Translation of "leap for joy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Leap - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I jumped for joy. | Eu pulei de alegria. |
| She cried for joy. | Ela chorou de alegria. |
| The Arab Spring s Backward Leap for Women | O salto retrógrado das mulheres com a Primavera Árabe |
| That's one small step for man, one giant leap for mankind. | Esse é um pequeno passo para o homem, mas um grande salto para a humanidade. |
| For the occasion, Bernstein reworded Friedrich Schiller's text of the Ode to Joy , substituting the word Freiheit (freedom) for Freude (joy). | Nessa ocasião, Bernstein modificou o texto Hino à Alegria de Friedrich Schiller, substituíndo a palavra Freude (Alegria) por Freiheit (Liberdade). |
| I jumped for joy when I heard the news. | Saltei de alegria quando ouvi a notícia. |
| What a joy that must have been for you. | Que alegria deve ter sido isso para você! |
| This is one small step for a man, one giant leap for mankind. | Para um homem isto é apenas um pequeno passo, mas para a humanidade é um salto gigantesco. |
| Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen. | Nossa alegria cultural, nossa alegria nacional está desaparecida. |
| And, again, that was just for the joy of it. | E, mais uma vez, isso foi por puro prazer. |
| Henry called for public displays of joy regarding Catherine's death. | Henrique convocou demonstrações públicas de alegria. |
| Joy and Sorrow | Alegrias e prantos |
| Among its other functions, the IERS is responsible for announcing leap seconds. | Dentre outras funções o IERS é responsável pelo anúncio de segundos de salto. |
| DH Leap over my shoulder. | DH Pular por cima do meu ombro. |
| Alright, that is the leap that was very difficult for people to make. | Está bem, é um passo muito difícil para as pessoas. |
| Pleasing chills of joy | Agradáveis arrepios de alegria |
| Her smile expressed joy. | O sorriso dela exprimia alegria. |
| She danced with joy. | Ela dançou de alegria. |
| In a non leap year, there are 365 days, in a leap year there are 366 days. | Entretanto, todo ano divisível por 100 não é um ano bissexto. |
| It's really just for the sort of joy of its own triviality. | Está aí apenas pela diversão da sua própria trivialidade. |
| So it s a leap of imagination. | É um golpe de imaginação. |
| I'm beside myself with joy. | Estou cheio de alegria. |
| Image by Anwar Hossain Joy. | Imagem de Anwar Hossain Joy. |
| Her look expressed her joy. | O olhar dela expressava a sua alegria. |
| They are tears of joy. | São lágrimas de alegria. |
| It brings me great joy. | Isso me alegra muito. |
| My heart leapt with joy. | O meu coração saltou de alegria. |
| Fadil's bike was his joy. | A bicicleta de Fadil era sua alegria. |
| Her eyes sparkle with joy. | Os olhos delas brilham de alegria. |
| Her eyes scintillate with joy. | Os olhos dela cintilam de alegria. |
| Their eyes glitter with joy. | Os olhos deles brilham de alegria. |
| And it is for those in the future to envy us our joy. | E isto é para aqueles no futuro invejarem a nossa alegria. |
| Now that she's President, it's a great deal of joy for the family ... | Mas, agora que ela é Presidenta, tudo é muito importante e ela é motivo de alegria para a família . |
| Tech joy, to me, means something, because I get a lot of joy out of tech. | Essa alegria, para mim, tem um significado, porque obtenho muita alegria da tecnologia. |
| Today we need that same leap in thinking for us to create a viable future. | Hoje precisamos do mesmo salto em pensamento para criarmos um futuro viável. |
| Peter Diamandis on our next giant leap | Peter Diamandis no nosso próximo grande passo |
| How many days comprise a leap year? | Quantos dias compreendem um ano bissexto? |
| Leap years The Jewish calendar is based on the Metonic cycle of 19 years, of which 12 are common (non leap) years of 12 months and 7 are leap years of 13 months. | Existe um ciclo de 19 anos onde 7 deles serão Shaná Meuberet Neste ciclo os anos 3, 6, 8, 11, 14, 17 e 19 terão 13 mese, enquanto os demais serão anos comuns com 12 meses. |
| Our bumper sticker for this view is that this is the joy of debugging. | Nossa mensagem para este ponto de vista é que isto é o prazer da depuração. |
| Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward. | Não é apens um avanço tecnológico, mas eu acredito que é também um avanço cultural. |
| This historical leap is possible only for people whose political irresponsibility is matched by their proclivity for lazy analogy. | Este salto histórico só é possível para as pessoas cuja irresponsabilidade política é compatível com a sua propensão para a analogia preguiçosa. |
| __NOTOC__Year 1660 (MDCLX) was a leap year starting on Thursday (see link for calendar) of the Gregorian calendar and a leap year starting on Sunday of the 10 day slower Julian calendar. | 1660 (, na numeração romana) foi um ano bissexto, de 366 dias, do Calendário Gregoriano, com 53 semanas, as suas letras dominicais foram , teve início a uma quinta feira e terminou a uma sexta feira. |
| That's not the expression of joy. | Essa não é uma expressão de alegria. |
| It was energy, love and joy. | Era energia, amor e alegria. |
| Her eyes were shining with joy. | Os seus olhos brilhavam de alegria. |
Related searches : Leap For - For Joy - Joy For - Weep For Joy - Shout For Joy - Jumps For Joy - Jumping For Joy - Cry For Joy - Joy For Life - Jump For Joy - Joy - Leap Day - Leap Ahead
