Translation of "keep this pace" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keep - translation : Pace - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can't keep pace with you.
Não consigo acompanhar seu ritmo.
How are we going to perform our social and political reform to keep pace with economic growth, to keep sustainability and stability?
Como vamos executar nossa reforma política e social para manter o passo com o crescimento econômico, manter sustentabilidade e estabilidade?
In addition , efficiency standards will also have to keep pace with the importance of the respective system .
Além disso , os padrões de eficiência terão também de estar em conformidade com a importância do sistema a que dizem respeito .
Keep this.
Fique com isto.
Despite Rwanda's fertile ecosystem, food production often does not keep pace with population growth, and food imports are required.
Apesar do ecossistema fértil de Ruanda, a produção de alimentos, muitas vezes não acompanha o ritmo do crescimento populacional, e importações de alimentos são necessários.
But this has progressed at an exponential pace.
Mas isto tem progredido em passos exponenciais.
Keep this leaflet.
Leia atentamente este folheto antes de tomar este medicamento Conserve este folheto.
Keep this leaflet.
Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento Conserve este folheto.
Can I keep this?
Posso ficar com isto?
Let's keep this level.
Vamos manter este nível.
Keep this window closed.
Deixe esta janela fechada.
The inspections were ( and are ) repeated at regular intervals to ensure that the security measures keep pace with the changing risk environment .
As inspecções eram ( e são ) realizadas com regularidade para assegurar que as medidas de segurança acompanham a mutação dos riscos .
In this scenario, the pace of innovation is actually reduced.
Neste cenário, o ritmo da inovação é na verdade reduzido.
Likewise, regular SDR emissions to keep pace with the growth of global liquidity could yield roughly 100 billion annually for international development cooperation.
Do mesmo modo, emissões regulares de DSE que permitissem acompanhar o crescimento da liquidez global poderiam proporcionar anualmente cerca de 100 mil milhões de dólares à cooperação para o desenvolvimento internacional.
Let's keep this a secret.
Vamos manter isso em segredo.
Keep this money for me.
Guarda o dinheiro por mim, por favor.
You keep out of this.
Fique fora disso.
I can't keep doing this.
Não posso continuar fazendo isso.
This will keep you warm.
Isto vai te manter aquecido.
This will keep you warm.
Isto vai mantê la aquecida.
Why does this keep happening?
Por que isto continua acontecendo?
Please keep this door locked.
Por favor, mantenha essa porta trancada.
I want to keep this.
Eu quero guardar isto.
Pace yourself.
Não seja ávido.
Pace yourself.
Vá com calma.
Pace yourself.
Não vá com tanta sede ao pote.
Pace yourself.
Vá devagar.
Pace yourself.
Não seja ávida.
Pace, Steve.
Pace, Steve.
I will keep updating this post.
Atualizarei constantemente esse artigo.
I'll keep this cake for myself.
Guardarei este bolo para mim.
You can't keep doing this, Tom.
Você não pode continuar fazendo isto, Tom.
We have to keep this secret.
Nós temos que manter este segredo.
So we can just keep doing this.
Então podemos continuar a fazer isso.
You can keep this one for yourself.
Você pode guardar esse para você.
Will you keep this seat for me?
Você guarda este lugar para mim?
Meat won't keep long in this heat.
Carne não vai durar muito tempo neste calor.
Keep this product out of children's reach.
Mantenha este produto fora do alcance das crianças.
You can't keep doing this to Tom.
Você não pode continuar fazendo isso com o Tom.
I don't want to keep doing this.
Não quero continuar fazendo isto.
This blanket will help keep Tom warm.
Esse cobertor ajudará a manter o Tom aquecido.
Let's keep this between you and me.
Vamos manter isso entre nós.
Let's keep this between you and me.
Vamos manter isso entre a gente.
I would keep your eye on this fellow.
Eu ficaria de olho nesse camarada.
You must keep this machine free from dust.
Você deve manter esta máquina livre do pó.

 

Related searches : Keep Pace - Keep At Pace - Keep In Pace - Not Keep Pace - Keep Pace With - Must Keep Pace - Keep This - Keep This Safe - Keep This Private - Keep This Information - Keep Pushing This - Keep This Leaflet - Keep This Price