deles na minha sala.
Let us not keep them and ourselves in the dark.
Não vamos mantê los e a nós mesmos na escuridão.
So the dancers have been working on them.
Então os dançarinos têm trabalhado nelas.
So every effort is made to keep them within the building.
Então todo o esforço é aplicado em mantê los do lado de dentro.
I know, I think we should keep them as a surprise.
Eu sei, acho que deveríamos mantê las como uma surpresa.
So we were really excited about working with them.
Então, estávamos muito animados em trabalhar com eles.
We're working on our college essays. Send them in.
Nós trabalharemos nas redações para a faculdade. Mande os para cá.
This is why you keep sacrificing virgins, and why your unicorn defenses are working just great.
É por isso que vocês continuam sacrificando as virgens, e por isso as defesas do unicórnio estão funcionando perfeitamente.
That hit a wall. They couldn't shrink them and keep the vacuum.
E isto chegou a um limite. Não podiam continuar o encolhimento e manter o vácuo.
These are the bounds fixed by God, so keep well within them.
Tais sãoas normas de Deus não as transgridais de modo algum.
Zero ongoing communication costs. Highly scalable you can just keep adding them, and as in Katrina, you can keep subtracting them as long as there's some, we can still communicate.
Custo zero pra manter as comunicações. Altamente expandível. Podemos simplesmente ir adicionando, como no Katrina, também podemos diminuí los enquanto existirem alguns, ainda podemos nos comunicar.
And many times I don't see Africans working with them.
E muitas vezes não vejo africanos trabalhando com eles.
And what that's done is it's created, like I said, a vibrant community that's very inclusive with people continually working to connect musical ideas, innovate them and keep things constantly up to date.
E o que é feito criou, como eu disse, uma comunidade vibrante que é muito inclusiva com as pessoas trabalhando continuamente para conectar idéias musicais, inová las e manter as coisas constantemente atualizadas.
Though facts keep staring them in the face, they continue to deny reality.
Embora os factos continuem a estar bem à frente dos seus olhos, eles continuam a negar a realidade.
And we're helping, working with them to create a new building.
E estamos ajudando, trabalhando com eles para criarmos um novo edificio.
Let's go set up a company that teaches people, educates them, gives them the tools they need to keep going.
Vamos fundar uma empresa que ensine as pessoas, eduque, ofereça os instrumentos que necessitam para seguirem adiante.
I've seen that we cut girls and we control them and we keep them illiterate, or we make them feel bad about being too smart.
Vi que machucamos e controlamos meninas, que as mantemos analfabetas, ou fazemos com que se sintam mal por serem inteligentes.
The youngsters didn't have to feel that we were going to keep them over.
Os jovens não tinham de sentir que iríamos segurá los mais.

 

Related searches : Keep Them - Keep Working - Keep Them There - Keep Them Running - Keep Them Separate - Keep Them Abreast - Keep Them Straight - Keep Them Handy - Keep Them Going - Keep Them Focused - Keep Them Motivated - Keep Them Guessing - Keep Them Secure - Keep Them Confidential