Translation of "kept with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom kept on flirting with Mary.
O Tom continuava flertando a Mary.
Tom kept on flirting with Mary.
O Tom continuou flertando a Mary.
He kept the invaders at bay with a machine gun.
Ele manteve os invasores à distância com uma metralhadora.
Her lack of money kept her from going with me.
A falta de dinheiro dela impediu a de ir comigo.
But this voice kept calling me Come on, stay with me.
Mas essa voz continuou me chamando Vamos, fique comigo.
But with support from close friends, I kept working at it.
Mas, com o ajuda dos meus amigos mais próximos, continuei trabalhando.
We kept traveling.
Continuamos viajando.
We kept quiet.
Ficamos quietos.
Tom kept digging.
Tom continuou cavando.
Tom kept eating.
Tom continuou comendo.
Tom kept laughing.
Tom continuou rindo.
Tom kept packing.
Tom continuou arrumando as malas.
Tom kept watch.
Tom ficou de guarda.
Tom kept watch.
Tom ficou vigiando.
They kept walking.
Eles continuaram andando.
They kept walking.
Elas continuaram andando.
Everyone kept talking.
Todos continuaram falando.
Everyone kept talking.
Todo mundo continuou falando.
Tom kept still.
O Tom ficou parado.
Tom kept painting.
Tom continuou pintando.
Catherine, in bed with a lung infection, had been kept in the dark.
Catarina, na cama com uma infecção pulmonar, não sabia de nada.
While he was yet speaking with them, Rachel came with her father's sheep, for she kept them.
Enquanto Jacó ainda lhes falava, chegou Raquel com as ovelhas de seu pai porquanto era ela quem as apascentava.
Schwarzenegger had a good relationship with his mother and kept in touch with her until her death.
Arnold tinha uma boa relação com sua mãe, e manteve contato com ela até o dia de sua morte.
However the general tone is kept light hearted, being interspersed with songs and humour.
No entanto, em geral é mantido o tom despreocupado, sendo intercalado com canções e humor.
But I kept dreaming.
Mas continuei sonhando.
The baby kept quiet.
O bebê ficou quieto.
The boy kept quiet.
O menino ficou calado.
The phone kept ringing.
O telefone continuou tocando.
He kept on crying.
Ele continuou a chorar.
He kept on crying.
Ele continuou chorando.
He kept me waiting.
Ele me deixou esperando.
He kept quite calm.
Ele se manteve bem tranquilo.
She kept on talking.
Ela continuou falando.
She kept on crying.
Ela continuou a chorar.
She kept on working.
Ela continuou trabalhando.
She kept on working.
Ela continuou a trabalhar.
The boys kept quiet.
Os meninos ficaram quietos.
Promises should be kept.
Promessas devem ser mantidas.
She kept her promise.
Ela manteve sua promessa.
He kept his promise.
Ele manteve sua promessa.
He kept on singing.
Ele continuou cantando.
We kept our word.
Nós mantivemos a nossa palavra.
I kept my word.
Eu mantive a minha palavra.
He kept his balance.
Ele manteve o equilíbrio.
Tom kept me company.
Tom me fez companhia.

 

Related searches : Kept Pace With - Are Kept With - Kept Up With - Kept - Were Kept - Kept Secret - Kept Busy - Have Kept - Kept Pace - Kept Private - Kept Safe - Has Kept - Being Kept - Kept Secure